眼如秋水 的英文怎麼說
中文拼音 [yǎnrúqiūshuǐ]
眼如秋水
英文
one's eyes are like autumn water -- as clear as water. ; bright-eyed-
Since the spring of 2001, northern china has been hit by a severe drought, and as a result, brother tians family was recently left with over sixty acres of dry farmland without irrigation facilities. other irrigated farms were not doing any better, because the local mountain stream had long ago dried up. last spring, wild grass on the mountain was dry and yellow, a scene usually seen only in autumn
去年入春以來,大陸北方發生嚴重乾旱,田師兄家的六十幾畝田都是旱田,沒有任何灌溉設備,即使有灌溉設備的田地也好不到哪裡去,因為山谷的溪水早就斷流了,而山裡的野草都已枯黃,放眼望去,一片如枯草連天的秋景。
分享友人