看此本領 的英文怎麼說

中文拼音 [kāncǐběnlǐng]
看此本領 英文
ace uone's sleeve
  • 看 : 看動詞1. （守護; 照料） look after; take care of; tend 2. （看押; 監視; 注視） keep under surveillance
  • 此 : 代詞1. （這; 這個） this 2. （此時; 此地） now; here
  • 本 : i 名詞1 （草木的莖或根）stem or root of plants 2 （事物的根源）foundation; origin; basis 3 （本錢...
  • 領 : Ⅰ名詞1 （頸; 脖子） neck 2 （領子; 領口） collar; neckband 3 （大綱; 要點） outline; main point; ...
  • 本領 : （本事，技能） ability;capability;capacity faculty;power;know how;skill;talent;掌握為人民服務的本...
  1. A magnificent specimen of manhood he was truly, augmented obviously by gifts of a high order as compared with the other military supernumerary, that is who was just the usual everyday farewell, my gallant captain kind of an individual in the light dragoons, the 18th hussars to be accurate, and inflammable doubtless the fallen leader, that is, not the other in his own peculiar way which she of course, woman, quickly perceived as highly likely to carve his way to fame, which he almost bid fair to do till the priests and ministers of the gospel as a whole, his erstwhile staunch adherents and his beloved evicted tenants for whom he had done yeoman service in the rural parts of the country by taking up the cudgels on their behalf in a way that exceeded their most sanguine expectations, very effectually cooked his matrimonial goose, thereby heaping coals of fire on his head, much in the same way as the fabled ass s kick

    與另外那個預備役陸軍軍官即輕騎兵，說得確切些，第十八騎兵隊的一員是「再見吧，我豪俠的上尉」 219那樣一種極其平庸的類型相形之下，他確實是位男子大丈夫中的傑出楷模，加以稟賦極高，更是相得益彰。毫無疑問，他這里指的是已垮臺的領袖，而不是另外那個人有著獨特的火暴性子，而她作為一個女人，當然一眼就看得出，並認為惟其如此，他才名揚天下。正當大功即將告成之際，全體司鐸牧師220 ，往昔那些堅定可靠的擁護者，以及他所愛護過的被剝奪了土地的佃戶們他曾在本國鄉村以超過其任何樂觀期望的勁頭替這些佃戶辯護，勇往直前為之效勞，而這些人卻為了婚姻問題一舉把他搞垮，猶如把炭火堆在他的頭上，簡直就像寓言中那頭被踢上一腳的驢221而今回顧一下往事，追想事情的整個經過，一切都恍如一場夢。
  2. I am grateful to you for your kind words ; to madam wei, vice minister in charge of the state education commission ; minister chen, minister of the state planning commission, who has helped to facilitate my visit here, and my long - time friend, ambassador jim sasser, and other distinguished guests

    我很高興今天能在此討論開放天空之路，其中有幾個原因：第一，因為能與傑出的國際航空業領袖們相聚一堂；其次，因為我相信我們正處於一個時代的開端，在未來的數年裡，我們將看到全球解除國際航空管制，本質上將是全球開放的天空。
  3. The key subsystems that influence the cultivation and promotion of core competence are in systems of technology and r & d, human resource, organization and culture. based on the strategic priority of core competence, the paper builds a synthesis analysis framework which focous on the pmi of human resource, culture, organization system, technology and r & d. the analysis framework of pmi is described as below : firstly, the main task of core competence based human resource integration is to keep the key employee stabilization

    從上述四個視角來看，企業核心能力內化于企業的整個組織體系中，主要體現為關鍵的技術和技能、企業內部的獨特的知識集合、組織和管理機制、獨特的企業文化等幾個方面，其載體是個人和組織兩個層次，因而影響核心能力的培育和提升的企業子系統關鍵在於技術和研發子系統、人力資源子系統、組織子系統和企業文化子系統之中，因此，本文基於核心能力的戰略優先級，選取以人力資源整合、文化整合、組織機制整合、技術和研發整合四個子系統建立一個比較完整的綜合性的分析框架，這也是通過並購來培育和提升企業核心能力重點關注的領域。
  4. < 4 > validates the designs of des / rsa on the reconfigurable system test board, and discusses the further optimized approach of the designs. the research results will be contributive to the reconfigurable computing research in the field of encryption application of our nat ion

    本課題的設計與實現以航空微電子中心的可重構計算系統為硬體環境，此系統由通用處理器和現場可編程陣列邏輯組成，是混合系統，在當前一些應用領域如嵌入式微處理器系統等具有非常看好的應用前景。
  5. Accordingly he broke his mind to his neighbour, saying that, to express his notion of the thing, his opinion who ought not perchance to express one was that one must have a cold constitution and a frigid genius not to be rejoiced by this freshest news of the fruition of her confinement since she had been in such pain through no fault of hers

    布盧姆遂與領座坦誠相見，曰： 「吾對此事之看法不妨將己見發表為：彼婦並非由於本人之過錯而受盡痛苦，聞其安產而不知喜悅者，想必生性淡漠或心腸冷酷也。 」
  6. Theoretically, being advanced is the main basis for a marxist party to be existent and developing, is the cardinal precondition for it to enforce its leadership and the logical end - result of its self - construction. therefore, the foundation for a party to be legitimate lies in being advanced and making it effectuated

    從理論根據上看，由於馬克思主義政黨的先進性是其生存和發展的主要基礎，是其實施領導的根本前提，是其自身建設的邏輯歸宿，因此，保持和實現先進性是馬克思主義政黨合法性的基本依據。
  7. Successful safety leaders advocate a few basic principles ? such as ensure goals are shared and clear ; set the example ; create trust by trusting people ; view mistakes as learning opportunities rather than fix blame ? to establish credibility and gain support for safety initiatives

    一個成功的安全領導具備一些基本原則-如此可以確定目標被分享；樹立榜樣創造信任，對于建立可信度和獲得可信度的安全主動性它的的看法不同來做為學習的機會，而不是固定的過失。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書