眶上的 的英文怎麼說
中文拼音 [kuàngshàngde]
眶上的
英文
supraorbital-
Col. grangerford was very tall and very slim, and had a darkish - paly complexion, not a sign of red in it anywheres ; he was clean shaved every morning all over his thin face, and he had the thinnest kind of lips, and the thinnest kind of nostrils, and a high nose, and heavy eyebrows, and the blackest kind of eyes, sunk so deep back that they seemed like they was looking out of caverns at you, as you may say
每天早上，總把那瘦瘦的臉颳得乾乾凈凈。他是薄嘴唇，薄鼻翼，高鼻子，濃眉毛。眼睛漆黑，深深地陷在眼眶裡，看著你時，不妨說如同從山洞里朝外望著你。22 massage for detumescence : press five fingers over eye socket. move fingers up and down between eyebrow and eyelid, then between tip of the eyebrow and temple
按摩消腫法：用五指按住眼眶，慢慢從眉毛到眼皮做下壓和上撥的動作，再從太陽穴至眉尖。Mcnichol ' s right eye socket was rebuilt, part of the tooth inserted and a lens inserted in a hole drilled in the tooth
醫生首先將部分牙齒植入麥克尼克重建后的右眼眶，然後將人造晶體嵌入牙齒上鉆好的孔里。And he tried to follow monte cristo ; but as though in a dream he was transfixed to the spot, - his eyes glared as though they were starting through the sockets ; he griped the flesh on his chest until his nails were stained with blood ; the veins of his temples swelled and boiled as though they would burst their narrow boundary, and deluge his brain with living fire
他想去追基督山，但象是在做夢一樣，他的腳一步也動不得。他拚命睜大眼睛，眼珠象是要從眼眶裡突出來似的。指甲扎進了胸膛上，被血染紅了他太陽穴上的血管脹得象要爆裂開來似的，他頭腦發熱。He had seen the innocent face as it looked up to the captain, the appealing look of the girl, the piteous quiver of the mouth, and the final outburst of tears.
他已看到那張仰視著上尉的天真的臉蛋，女孩子那懇求的目光，那嘴角邊可憐的抽搐，那終于奪眶而出的眼淚。I was so hurt by her coldness and scepticism, that the tears rose to my eyes
她的冷漠和懷疑使我心裏非常難受，眼淚湧上了我的眼眶。Methods the small incision in the hairline was used under local anesthesia, and decollement was performed through subgaleal and superficial temporoparietal fascia with special operative instrument set, completely release the supraorbital rim, cut or excise the muscle and fascia that product the facial wrinkles, superior suspension of the ptotic frontotempon tissues
方法26例患者局麻下發際內小切口，內窺鏡下月特殊器械帽狀腱膜下及顳淺筋膜上剝離，徹底松解眶上緣，處理產生面部皺紋的肌肉、筋膜，最後整體向上提緊額、顳部。Objective : to present the details of orbital - maxillary - zygoma complex fracture ( omz ), treatment timing and the selection of managements
摘要目的詳細闡述眶上頜顴骨復合骨折的解剖學基礎、治療時機和治療方案的選擇。Conclusion : the four approaches used in orbital - maxillary - zygoma complex fracture can result in satisfactory plastic effect and functional recovery
結論採取這四種手術進路治療眶上頜顴骨復合骨折，可以得到良好的整復效果和功能恢復。Methods : forty - eight patients with omz complex fracture were analysed, and four approaches were selected based on the conditions of the fracture : transconjunctional approach with lateral canthotomy ; intraoral approach ; coronal incision approach ; local approach
方法對48例眶上頜顴骨復合骨折進行分析，列舉了4種在治療中採用的手術方法：同時作外眥切開的結膜入路；上唇頰溝口內入路；冠狀切口入路；局部進路。The poor thing couldn t bear that : she grew white and red in rapid succession, and, while tears beaded her lashes, bent the strength of her small fingers to loosen the firm clutch of catherine ; and perceiving that as fast as she raised one finger off her arm another closed down, and she could not remove the whole together, she began to make use of her nails ; and their sharpness presently ornamented the detainer s with crescents of red
這個可憐的東西受不了這個，她臉上一陣紅一陣白，同時眼淚盈眶，拚命用她的纖細的手指想把凱瑟琳的緊握的拳頭扳開。而且看出來她才扳開她胳臂上的一個手指，另一個手指又把它抓住了，她不能把所有的手指一塊扳開，她開始利用她的手指甲了。手指甲的銳利馬上就在那扣留她的人的手上裝飾上紅紅的月牙印子。She danced the dance well, so well indeed, so perfectly, that anisya fyodorovna, who handed her at once the kerchief she needed in the dance, had tears in her eyes, though she laughed as she watched that slender, graceful little countess, reared in silk and velvet, belonging to another world than hers, who was yet able to understand all that was in anisya and her father and her mother and her aunt and every russian soul. well done, little countessforward, quick march ! cried the uncle, laughing gleefully as he finished the dance
她做得恰如其分，而且是這樣準確，完全準確，以致阿尼西婭費奧多羅夫娜立即把那條她非用不可的手絹遞給她，透過笑聲，阿尼西婭的眼淚奪眶而出，她一面瞧著這個苗條的風姿優美的伯爵小姐，而這個小姐顯得陌生，她身穿綢緞和絲絨衣裳，而且很有教養，她竟擅長于領會阿尼西婭身上的一切，以及阿尼西婭的父親嬸嬸大娘，每個俄羅斯人身上的一切。On returning to her room she had sat down in a low chair with her eyes fixed on the miniature of her son, painted on the lid of her snuff - box, and the tears started into her eyes. anna mihalovna, with the letter, approached the countesss room on tiptoe, and stood still at the door
她回到自己房裡以後，坐在安樂椅上，目不轉睛地望著鑲嵌在煙壺上的兒子的微型肖像，淚水湧上眼眶，安娜米哈伊洛夫娜攜帶信件踮著腳尖走到伯爵夫人門口，她停步了。The water stood in my eyes to hear this avowal of his dependence ; just as if a royal eagle, chained to a perch, should be forced to entreat a sparrow to become its purveyor
聽完他表示對別人的依賴，我不禁熱淚盈眶。他彷彿是被鏈條鎖在棲木上的一頭巨鷹，竟不得不企求一隻麻雀為它覓食。" these critical clues were puncture marks in the base of the eye sockets of primates, made when the eagles ripped the eyes out of the dead monkeys with their sharp talons and beaks
伯傑指出： 「老鷹在捕食猴子時，用鋒利的爪子和喙將猴子眼睛啄出，並在眼眶上留下了痕跡。When talking about this, the attendant couldn t hold back her tears : " master then told me to call and tell everyone that she was all right, so that they wouldn t worry
又用虛弱的手拿取面紙拭去她額上的汗珠說到此，侍者已是滿眶熱淚。師父還吩咐要記得打電話告訴大家：師父很好，不要擔心，說完了師父又再不省人事。During the video presentation, master s wise words about the spiritual path and the truth deeply touched them, especially the females, many of whom told us, with tears in their eyes, that they wanted to follow master
在螢幕上的師父以充滿智慧的言語，闡述通往真理之路，大眾都深受感動，尤其有許多女性監友們眼眶充滿著淚水，也表達了希望跟隨師父的心意。The wife of angel clare put her hand to her brow, and felt its curve, and the edges of her eye - sockets perceptible under the soft skin, and thought as she did so that a time would come when that bone would be bare
想到這兒，安琪爾克萊爾的妻子把手舉到自己的額頭上，摸著額頭上的曲線，摸著眼眶的邊緣，可以摸到柔嫩皮膚下的骨頭，她邊摸邊想，總有一天這兒只剩下白骨的。Archaeologists have found in ancient human skull fossils an orbit - shaped cavity above the two eye sockets, the three forming a triangle
考古學家曾發現遠古時代的人頭顱骨化石，在兩眼眶上方有一個孔，與雙目成三角位置，其形狀和眼眶相似。The little girl looked up at him with tears rolling from her eyes and said : " daddy, it ' s not empty. i blew kisses into it until it was all full.
小女孩抬頭看著氣頭上的父親，淚水在她的眼眶中打圈： 「爸爸，它不是空的。這裏面裝滿了我的吻。 」分享友人