看他們怎麼跑 的英文怎麼說
中文拼音 [kāntāmenzěmopǎo]
看他們怎麼跑
英文
see how they run-
Everyone ran out of their rooms. lord bothwell was downstairs. ‘ don ' t be afraid, ladies, ’ he said. ‘ my men are outsidethey ' re going to see what it is
大家都從自己的房間里跑出來。博思韋爾勛爵下了樓。 「不要害怕,夫人, 」他說道。 「我的人已經出去了他們去看看到底是怎麼回事。 」When the buddha came into this world to preach the dharma, the truth, there were many monks who studied under him. there were some monks who had already attained sainthood, but many people did not know that. other monks sometimes made fun of them because some of them didn t look very good and looked a little bit " funny "
久以前曾經有個和尚變成猴子當佛降世傳法,有很多和尚跟著?學,其中有些已經證得聖果,不過其他大多數人並不知道,所以有時其他和尚會取笑他們,因為他們有些人看起來不怎麼樣,而且還有點可笑,其中有一個特別調皮,他每次看到有和尚下山坡,就會告訴他:你好像猴子跑下山。As soon as i saw them shipp d, and gone, i took two guns upon my shoulders, and two pistols at my girdle, and my great sword by my side, without a scabbard, and with all the speed i was able to make, i went away to the hill, where i had discover d the first appearance of all ; and as soon as i gat thither, which was not less than two hours for i could not go apace, being so loaden with arms as i was i perceiv d there had been three canoes more of savages on that place ; and looking out farther, i saw they were all at sea together, making over for the main
一見他們上船離開了,我就拿了兩支槍背在肩上,兩支手槍掛在腰帶上,又取了一把沒鞘的大刀懸在腰間,盡快向靠海的那座小山上跑去,正是在那兒我第一次發現野人的蹤跡。我費了兩個多鐘頭才到達那裡,因為我全副武裝,負擔太重,怎麼也走不快。我一上小山就看到,除了我剛才看到的兩只獨木舟外,還有另外三隻在那兒。I was indeed terribly surpriz d at the sight, and stepp d short within my grove, not daring to go out, least i might be surpriz d ; and yet i had no more peace within, from the apprehensions i had, that if these savages in rambling over the island, should find my corn standing, or cut, or any of my works and improvements, they would immediately conclude, that there were people in the place, and would then never give over till they had found me out : in this extremity i went back directly to my castle, pull d up the ladder after me, and made all things without look as wild and natural as i could
看到這個情景,我著實吃驚不校我立即停住腳步,留在小樹林里,不敢再往外走,唯恐受到野人的突然襲擊。可是,我心裏怎麼也無法平靜了,我怕那些野人萬一在島上走來走去,發現我的莊稼,看到有些已收割了,有些還沒有收割,或者發現我其他的一些設施,他們馬上會斷定島上有人那時,他們不把我搜出來是決不會罷休的。在這危險關頭,我立即跑回城堡,收起梯子,並把圍墻外的一切東西盡量弄成荒蕪自然的樣子。43 sot : kira wortmann ( german ) when we found out that we ' d got the gig, we watched a lot of football, seeing how they play, how they fall, how they run, how a goalkeeper catches the ball even and so we ' ve seen how similar our jobs are in terms of the movement of if they fall, how they fall, how they roll, yeah
「當我們得知要做這個主題之後,我們花了大量時間觀察足球這項運動,看球員們怎麼踢球,如何摔倒,怎麼奔跑,門將怎樣將球撲出來,我們會比對自己模仿的動作是否到位,如果他們摔倒是怎樣的摔倒,打滾是怎樣打滾之類的。 」分享友人