眼不見為凈 的英文怎麼說
中文拼音 [yǎnbùjiànwéijìng]
眼不見為凈
英文
(food) is regarded as clean so long as you do not see how it is prepared. ; what eyes do not see is regarded as clean-
I am truly glad, dearest lizzy, that you have been spared something of these distressing scenes ; but now, as the first shock is over, shall i own that i long for your return
最親愛的麗萃,我真替你高興,這些痛苦的場面對你說來,真是眼不見為凈。不過,開頭一場驚險既已過去,我很希望你回來,你不會覺得我這是不合情理吧?Since the special process, the pc lens have pore which can ' t be eye, when the lens is dirty, please clean it with water, dry lens by natural wind or aborb water by clear glasses cloth
因為特殊的加工工藝,鏡片有著肉眼所見不到的毛細孔,所以當鏡片臟了之後,請用清水沖洗,晾乾后即可,或用干凈的鏡布吸干水滴。Out of sight, out of mind
眼不見為凈。離久情疏。Ignorance is bliss
眼不見為凈And the lady said, " yes, now i ve learned. every time i see another car coming from the opposite direction, i just close my eyes and don t see anything !
現在我已經學會這招了:每次看到對向車道有車子開過來,我就閉上眼睛,眼不見為凈!Many musicians like to escape into the musical world and shut themselves up. they like to live in there and close their eyes when problems come up, or when problems exist in the outside world
有很多音樂家在遭逢內在或外在世界的困難時,喜歡逃避到音樂世界中,眼不見為凈,然後自我封閉樂在其中。But there were other causes of repugnance ; - causes which, though still existing, and existing to an equal degree in both instances, i had myself endeavoured to forget, because they were not immediately before me. - these causes must be stated, though briefly
我所以反對這門婚姻,還有別的一些叫人嫌忌的原因這些原因雖然到現在還存在,而且在兩樁事裏面同樣存在著,可是我早就盡力把它忘了,因為好在眼不見為凈。分享友人