眼睛突出的 的英文怎麼說

中文拼音 [yǎnjīngtūchūde]
眼睛突出的 英文
popeyed
  • 眼 : Ⅰ名詞1 （眼睛） eye 2 （小洞; 窟窿） small hole; aperture 3 （事物的關鍵所在） key point 4 [圍棋]...
  • 睛 : 名詞（眼珠兒） eyeball
  • 突 : Ⅰ動詞1 （猛沖） dash forward; shoot out 2 （高於周圍） protrude; bulgeⅡ副詞（突然） abruptly; sud...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 眼睛 : eye; lamp; opto-
  • 突出 : 1 （鼓出來） protruding; projecting; sticking out 2 （明顯;出眾） outstanding; prominent 3 （強調...
  1. Sometimes he was handsome : sometimes as he looked sideways, downwards, and the light fell on him, he had the silent, enduring beauty of a carved ivory negro mask, with his rather full eyes, and the strong queerly - arched brows, the immobile, compressed mouth ; that momentary but revealed immobility, an immobility, a timelessness which the buddha aims at, and which negroes express sometimes without ever aiming at it ; something old, old, and acquiescent in the race

    有時他是漂亮的，當他向地下或向旁邊注視時，光線照在他的上面，他象一個象牙雕刻的黑人似的，有著一種沉靜持久的美。他的眼睛有點突出，眉毛濃厚而奇異地糨曲著，嘴部緊縮而固定，這種暫時的但是顯露的鎮靜，是佛所有意追求而黑人有時超自然流露出來的，是一種很老的種族所默認的東西！
  2. Once, this freakish, elvish cast came into the child s eyes, while hester was looking at her own image in them, as mothers are fond of doing ; and, suddenly - for women in solitude, and with troubled hearts, are pestered with unaccountable delusions - she fancied that she beheld, not her own miniature portrait, but another face, in the small black mirror of pearl s eye

    一次，當海斯特象做母親的喜歡做的那樣，在孩子的眼睛中看著自己的影象時，珠兒的眼睛巾又出現了那種不可捉摸的精靈似的目光由於內心煩悶的婦女常常為莫名其妙的幻象所縈繞，她突然幻想著，她在珠兒的眼睛那面小鏡子中看到的不是她自己的小小的肖像，而是另外一張面孔。
  3. The frontal bone descended in a protruding curve over the nose, and projected solemnly over the eyes, which burned with a shrewd, inquiring gaze.

    突出的前額骨到鼻子上方凹下來，嚴肅地高聳在兩隻眼睛之上，眼睛里透露著狡猾的，疑問的眼光。
  4. As dant s his eyes turned in the direction of the chateau d if uttered this prayer, he saw off the farther point of the island of pom gue a small vessel with lateen sail skimming the sea like a gull in search of prey ; and with his sailor s eye he knew it to be a genoese tartan

    唐太斯由於精疲力盡，腦子昏沉沉的，正當他焦慮地望著伊夫堡那個方向時，他突然看到在波米琪島的盡頭，象一隻鳥兒掠過海面，出現了一艘小帆船，只有水手的眼睛才能辨認出它是一艘熱那亞獨桅帆船。
  5. And he tried to follow monte cristo ; but as though in a dream he was transfixed to the spot, - his eyes glared as though they were starting through the sockets ; he griped the flesh on his chest until his nails were stained with blood ; the veins of his temples swelled and boiled as though they would burst their narrow boundary, and deluge his brain with living fire

    他想去追基督山，但象是在做夢一樣，他的腳一步也動不得。他拚命睜大眼睛，眼珠象是要從眼眶裡突出來似的。指甲扎進了胸膛上，被血染紅了他太陽穴上的血管脹得象要爆裂開來似的，他頭腦發熱。
  6. Suddenly he met the glance of another pair of eyes that were prominent and blue, staring with a sort of subtle roguery from above a thin, lopsided nose.

    突然間，他碰上了另外一對眼光；這對眼睛又凸出又湛藍，從那細瘦的歪鼻子上用一種狡猾淘氣的神氣瞪著他。
  7. His eyes were good, but otherwise there was nothing remarkable in his physiognomy.

    他的眼睛長得好，其它方面倒也別無特別突出的地方。
  8. He showed that the average individual's sleep cycle is punctuated with peculiar bursts of eye-movements.

    他指出，人的平均睡眠周期不時地被眼睛運動的突然發生所打斷。
  9. Thyroid disease can make a patient ' s eyes stand out

    甲狀腺疾病可以使患者的眼睛突出來。
  10. Wherever legadema went, vervet monkeys with darting eyes spotted her a mile off, and squirrels set up alarm calls

    事實上，只要拉加黛瑪一出動，一裡外的長尾黑顎猴，緊張就會突出眼睛，而松鼠就已警鈴大作。
  11. His small mouth with its upper lip out above the lower, his eyelids a little dropped over his watchful eyes, gave him a satirical and resolute expression.

    小小的嘴巴，上唇突出在下唇的上面；一雙機警的眼睛，眼皮稍微搭拉著，使他具有一種愛挖苦的和百折不撓的表情。
  12. " is it true that you were turned out of the regiment because you were afraid to fight a duel ? " she asked suddenly, apropos of nothing - and her eyes flashed

    「您是因為貪生怕死，害怕決斗，被人從步兵團趕出來的，是真的嗎？ 」她突然吹毛求疵地問道，兩隻眼睛閃閃發亮。
  13. He turns around and begins to make a lot of signs to the duke with his hands, and the duke he looks at him stupid and leatherheaded a while ; then all of a sudden he seems to catch his meaning, and jumps for the king, goo - gooing with all his might for joy, and hugs him about fifteen times before he lets up

    他一轉身，對公爵做出種種的手勢藉以達意。公爵呢，有一陣子只是傻乎乎地瞪著眼睛望著，隨后彷彿突然懂得了是什麼個意思，一跳跳到國王面前，咕咕咕地不停，快活得不知怎樣才好，並且擁抱了他足足有十五下左右，才放開手。
  14. I incautiously gave the account aloud, and she heard me ; for she started up - her hair flying over her shoulders, her eyes flashing, the muscles of her neck and arms standing out preternaturally

    她聽見了，因為她突然起來了她的頭發披散在肩上，眼睛閃閃的，脖子和胳膊上的青筋都反常地突出來。
  15. Barrel's eyes narrowed as he pressed his huge chest across the bar, looking suddenly sad.

    巴雷爾迷起眼睛，巨大的胸部貼緊櫃臺，突然露出一副垂頭喪氣的樣子。
  16. He looked at her with a furtive apprehension in his rather prominent pale eyes

    他的灰色的有點突出的眼睛，向她望著，表示著幾分不安。
  17. They are, in effect, a magnifying mirror of their elders - like a shaving mirror ( 4 ) in which our eyes seem to bulge, our pores to be extinct volcanoes, and our eyebrows thickets of thistles

    事實上，他們是他們長輩的一面放大鏡-一面剃須鏡，我們在鏡子裏面看到自己的眼睛突了出來，毛孔像一個個熄滅的火山口，眉毛像一叢叢亂草。
  18. His eyes are his most striking feature

    他面部最突出的部分是那雙眼睛
  19. The princess, with her spare, upright figure, so disproportionately long in the body, looked straight at the prince with no sign of emotion in her prominent grey eyes

    公爵小姐的腰身乾瘦而僵直，和腿比起來顯得太長了，一對灰眼睛突出來，直楞楞地冷冰冰地端詳著公爵。
  20. Clifford looked at connie, with his pale, slightly prominent blue eyes, in which a certain vagueness was coming

    克利福用他那無光彩的稍為突出的藍眼睛望著她，這眼睛里顯現著某種暗昧的東西。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書