真誠坦率 的英文怎麼說

中文拼音 [zhēnchéngtǎnlǜ]
真誠坦率 英文
kindness frankness sincerity
  • 真 : Ⅰ形容詞（真實） true; genuine; real Ⅱ副詞1 （的確; 實在） really; truly; indeed 2 （清楚確實） cl...
  • 誠 : Ⅰ形容詞（真心實意） sincere; honest Ⅱ名詞（誠意） sincerity; earnestness Ⅲ副詞[書面語] （實在; 的...
  • 坦 : Ⅰ形容詞1 （平） level; smooth; flat 2 （坦白） candid; frank; open 3 （心裏安定） calm; composedⅡ...
  • 率 : 率名詞（比值） rate; ratio; proportion
  • 真誠 : sincere; genuine; honest; earnest; true
  1. It ' s an honest book but it hasn ' t been polished

    這本書寫得真誠坦率，但還未經潤色。
  2. It was a holy hour for mother and daughter, and their eyes were wet as they talked on in the twilight, ruth all white innocence and frankness, her mother sympathetic, receptive, yet calmly explaining and guiding

    那是母女雙方神聖的時刻。兩人在薄喜的微光里談著話，眼裡噙滿淚水。露絲胸無城府，天真爛漫，坦率真誠母親滿懷同情，洞察人意，平靜地解釋著，開導著。
  3. She was of a helpless, fleshy build, with a frank, open countenance and an innocent, diffident manner

    那婦人生著一副綿軟多肉的體格，一張坦率開誠的面容，一種天真羞怯的神氣。
  4. It ' s refreshing to talk to such a truthful person

    同這么真誠坦率的人談話，令人耳目一新。
  5. Be honest and open about who you really are

    真誠、坦率地展示真實的你。
  6. On the open plains of texas, i first learned the character of our country : sturdy and honest, and as hopeful as the break of day

    在得州廣闊無垠的平原上，我初次學到了美國的特點：強壯有力、真誠坦率，充滿了黎明般的希望。
  7. Instead its realism, and the author ' s heartfelt candour, make it one of those rare books that successfully evoke the human spirit

    回憶錄的寫實風格加上作者發自肺腑的真誠坦率讓整本書成為少有的能真正引發人們靈魂深處共鳴的作品之一。
  8. It would have been easy for him to get out of it ; but his natural impulse was for frankness, and he remembered his old resolve to be frank, no matter what happened

    要繞開這個問題並不難，但他的自然沖動卻是真誠坦率。他想起了從前的決心：無論出現什麼情況都要真誠坦率。
  9. This can intimidate some people who don ' t understand how you can live so freely however you can usually win over most people because you have such a straightforward personality

    你這樣的生活態度較容易給別人帶來壓力，因為他們無法理解你為什麼活得那麼瀟灑，而且，你的真誠坦率總能夠輕而易舉把別人征服。
  10. We find the two great men have a lot in common : their aspirations, their admiring talent, and their frank and open manners. even their interactively complementary dispositions, contributes a lot to their profound friendship

    我們發現，瞿秋白與魯迅在志向上一致，有令人欽佩的才華，性格中真誠坦率的品質以及他們性格中的互補關系，成為兩人結下深厚友誼的重要因素。
  11. Osborne was sensible, candid, frank; sincere and affectionate to his friends; but, in literary matters, too fond of criticism.

    奧斯本聰明，坦白，直率，對朋友有真誠友愛，但在文學方面太愛評頭品足。
  12. Open, honest communication sends a nonverbal message that you are sincere

    坦率、誠實的交流傳達出一種非言語信息，即你是真誠的。
  13. He answered frankly and truthfully all my questions

    他坦率而真誠地回答了我所有的問題。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書