省法院 的英文怎麼說
中文拼音 [xǐngfǎyuàn]
省法院
英文
departmental court-
Provincial superior courts may administer federal law.
省的高級法院則可以適用聯邦的法律。Charging that court of yulong county didn ` t accept my case and didn ` t karat finding book
強烈控訴中國雲南省麗江市玉龍縣法院應該立案的案子不立案,且不出具不受理的裁決書He appeared in the federal courts of canada, supreme courts of british columbia, high courts of singapore and assisted london barristers in the commercial courts and the privy council in london
他在加拿大聯邦法院,卑詩省最高法院,新加坡高級法院出庭,在商事法院和樞密院協助倫敦出庭律師。“ in 2004, henan ' s high court reheard the seed case. it ruled exactly as judge li had, with one exception : it criticized her for invalidating the provincial law
「 2004年,河南省高院重審了這個種子案。該院的判決與李法官的完全一致,只有一處例外:它批評李法官,不應該將河南省的法律判決無效。 」Although the criminal law and the criminal procedural law both prescribe that only the supreme people ' s court has the right to approve death sentences, statistics show that 90 per cent of the death sentence review cases are conducted by high courts of provinces, municipalities and autonomous regions
盡管刑法和刑事訴訟法規定,只有最高人民法院有權批準死刑判決,然而據統計90 %的死刑復審案是由省、市及自治區的高院來實施的。Dragon china on september 13 reported yesterday ( september 12 ) 14 : 20, mile county people ' s court in yunnan ' s second courtroom, the 76 - year - old money lanying elderly impassively sat at the plaintiff, from the old despair in the eyes of elderly heart can feel the pain and helplessness
彩龍中國9月13日報道昨天( 9月12日)下午2點20分,在雲南省彌勒縣人民法院的第二審判庭里, 76歲的錢蘭英老人面無表情地坐在原告席上,從老人絕望的眼神里可以感覺到老人內心的痛苦和無奈。Land office transmitted zhejiang province higher people ' s zhejiang land authority on the " people ' s courts in cases involving the implementation of the land management authority
國土資源部辦公廳關于轉發浙江省高級人民法院浙江省土地管理局《人民法院在執行案件中涉及土地權屬等有關Zhu jiuhu, one of china ' s most prominent defense attorneys, took up the cause in may when he tried to lodge a lawsuit against the shaanxi government on behalf of drillers and investors
五月,中國最傑出的辯護律師朱九虎站在鉆探者和投資者立場上,試圖對陜西省政府提起法律訴訟,起訴被一家省級法院駁回,理由是「提供的證據不客觀」 。But plans to grow official pot hit a series of snags, prompting a court in ontario to give ottawa until july 10 to come up with a solution
但官方大麻種植計劃遭遇意外障礙,安大略省的一法院直到7月10號才為渥太華提供了解決方案。In a bid to support the specialized campaign, from mid october to the first half of november last year, the ipr protection working group organized 6 teams composed of staff from the ministry of public security, ministry of supervision, the press and publications administration ( national copyright office ), state intellectual property office, office of legal affairs of the state council, supreme people ' s court and supreme people ' s procuratorate and sent them to 12 provinces including hebei, shanxi, zhejiang, fujian, shandong, henan, hunan, guangdong, sichuan, yunnan, gansu and ningxia for focused supervision and inspection, in the name of state council supervising and inspecting team
為了配合這次專項活動,去年10月中旬到11月上旬,由保護知識產權工作組牽頭組織,公安部、監察部、新聞出版總署(國家版權局) 、知識產權局、法制辦及高法院、高檢院派人參加,分6個組,以國務院督查組的名義,分別到河北、山西、浙江、福建、山東、河南、湖南、廣東、四川、雲南、甘肅和寧夏等12個省、自治區進行了重點督查。Chen guang biao, vice chairman of jiangsu charity association, vice chairman of jiangsu red cross association, vice chairman of jiangsu law - relif fund, honored president of nanjing orphanage, board of director of jiang su huangpu investment co., ltd
陳光標,江蘇省委研究室特約研究員、江蘇省慈善總會副會長、江蘇省紅十字會副會長、江蘇省法律援助基金會副會長、南京市孤殘兒童福利院名譽院長,江蘇省黃埔投資有限公司董事長。Both sides appealed and a provincial court handed down its verdict this march
雙方都提出上訴,省法院今年三月宣布了它的判決。The judge in the saskatchewan court of queen s bench suggested that using bible verses in a newspaper ad like this, could be construed as hate literature. so there is now legal precedent in canada that the holy bible is hate literature
薩省法院saskatchewan court of queen s bench的法官指出,在這樣的報章廣告中使用聖經章節可被視為帶有仇恨的文字。Lately, he was instructed in a banking case in the superior court of ontario as well as a securities case before the securities tribunal with hsbc securities canada inc on the opposite side on both matters
最近,他在安大略省高等法院一個銀行案件和在證券事務審判庭的一個涉及匯豐銀行加拿大證券機構的案件中分別為受控方提供服務。Article 21 the higher people ' s courts shall have jurisdiction as courts of first instance over major criminal cases that pertain to an entire province ( or autonomous region, or municipality directly under the central government )
第二十一條高級人民法院管轄的第一審刑事案件,是全省(自治區、直轄市)性的重大刑事案件。This case, with the help of the centre of pollutes victim ‘ s law to help in china university of political science & law not only to offer a free lawyer to act for outside, but also to pay some court cost and authentication cost, was brought a suit to intermediate people ‘ s court of ningde of fujian province on will it be november 7 2002. lasting the long course of 4 years, it drew the full stop winning tentatively on april 15, 2005 finally
該案件在中國政法大學污染受害者法律幫助中心全部提供免費的律師代理外,還幫助支付了部份的訴訟費、鑒定費,於2002年11月7日向福建省寧德市中級人民法院起訴,歷時了4個年頭的漫長歷程,終於於2005年4月15日初步畫上了勝訴的句號。As president of liaoning provincial higher people s court deputy governor rank in 1999, tian accepted advantages in return for his arrangement of official positions for some cadres
田鳳岐在1999年任遼寧省高級人民法院院長(副省級) 。他透過收受利益而為他人安排官職。Using the literature measure to evaluate the flank of the subject development level of hospital management in guang dong provine
用文獻計量法評估廣東省醫院管理學科發展水平的一個側面Dozens of gunmen took over three governmental buildings in the northern gaza strip on tuesday to press the palestinian national authority to deliver on pledge to give them jobs
據目擊者說,數十名武裝人員在加沙北部比特拉赫亞闖入省政府教育部和法院3座大樓,並占領了樓頂和陽臺。Heilongjiang province court, railway transportation of mudanjiang, take the lead in suitable to debate and tell transaction punish the criminal case, in cause fierce dispute while being national
黑龍江省牡丹江鐵路運輸法院率先適用辯訴交易處理刑事案件,在全國引起激烈爭論。分享友人