真亂哪 的英文怎麼說
中文拼音 [zhēnluànna]
真亂哪
英文
what a mess- 真 : Ⅰ形容詞（真實） true; genuine; real Ⅱ副詞1 （的確; 實在） really; truly; indeed 2 （清楚確實） cl...
-
Wow, what a mess
呀，真亂哪！Lisa : it is quite overwhelming. i don ' t know where to begin
這真是讓人眼花撩亂。我真不知道該從哪裡開始。In this perturbed state of mind, with thoughts that could rest on nothing, she walked on ; but it would not do ; in half a minute the letter was unfolded again, and collecting herself as well as she could, she again began the mortifying perusal of all that related to wickham, and commanded herself so far as to examine the meaning of every sentence
她就這樣心煩意亂地往前走，真是千頭萬緒，不知從哪裡想起才好。可是不到半分鐘工夫，她又按捺不住，從信封里抽出信來聚精會神地忍痛讀著寫述韋翰的那幾段，逼著自己去玩味每一句話的意思。
分享友人