眼外異物 的英文怎麼說
中文拼音 [yǎnwàiyìwù]
眼外異物
英文
extraocular foreign bodies- 眼 : Ⅰ名詞1 (眼睛) eye 2 (小洞; 窟窿) small hole; aperture 3 (事物的關鍵所在) key point 4 [圍棋]...
- 外 : Ⅰ名詞1 (外面) outside; external side 2 (外國) foreign country 3 (以外) besides; beyond; in ...
- 異 : 形容詞1 (有分別; 不相同) different 2 (奇異; 特別) strange; unusual; extraordinary 3 (另外的;...
- 物 : 名詞1 (東西) thing; matter; object 2 (指自己以外的人或與己相對的環境) other people; the outsi...
-
Do processing of preliminary emergency treatment to want to notice : eye ministry is bumped by stupid thing, local generation strut reachs ache, without the cut that the skin opens, can use cold towel cold compress, reach with subsidence of a swelling reduce ache ; if eye ministry is traumatic, bleed, the gauze of usable cleanness wraps up ; if the eyewinker flies inside pleasant to see, must not rub rubs an eye, should close double key point gently or blink a bit, let express light foreign body to be poured out of along with tear ; if the eyewinker has entered eyeball deep, eyeball already break - through, cannot oppress absolutely right now eyeball, lest emergence is organized inside the eye ; if forehead and eyebrow bend ministry are contused to want to note the eyesight case of seasonable self - check eye, preliminary judgement has injure secondhand without optic nerve
做初步急救處理要注重:眼部被鈍物撞擊,局部產生腫脹及疼痛,無皮膚開放的傷口,可用冷毛巾冷敷,以消腫及減輕疼痛;若眼部外傷引起眼瞼裂傷或出血,可用清潔的紗布包紮;若有異物飛入眼內,千萬不要搓揉眼睛,要輕閉雙眼或稍眨眼,讓表淺的異物隨淚水流出;假如異物已經進入眼球深部,眼球已經穿通,此時絕不可壓迫眼球,以免眼內組織脫出;若額頭和眉弓部被撞傷要注重及時自我檢查眼睛的視力情況,初步判定有無視神經間接損傷。Results after following up for 6 months to 2 years, 9 of 13 patients with chronic dacryocystitis were cured, while 3 were free of symptoms ; all 12 patients with fronto - ethmoidal sinus mucoceles were cured ; 2 of 3 traumatic optic neuropathy patients got improved after optic decompression ; one patient with foreign body in orbit was not cured ; and one patient with nasal - sinus - orbit tumour was cured
結果經6個月至2年的隨訪,慢性淚囊炎13例,治愈9例,好轉3例,無效1例;鼻竇囊腫12例均治愈;外傷性視神經損傷3例, 2例好轉;眶尖異物1例,術中未能取出異物;鼻腔篩竇眼眶腫瘤1例治愈。They can use their eyes to create a visual image of the world around them, just like humans do, or they can use their extraordinarily sensitive infrared sensors to create a similar image based upon heat emitted by objects in their environment
它們用眼睛獲得周圍世界的視覺影像,這點和人類相同,但蛇還能用它們異常敏感的紅外線感受器,依靠周圍物體發出的熱量獲得相似的視覺影像。Objective to investigate the treatment result of vitrectomy for complicated ocular trauma with intraocular foreign bodies inchildren
摘要目的評價玻璃體手術治療兒童復雜性眼外傷伴眼內異物的臨床效果。Methods we retrospectively analyzed 23 cases ( 24 eyes ) of complicated ocular trauma with intraocular foreign bodies of children by vitrectomy
方法對23例( 24眼)兒童復雜性眼外傷伴眼內異物行玻璃體切除手術者進行回顧性分析。Conclusions vitrectomy for posterior segment intraocular foreign bodies combining with retinal detachment has many advantages : accurate, safety, less injury, high extraction rate and avoiding traumatic proliferative vitreoretinopathy, et al
結論眼後段眼內異物合併視網膜脫離,選擇玻璃體手術具有直觀、準確、安全、組織損傷小、異物摘出率高及去除外傷性玻璃體視網膜增生等優點。Methods a retrospective survey was done in 68 complicatedly injured eyes undergoing routine closed vitreetomy due to vitreous opacity with massive hemorrhage, or with traumatic retinal detachment and proliferative vitreoretinopathy ( pvr ), foreign bodies in posterior segment, endophthalmitis, posterior - dislocation of lens and so on, and most of them received the combined operations simultaneously
方法回顧分析復雜眼球外傷68隻眼,因玻璃體大量積血混濁、伴外傷性視網膜脫離及增生性玻璃體視網膜病變( pvr ) 、眼後段異物、眼內炎、晶體后脫位等病變,行常規閉合式玻璃體切除術,同時根據不同伴隨病變聯合相應的手術治療。Conclusions it is effective to treat complicated ocular trauma with intraocular foreign bodies in case of children by vitrectomy, especially early operation after trauma
結論兒童復雜性眼外傷伴眼內異物的治療採用玻璃體切除術是可行的,宜及早手術。Methods retrospectively analyze of effects of early vitrectomy with early wound repair, the lens ' s taking out, retinal detachment repairs and eye ' s internal exotic objects ' taking out, on 86 cases of open complex ocular trauma
方法86例86眼復雜的開放性眼外傷,在早期進行傷口修復、晶狀體摘出、視網膜脫離復位術及眼內異物摘出時,聯合施行玻璃體切除術的效果作回顧性分析。分享友人