省文物局 的英文怎麼說

中文拼音 [xǐngwénwùjú]
省文物局 英文
cultural relics bureau of shanxi province
  • 省 : 省動詞1 （檢查自己的思想行為） examine oneself critically 2 （探望; 問候） visit （esp one s pare...
  • 文 : Ⅰ名詞1 （字） character; script; writing 2 （文字） language 3 （文章） literary composition; wri...
  • 物 : 名詞1 （東西） thing; matter; object 2 （指自己以外的人或與己相對的環境） other people; the outsi...
  • 局 : Ⅰ名詞1 （棋盤） chessboard2 （下棋或其他比賽一次叫一局） game; set; innings 3 （形勢; 情況; 處境...
  • 文物 : cultural relic; historical relic
  1. Because the north downtown is the old city in municipal area, kits population is intensive and the business in train station, long distance bus station is comparative concentrates. concentrating, the poprlation flows a great deal, so the mission of medical treatment, prevention, health care for this area is heavy. through several generation s effort, the hygiene business of my area from have no to have, go to since the childhood to big, obtained the substantial development, tooctober 1999, my area totally contain 192 all levels vrious medical treatment hygiene organzation, among them the first province class is the sixth people s hospital ; troops hospital is namely 252 hospital ; municipal class hospital 8, namely the first hospital, the first center hospital, the third hospital, north downtiwn hygiene defends the station, the north downtown women and children health care staton ; three countries hosptal namely hanzhuang country hospital, dongjin country hosspital, bailou country hospital ; still there are 56 villages public health offices, 70 individual clinics, 50 business enterprises business unit hygiene room in addition, an a scale as center from the city, regarding village as the key point, under the new form of the socialism economcal market, our hygiene system insists on the material civilization grasp with spiritual civilization together, putting the social efficient in the first, hold " everything regard health as the center, working hard to mold " window image, the municipal fifth hospital is named as baoding civilized committee, baoding hygiene office as the two star class civilized service. my area all hygiene worker will still work hard to create superior quality service ofor the large crowd

    經過幾代人的努力，我區的衛生事業從無到有，從小到大，取得了長足的發展，至1999年10月，我區內共有各級各類醫療衛生機構192個，其中省級一家即河北省第六人民醫院軍隊醫院一家即二五二醫院市級醫院8家即保定市第一醫院保定市第一中心醫院保定市第三醫院保定急救中心保定市法醫醫院保定市聲學研究所保定市衛生防疫站區直屬單位三家即保定市第五醫院北市區衛生防疫站北市區婦幼保健站三個鄉醫院即韓莊鄉醫院東金莊鄉醫院百樓鄉醫院;此外還有56個村衛生所70戶個體診所50個企業事業單位衛生室。一個從城市為中心，以農村為重點，集醫療預防保健康復科研和公共衛生監督等多功能多層次並基本滿足社會需求的衛生工作網路初具規模。在大力發展社會主義市場經濟的新形式下，我區衛生系統始終堅持物質文明和精神文明一起抓，始終把社會效益放在第一位，緊緊圍繞「一切以健康為中心，努力塑造」窗口形象，市第五醫院被保定市文明委保定市衛生局命名為文明服務二星級單位。
  2. Sponsored by jiangsu provincial department of cultural, jiangsu provincial cultural relics bureau and undertaken by nanjing museum and jiangcu cultura center, the 2nd cultural festival of jiangsu province enjoys great significance

    第二屆江蘇省文物節由江蘇省文化廳、江蘇省文物局主辦，南京博物院、江蘇省文化中心承辦。
  3. Officiated at the ceremony were dr. york y. n. chow, secretary for health, welfare and food of the hong kong special administrative region government and professor lawrence j. lau, vice - chancellor of the chinese university. dr. chengye sun, deputy director of national poison control center, china cdc, dr. jou - fang deng, president, asia - pacific association of medical toxicology, dr. liang chen, deputy director of shanghai poison control center and dr. hanlin huang, director of poison control center of guangdong province attended the ceremony

    開幕典禮的主禮嘉賓有香港特別行政區衛生福利及食物局局長周一岳醫生和香港中文大學校長劉遵義教授；出席嘉賓還有中國疾病預防控制中心中毒控制中心常務副主任孫承業醫生、亞太臨床毒物學會會長鄧昭芳醫生、上海市疾病預防控制中心中毒控制中心副主任陳良醫生，以及中國廣東省中毒控制中心主任黃漢林醫生。
  4. With the generous assistance of the sichuan provincial cultural relics bureau, over 120 archaeological treasures including huge bronze heads, bronze masks, gold canes, gold - foil ornaments, jade congs, jade rings, jade halberds, pottery, seashells and oracle tortoise shells selected from the collections of the sanxingdui museum, chengdu museum and the sichuan provincial institute of archaeology, are showcased in this exhibition. they reveal the brilliant civilization that once existed in the ancient shu region thousands of years ago

    承四川省文物局的大力協助，是次展覽從三星堆博物館成都博物院和四川省考古研究院，精選一百二十多件的珍品，包括奇特的大型青銅頭像青銅面具金杖金箔飾物玉琮玉環玉戈陶器海貝及卜甲等，展示公元前曾經出現于古蜀地區的燦爛文明。
  5. In addition, he translated the cream of cultural relics in shaoxing ( volumes 1 and 2, chinese - english translation ) for the cultural relics bureau of shaoxing city, installation manual for continual casting line of hangzhou steel mill for the no. 13 national metallurgy construction engineering company ( chinese - english translation ), technical documents for the bearing company of wanxiang group ( chinese - english translation ), technical documents for the hangzhou nardi machinery co., ltd. ( english - chinese translation ), technical documents for the taizhou fengrun biochemical co., ltd., profiles of auto parts firms for the jindian ( golden idea ) advertising company of yuhuan county, fsr of wastewater treatment project for the shanghai municipal engineering design general institute, fsr of cultural heritage conservation project for huahui design institute of shaoxing, ea report of cultural heritage conservation project for zhejiang environmental science research and design institute, website homepage and patent documentation of the zhejiang galaxy flood materials company, theses of ciob ( chartered institute of building ) training courses held in shanghai, abstracts of master degree theses for graduates of zhejiang university, solicited articles on rediscovering zhejiang ( english - chinese translation ), wuyi painting album used at the world poverty reduction conference jointly held by the world bank and the central government of china in shanghai, painting album of the new century tourism group, menus for hangzhou dahua hotel, etc

    此外，還為紹興市文物局翻譯了紹興文物精華上下冊（漢譯英，正式出版物） ，為中國十三冶翻譯了杭州鋼鐵廠連鑄生產線安裝說明書（英譯漢） 、為杭州萬向集團軸承公司翻譯了技術文件（英譯漢） ，為杭州納狄機械有限公司翻譯技術文件（英譯漢） ，為臺州豐潤生物化學有限公司翻譯技術文件，為玉環金點廣告公司翻譯了多家汽車配件公司（廠）簡介，為上海市政工程設計研究總院翻譯了某污水處理廠項目工程可行性報告（漢譯英） 、為紹興華匯設計院翻譯了工可報告、為浙江省環保科學設計研究院翻譯了文化遺產保護項目的環境評價報告，為浙江銀河防汛物資公司翻譯了網站主頁和專利產品文獻，為上海的ciob （英國皇家特許建造學會）研討班翻譯多篇結業論文（漢譯英） ，為浙大研究生翻譯多篇論文摘要（英譯漢） ，為浙江外事辦公室翻譯中國加入世貿組織與政府職能轉變（英譯漢） ，為浙江省對外友好協會和錢江晚報的外國友人看浙江的徵文多篇（英譯漢） ，為武義縣翻譯了減貧經驗交流材料武義畫冊（用於在上海召開的世界扶貧大會） （漢譯英） ，為開元旅業集團翻譯了介紹畫冊（漢譯英） ，為杭州大華飯店翻譯了菜單（漢譯英） ，等等。
  6. This paper adopts index method ( including efficiency, scale, efficiency index ) with comprehensive comparative advantage, tested and calculated the comprehensive advantage indexes of 7 drops : rice : corn, wheat, millet, sorghum, soybean, potato, and establishes regional distribution for these 7 crops within the province

    該文應用綜合比較優勢指數法（包括效率、規模、效益指數） ，測算了黑龍江省水稻、玉米、小麥、穀子、高粱、大豆、馬鈴薯7種作物的綜合優勢指數，並確立上述7種作物在黑龍江省內的區域布局。
  7. The secretary for health, welfare and food, dr york chow, today ( october 21 ) signed a " co - operation agreement on response mechanism for public health emergencies " in kunming, yunnan province, with the vice - minister of the mainland s ministry of health, professor huang jiefu and the secretary for social affairs and culture of macao, dr chui sai - on

    ?生福利及食物局局長周一岳今日（十月二十一日）在雲南省昆明市與國家?生部副部長黃潔夫及澳門特區社會文化司司長崔世安簽署關于突發公共?生事件應急機制的合作協議。
  8. The ribbon - cutting ceremony by the officiating guests : from left mr guo wuquan, vice chief of the guangzhou municipal bureau of culture, mr shu xiaofeng, deputy director of the beijing municipal administration of cultural heritage, dr patrick ho, jp, secretary for home affairs of the hong kong special administrative region, ms bai jie, deputy general of the guangdong provincial department of culture, and mr chan chak - seng, vice president of the cultural affairs bureau of the macao special administrative region government

    主禮嘉賓為2007香港國際博物館日揭開序幕： （左起）廣州市文化局副局長郭武全先生、北京市文物局副局長舒小峰先生、香港特別行政區民政事務局局長何志平太平紳士、廣東省文化廳副廳長白潔女士，以及澳門特別行政區文化局副局長陳澤成先生。
  9. Cultural relics bureau of shanxi province

    省文物局
  10. “ wangkou memorial temple of the yu clan ” is honored as an “ architectural gallery ” by ancient building experts for its magnificence, strict construction and precise craftsmanship and special style, all the parts made of wood are carved precisely and specially

    汪口俞氏宗祠氣勢宏偉、布局嚴謹、工藝精巧、風格獨特，宗祠內凡木質構件均巧琢雕飾，被建築專家譽為「藝術寶庫」 ，系省保文物。
  11. Ample recreational space and rationally structural layout play very important role in the exertion of urban recreational function, while urban recreation space is coupled with recreationally substantial environment space and recreationally behavioral space. as a result, from the need of the citizen, the paper selects spatial structure of urban recreation as a study object, adopts research methods such as data reviewing, questionnaire and interviewing, takes shiyan city as an example to study urban recreation needs, urban recreationally spatial structure and urban recreationally space layout

    充足的遊憩空間及合理的結構布局對于城市遊憩功能的發揮起著重要的作用，而城市遊憩空間結構是由城市遊憩物質空間和行為空間耦合而成的，所以本文以城市遊憩空間結構為研究對象，從城市居民的遊憩需求出發，通過文獻回顧、問卷調研、調查訪問等方法以湖北省十堰市為案例研究了城市遊憩需求、遊憩空間結構與遊憩空間布局三個方面的問題。
  12. Based on this background and by the support of the project " the application of the computational intelligence in vlsi physical design " from sichuan science and technology bureau foundation, this dissertation is intended to develop a tabu search algorithm based on computational intelligence methodology for the placement of vlsi physical design

    由此，基於四川省科技廳基金項目? ? 《計算智能在超大規模集成電路物理設計中的應用》 ，本文對計算智能演算法中的禁忌搜索演算法在vlsi電路晶元布局設計中的應用進行了一些研究。
  13. For standard genetic algorithm has the defects of slowly converging and easily falling into local extremum ， the author designed and realized the adaptive multi - population parallel genetic algorithm ( ampga ) to solve the reliability allocation problem of large and complicated software systems. finally, we experimented on the comity center subsystem, delivery center subsystem and system management subsystem of the project : the jiangsu province postal logistics information system

    針對標準遺傳演算法存在著收斂速度慢、易陷入局部極小值等缺點，本文設計並實現了自適應多種群并行遺傳演算法（ ampga ） ，來解決大型、復雜軟體系統的可靠性分配問題。最後，對「江蘇省郵政物流信息系統開發」項目中的「禮儀中心子系統」 、 「遞送中心子系統」及「系統管理子系統」進行了可靠性分配實驗。
  14. In china, the relic industry began to realise the importance of informationization recently, now facing the challenge of the new century it needs informationization, so relic bureau of shanxi province and beijing taijihuaqing information system ltd developed cooperatedly the relic information colligation platform. basing designing and developing that platform, the question for study has made some practice and study on some facts, such as software unified process, visualized modeling, optimizing program, the technique data mining and data warehouse

    我國的文物行業信息化起步比較晚，面對新世紀的挑戰，迫切需要走上信息化的道路。為此，山西省文物局、北京太極華青信息系統有限公司聯合開發了山西文物綜合信息平臺。本課題在設計與開發本系統的基礎上，從統一軟體開發過程、系統的可視化建模、程序優化技術、數據挖掘技術、數據倉庫技術等幾個方面做了相關的研究與實踐。
  15. Shandong huifeng auction corporation ltd. is one that has been granted by the trading office of shandong government in the form of document [ 2002 ] 17 and approved by the police office here ; one that has been granted alicense specially by the police bureau in jinan city and registered in industry and commerce office in shandong province

    山東匯豐拍賣有限公司是山東省人民政府貿易辦公室魯政財市字[ 2002 ] 17號文件批準，由山東省國資辦頒發公物拍賣許可證，並經山東省公安廳同意，由濟南市公安局核發特種行業許可證，在山東省工商局登記注冊的拍賣有限責任公司。
  16. Officiating guests included ms wong sai hong, acting president of the cultural affairs bureau, macao special administrative region government, ms zhou suqin, party secretary of the guangzhou municipal bureau of culture, ms anissa wong, jp, director of leisure and cultural services, mr cao chunliang, director general of the guangdong municipal department of culture, and dr philip wu, jp, chairman of the committee on museums second from left

    香港歷史博物館攤位開幕典禮。主禮嘉賓包括澳門特別行政區政府文化局代局長王世紅女士、廣州市文化局黨委書記周素勤女士、康樂及文化事務署署長王倩儀太平紳士、廣東省文化廳廳長曹淳亮先生，以及博物館委員會主席伍步謙太平紳士（左二起） 。
  17. The structure of logistics system in the forest industry corporation is analyzed using the concept / frame model. the actual logistics problem of songjianghe forestry bureau in jilin province is optimized using the integrated optimized model

    文中應用概念結構模型對森工企業物流系統結構進行了分析，指出物流方面制約企業發展的問題；應用綜合優化模型對吉林省松江河林業局實際物流問題進行了優化。
  18. In the last section of the paper, some conclusions have been gained based on former demonstrative research, and some advices have been provided on planting and developing of advantageous crops, region optimization and improving resource

    本文最後針對實證研究的分析得出一些基本結論，並從山西省優勢作物的生產、開發和地區合理布局，以及資源條件的改善方面提出了一些政策建議。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書