真正的法 的英文怎麼說

中文拼音 [zhēnzhēngdefǎ]
真正的法 英文
true law
  • 真 : Ⅰ形容詞（真實） true; genuine; real Ⅱ副詞1 （的確; 實在） really; truly; indeed 2 （清楚確實） cl...
  • 正 : 正名詞（正月） the first month of the lunar year; the first moon
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 法 : Ⅰ名詞1 （由國家制定或認可的行為規則的總稱） law 2 （方法; 方式） way; method; mode; means 3 （標...
  • 真正 : genuine; true; real; really; indeed
  1. Respect for its authority, compliance with its laws, acquiescence in its measures, are duties enjoined by the fundamental maxims of true liberty.

    尊重它的權威，服從它的法律，依照它的政策，這些義務，乃是真正的自由之基本準則所訓示的。
  2. Cryptic species have been found in a wide range of marine organisms ; with majority of them are benthic invertebrates. in contrast, marine holoplanktons are thought to have lower diversity and slow speciation due to their strong dispersal potential. this paper reviewed studies on cryptic species and speciation in marine holoplankton. based on findings in 38 studied taxa, it was concluded that : 1 ) cryptic species are pervasive in marine holoplankton, suggesting holoplankton speciation was more active than previously thought ; 2 ) current morphospecies diversity is untenable to reflect true species diversity in marine holoplankton ; 3 ) geographic isolation may facilitate cryptic speciation of marine holoplankton. however, contribution of allopatric speciation is still questionable ; 4 ) ecological speciation may be the prevailing speciation mode in marine holoplankton. cryptic speciation in marine holoplankton is paradoxical, because rapid speciation under strong gene flow is countertuitive. solution of this paradox will help us gain deep insights of marine speciation and biodivesity

    隱種廣泛存在於各類海洋生物中，尤其是底棲無脊椎動物.然而，海洋終生浮游生物由於具有較強的擴散能力，往往被視為生物多樣性低、物種形成慢.本文就海洋終生浮游生物隱種與物種形成的研究作一綜述.基於研究的38個種類，結果表明: 1 ）海洋終生浮游生物普遍存在隱種，其物種形成要比想象得快; 2 ）由於引種的廣泛存在，形態種生物多樣性無法反映海洋終生浮游生物真正的物種多樣性; 3 ）地理隔離有助於海洋終生浮游生物隱種的形成，但異域物種形成的作用仍值得商榷; 4 ）生態物種形成很可能是海洋終生浮游生物物種形成的主流模式.海洋終生浮游生物強基因流下快速的物種形成有悖于生物進化常理，解決該悖論將有助於我們對海洋物種形成和生物多樣性的理解
  3. The methodology of the epoch is consistent in its non - making character, and the genuine objects within the epoch are the validity of being - belief in structure of the cogitative position - takings and hindrance

    在本分析中，我們看?懸置法真正的方法在於它的不參與特性與其徹底化的可能上，而它應用的對象則為存在信?中，信念確定性的執態與阻礙的雙重結構。
  4. This article consists of five parts as following : mortgage of uncompleted building was originated from the common law and the law of hong kong, so the paper probes into its meaning - the transformation of the specific property right ; when the debtor fails to perform his duty, the creditor can obtain the title determinately ; the debtor enjoys the right of redeeming the collateral security through fulfilling his debt, the creditor has the obligation of returning the property at the same time. secondly, the author summaries its essential feature on the practice of the real estate mortgage hi the mainland of china - the target of the mortgage is a kind of expective interest ; the mortgage is a kind of guarantee which is settled through making over the interests in expectancy ; the risk of the mortgaged uncompleted building should be borne by the realty company instead of the mortgagor ; the phase of the mortgage ; mortgage is realized in a particular way. thirdly, on the basis of analyzing the legal nexus that is involved, the paper points out that the legal ne xus of the mortgage is just between the mortgagor and the mortgagee

    樓花按揭作為一種擔保方式起源於英美法上的mortgage ，所以本文第一部分首先探討了mortgage在英美法上的含義：特定財產權利的轉移；在債務人不履行債務時，債權人可以確定地取得所有權；債務人享有通過履行債務而贖回擔保物的權利，同時債權人負有交還財產的義務。其次，就我國的樓花按揭實踐總結了其基本特徵：樓花按揭涉及兩個合同三方當事人；樓花按揭的標的是一種期待性利益；樓花按揭是通過轉讓物業權益而設定的一種擔保方式；預售樓花滅失的風險應有開發商承擔；樓花按揭的階段性；樓花按揭實現方式的特殊性。最後，分析了樓花按揭所牽涉的各個法律關系，認為真正的樓花按揭法律關系只是購房人與銀行之間的按揭貸款關系，按揭當事人只有購房人（按揭人）與銀行。
  5. Sequentially, the author discussed the technologies of medical image 3d visualization according to the clinical applications. with the development of computer, 3d visualization and computer graphics, the 3d visualization of medical images has progressed from fourier transform and convolve inverse projection to mpr ( multi - planar reformation, mpr ) and mtp ( maximum intensity projection, mtp ), nowadays, the real 3d reconstruction method, surface and volume rendering has risen. the image registering, image segmentation, pixel data set construction and 3d special interpolation are the key technologies in medical images 3d reconstruction

    隨著計算機技術、三維可視化理論和計算機圖形學的發展，醫學圖像的三維可視化技術也從傅立葉變換、卷積反投影等基本圖像處理演算法，發展到真正的三維重建演算法：面繪制和體繪制；醫學圖像的三維可視化技術的應用也從三維醫學成像發展到虛擬內窺鏡，以及今天的虛擬可視化人體研究；而圖像的配準、圖像分割、體數據集的構建、三維空間插值則是醫學圖像三維可視化實現過程中的關鍵技術環節。
  6. Cannot give your ' s attention into the reading, can turn off music, hope it didn ' t bother you to learn, even hope you will read it with carefulness, what with just a real learning english, and at appreciating then don ' t forget the method of using of sentence in the inside of the storry, wish you to read delectation. learening english progresses

    無法入心閱讀的朋友，你可以關掉音樂，希望它沒有打擾你學習，更希望你會細心的讀，因為這樣才算真正的學習，領會故事的同時不要忘記看看裏面的句子的用法，祝你閱讀愉快.學習進步
  7. The so - called " method " is just that i tell you how to sit so that you are more comfortable, how many hours a day you should communicate with god, and some of these details. actually, these are not the " method ". the " method " is not describable. it s not written, and if it were written, it would not be the real thing

    而所謂的方法，只是我告訴你們如何打坐會比較舒服，每天要跟上帝溝通多少小時，以及一些細節，但其實這些並不是這個法門真正的內容，這個法門本身是無法用文字描述；能寫下來的東西就不是真正的內容。
  8. Courts may be asked to treat brain - image data as exculpatory evidence, which shows that a suspect is not really guilty of a crime he has committed

    法院也許要求視腦成像數據為辨明無罪的證據，它顯示了一個嫌疑犯不是一個他曾承認的罪案的真正的罪行。
  9. Henderson had no real power and was helpless to control prices during 1941.

    亨德森沒有任何真正的權力，在1941年間無法控制物價。
  10. The law of nations is naturally founded on this principle, that different nations ought in time of peace to do one another all the good they can, and in time of war as little injury as possible, without prejudicing their real interests

    國際公法十分自然地建立在這樣一個原則基礎之上，這就是：在和平時期，各國應該盡其所能謀求彼此間的利益的最大限度的提高；在戰爭狀態下，盡可能地減少損失，不至於毀滅各自真正的切身利益。
  11. This action smirch the true meaning of love. maybe everyone has the different view about this, this is juts my view

    這種行為真的沾污了愛情真正的意義，也許每個人對待這方面的看法都不一樣，這只是我的看法
  12. Software engineering is the establishment and use of sound engineering principles in order to obtain economically software that is reliable and works efficiently on real machines

    軟體工程（學）是利用完善的工程學原理和法則來經濟地獲得穩定可靠的並且能夠在真正的機器上有效運行的軟體。
  13. This is not a true structure map; rather it represents a combination of post-mississippian topography and structure, the latter imposed by post-pennsylvanian tilting.

    這不是一張真正的構造圖，確切地說，它代表著密西西比紀后的地形和在賓夕法尼西紀后又經翹起的構造的綜合形象。
  14. In order to build china into a real state ruled by law, those regulations, which conflict and contradict each other, must be smoothed out

    為了把我國建設成真正的法治國家，就必須消除這些相互沖突、相互矛盾的法律規定。
  15. They gave us each a sword and pistols, and some ammunition, an iron pan, and a bottle of right french brandy.

    他們給我們每人一把劍，幾只手槍，一些彈藥，一口鐵鍋，還有一瓶真正的法國白蘭地酒。
  16. The french restaurant le jardin is surrounded by glass on all four sides and creates a bright, light - filled space. authentic french cuisine is offered at reasonable prices

    館內的法國餐廳lejardin ，是全部玻璃構造的明亮空間，適中的價格可以品嘗到真正的法國菜。
  17. French and french cuisine ： using local seasonal produce bought in open markets students learn how to make typical french dishes, assimilate everyday expressions and new vocabulary

    法國文學：涵蓋法國的風土人情，民俗及社交禮節等方面，深入了解法國語言及文化，與一位真正的法國人共同認識法國。
  18. And obtained the one true ark

    是否拿到了真正的法櫃
  19. The noble teachings come from the buddha, as only the noble teachings spoken by a buddha are the true teachings. so they are also the supreme teachings

    法也是從那位佛出來，是指從一位佛所說出來的法才是真正的法，所以它也是無上法。
  20. Because of their subjective forms, rights obtained with legal formalities according to legal process are real legal rights. this point of right ' s subjective forms thus gives support to broad rights conflict doctrine

    權利具有主觀形式性的特點，不能用客觀的實質正義標準加以衡量，因而經法定程序取得的具有形式上合法性的權利，就是真正的法律權利。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書