眼冒怒火 的英文怎麼說

中文拼音 [yǎnmàonùhuǒ]
眼冒怒火 英文
one's eyes flashed with rage
  • 眼 : Ⅰ名詞1 （眼睛） eye 2 （小洞; 窟窿） small hole; aperture 3 （事物的關鍵所在） key point 4 [圍棋]...
  • 冒 : 冒名詞（人名用字） a word used in a person's name
  • 火 : fire
  1. Miss rachel walked swiftly through to her bed-room, wild and anger, with fierce eyes and flaming cheeks.

    雷茜兒小姐怒不可遏地匆匆走到臥室里，兩眼冒火，臉頰通紅。
  2. Mike clench his hand with a wrathful spark in his eyes

    麥克握緊雙手，眼裡冒著憤怒的火花。
  3. He rushed forward with fury in his looks and fire in his eyes.

    他向前猛沖過去，臉上帶著狂怒，眼睛里冒著火。
  4. Depressed and slinking though they were, eyes of fire were not wanting among them ; nor compressed lips, white with what they suppressed ; nor foreheads knitted into the likeness of the gallows - rope they mused about enduring, or inflicting

    在人們走投無路的神色里，還帶著困獸猶斗的意思。雖然大家精神萎靡，可抿緊了嘴唇眼裡冒火者也大有人在-一那嘴唇因咽下的怒氣而抿得發白。
  5. He remained seated in front of the dean's desk glaring.

    他仍然坐在（大學）院長的辦公桌前，眼睛怒火直冒。
  6. She was alive with feeling, her eyes snapping, her lips quivering, her whole body sensible of the injury she felt, and partaking of her wrath

    她情緒激動，兩眼冒火，嘴唇顫抖著，全身心感到自己受了傷害而怒氣滿腔。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書