真是妙不可言 的英文怎麼說

中文拼音 [zhēnshìmiàobùkěyán]
真是妙不可言 英文
beat banagher
  • 真 : Ⅰ形容詞（真實） true; genuine; real Ⅱ副詞1 （的確; 實在） really; truly; indeed 2 （清楚確實） cl...
  • 是 : Ⅰ形容詞1 （對; 正確） correct; right 2 [書面語] （真實的） true Ⅱ代詞1 [書面語] （這; 這個） this...
  • 妙 : Ⅰ形容詞1 （好; 美妙） fine; wonderful; excellent; extraordinary 2 （神奇; 巧妙; 奧妙） exquisite;...
  • 不 : 名詞[書面語] （剁物所用的木墩） a block of wood
  • 言 : Ⅰ名詞1. （話） speech; word 2. （漢語的一個字） character; word 3. （姓氏） a surname Ⅱ動詞（說） say; talk; speak
  • 真是 : （表示不滿意的情緒）
  • 妙不可言 : too wonderful for words; （this is） most amusing ; most intriguing; indescribably wonderful; tak...
  1. That music is really magic !

    那音樂真是妙不可言。
  2. They were not nearly so elegant as peter, they could not help kicking a little, but their heads were bobbing against the ceiling, and there is almost nothing so delicious as that

    他們都沒有彼得飛得優雅，他們的腿都禁不住要端蹬幾下，不過他們的腦袋已經一下又一下地碰到了天花板，這真是妙不可言。
  3. Very odd and very curious, the mental process is, in you men of business !

    在你們這些辦公事的人身上，那些心理活動真是妙不可言啊！
  4. These grouped bent heads, these charmed faces, these speaking eyeshow beautiful to me !

    這些一齊耷拉下來的腦袋，這些如癡如呆的臉，這些能言會語的眼睛，在我看來真是妙不可言。
  5. That music is really magic

    那音樂真是妙不可言
  6. Just think this charming cosmopolitan city is going to be my home for the remaining days of the year

    可不是，我年內一直都能以這座美麗的國際大都市為家，真是妙不可言。
  7. " oh, " thought drouet, " how delicious is my conquest. " ah, " thought carrie, with mournful misgivings, " what is it i have lost ?

    「啊， 」杜洛埃想， 「我這次的勝利真是妙不可言埃」 「唉， 」嘉莉感到悲哀和擔憂， 「我失去的是什麼？ 」
分享友人
分享到 Line

分享到臉書