眾口如一 的英文怎麼說

中文拼音 [zhòngkǒurúyī]
眾口如一 英文
with one voice; all agree in saying. ; everyone says so
  • 眾 : Ⅰ形容詞（許多） many; numerous; a lot of Ⅱ名詞（許多人） multitude; crowd; the masses
  • 口 : Ⅰ名詞1 （人或動物進飲食的器官; 嘴） mouth 2 （容器通外面的地方） mouth; rim 3 （出入通過的地方） ...
  1. Based on the unusual similarities and differences ( see synoptic problem ) between the synoptic gospels - matthew, mark and luke, the first three canonical gospels - many biblical scholars have suggested that oral tradition and logia ( such as the gospel of thomas and the theoretical q document ) probably played a strong role in initially passing down stories of jesus, and may have inspired some of the synoptic gospels

    基於對觀福音書? ?馬太福音、馬可福音和路加福音，這頭三本規范福音書之間的這些與眾不同的相似性和差異性（看看對觀福音書的問題） ? ?很多聖經學者已經暗示了口傳和《聖經》上未記載的耶穌語錄（例如是《多馬福音》和q版福音） ，很可能在最初流傳的耶穌故事中扮演著強大的角色，也許還啟示了一些對觀福音書。
  2. Yet for some, the situation is worsening - e ecially countries with large populatio like indonesia, pakistan, and sudan. sub - saharan africa and ethiopia remain the most chronically underfed regio

    在一些人口眾多的國家情況尤其嚴重，比如印尼，巴基斯坦和蘇丹。次撒哈拉非洲國家和埃塞阿比亞是世界上饑餓人口每年增加最多的地區。
  3. Yet for some, the situation is worsening - especially countries with large populations like indonesia, pakistan, and sudan. sub - saharan africa and ethiopia remain the most chronically underfed regions

    在一些人口眾多的國家情況尤其嚴重，比如印尼，巴基斯坦和蘇丹。次撒哈拉非洲國家和埃塞阿比亞是世界上饑餓人口每年增加最多的地區。
  4. The bloody nag took fright and the old mongrel after the car like bloody hell and all the populace shouting and laughing and the old tinbox clattering along the street

    該死的駑馬嚇驚了，那條老雜種狗宛如該死的地獄一般追在馬車后邊。烏合之眾大叫大笑，那老馬口鐵罐頭沿街咯嗒咯嗒滾去。
  5. Teamed up with four other beautiful and brilliant girls, all of whom are graduates of music academy schools, sun lili, herself a music academy graduate, founded the five princess band in 2004. unlike other girls bands which have been quick to colone the same style, an enormously success for a band of this nature, five princess is quietly insistent on developing its own style : combining singing with melody to create a new fashion of traditional chinese music. the reason, according to sun lili, the singer of the band and one of the top ten winner singers in the pepsi pop music contest, is that it greatly adds to the appeals of the music if the traditional melody is accompanied by a song

    「五樂格格女子新民樂彈唱組合」創建於2004年，由畢業于高等音樂學府的孫莉莉召集了其他四位音樂學院青春靚麗，才華橫溢的美少女組成，她們沒有向如今遍地開花的其他新民樂組合一樣去拷貝一種風格，而是走出了另外一條不同於任何組合的路線，那就是彈唱結合的形式，揚琴兼組合主唱手之一孫莉莉的想法是：現如今沒有一首膾炙人口的器樂曲，很多器樂組合演奏了很多優美的器樂曲也不被廣大聽眾認知，所以，她們認為有曲有唱，既有優美的民族樂器旋律，也會同時通過她們的演唱來豐富樂曲，這樣才會流傳下來她們的歌曲。
  6. Discriminating against this word is not to have fault originally square patent, but this one word is used at be to already covered fault oneself however nowadays, damage the excuse of other interest and public interest, convict is what already covered misdeed oneself to take off a word, and another word thought fors the time being also the chu zhong that virtually changed it, become the important affiliated to a ministry that engage in a lawsuit, deserve dimension authority did not get, become defendant instead, let a person let a person think over really with profundity discuss

    歧視這詞原本是無過錯方的專利，可如今這一詞卻用於為自已掩蓋過錯，損害他人利益及大眾利益的借口，罪犯為自已掩蓋罪行的脫詞，而另一個詞維權也無形中改變了它的初忠，成為打官司的重要部屬，該得到維權沒有得到，反成被告，真讓人讓人反思與深刻的探討
  7. When the audience got tired of these pictures, output decreased, and when another genre became popular, everybody joined the trend, and output increased

    它們興衰的主因都是因為某一類型的影片賣座，導致跟風搶拍，直至觀眾看膩了，口味轉變，另一類型影片又賣座，又跟風搶拍，如此不斷循環。
  8. In the thirties of the twenty century, on how to set up united front, a controversy about two slogan, namely " national defence literature " and " national mass literature of revolutionary war ", broke out in the literature and art circles in shanghai

    20世紀30年代，上海文藝界就如何建立文藝界的抗日統一戰線而出現了「國防文學」與「民族革命戰爭的大眾文學」兩個口號的論爭。
  9. Master reserved some time to answer questions from the audience. several attendees raised spiritual questions, to which master responded in a humorous way and shared her vast ocean of wisdom in simple terms

    師父留下一些時間讓聽眾提問。聽眾們發問了許多靈修方面的問題，師父均以輕松幽默的口吻，言簡意賅地解釋說明，讓大家分享了她浩瀚如海的智慧。
  10. Wwf cares about the health of our staff and visitors and so have put into place a number of measures to reduce any possible risk of visitors coming into potential contact with the birdflu virus. these include having a disinfectant foot bath at the entrance to the reserve, locating alcohol sterilizing gel stations at strategic locations around the reserve, and keeping clean the outdoor surfaces that visitors may touch e. g. handrails

    本會非常關注職員和公眾人士的健康，並已制定一系列措施，盡可能減低訪客接觸禽流感病毒的風險，包括在保護區入口設置消毒地毯，在區內不同位置放置火酒消毒清潔劑，以及在訪客或會接觸的戶外地方如欄桿保持清潔。
  11. In these discourses, master explains in everyday language the meaning of idealism how our eyes, ears, nose, tongue, body, and consciousness affect our feelings and thoughts, and how to avoid maya s traps of matter, sensation and perception. she also narrates stories about many spiritual practitioners and discusses, in simple terms, the less easily understood parts of the buddhist scriptures. these lectures offer unique, practical teachings that can help us to overcome latent obstacles in our spiritual cultivation of body, speech, and mind

    精選三是一套從未曾出版過的早期開示錄音帶，師父以最適合現在眾生的口語，為我們講解楞嚴經中什麼是唯識我們的眼耳鼻舌身和意識如何牽引著我們起心動念以及如何才不會墜入色受想等各種陰魔的陷阱，並列舉許多修行者的故事，以最深入淺出的方式將艱深的經文分次講解，讓我們能舉一反三觸類旁通，幫助我們突破修行路上身口意各方面所可能有的障礙。
  12. If a confederation of all nations existed in reality, as is the case with the separate states constituting the union of north america, the excess of population, talents, skilled abilities, and material capital would flow over from england to the continental states, in a similar manner to that in which it travels from the eastern states of the american union to the western, provided that in the continental states the same security for persons and property, the same constitution and general laws prevailed, and that the english government was made subject to the united will of the universal confederation

    如果包括一切國家在內的那樣一個世界聯盟的確存在，那時各國所處的地位將同組成北美合眾國的各州一樣，過剩的人口、才能、技術和物質資本將從英國流向歐洲大陸各國，情況就同相類的過剩人口、才能等從美國東部備州流向西部各州一樣? ?假定大陸各國具有與英國同樣的人身與財產安全，同樣的憲法與一般法律，並且假定英國政府能夠服從這個世界聯盟的統一意志的話。
  13. In order to get out of the trouble, lam has to dig out the truth and so he flies to south korea and searches for owen who is reported to be seen there

    一如以往片中查案部份其實著墨不深說穿了還不是找籍口讓一眾演員上演一幕又一幕的連場肉搏戲。
  14. The government will consult the public on the detailed proposals. we intend, inter alia, to provide tax refunds to visitors and allow importers to defer payment so as to relieve pressures on their cash flow. to reduce the erosion of peoples purchasing power, we will also propose relief and compensatory measures, including an increase in the level of cssa payments and reduction of other taxes

    政府會就該稅項進行公眾諮詢，並會提出具體及詳盡建議，例如引入遊客退稅計劃容許進口商延遲繳納有關稅項，藉以紓緩他們的現金周轉問題以及提出一系列的寬免及補償，包括調整綜援金額及減低其他稅項，以紓緩市民因這稅項導致購買力下降的影響。
  15. Since established in 1999, mahle tianjin has successfully become oem supplier to some major automotive manufacturers like gm, hyundai, ford and faw - vw etc., we also export to europe, africa and aisa

    自從1999年成立以來，我們成為國內多家汽車製造廠的動力總成產品的配套供應商如通用，現代，福特，一汽大眾等，產品還出口到歐洲、非洲和亞洲。
  16. Researchers mixed corn starch with cocoa to produce a heat - resistant chocolate that, they say, compares " favourably with conventional milk chocolate in terms of colour, taste, smoothness and overall acceptability ". the starch acts as a chocolate thickener and prevents the cocoa butter running in the heat. in taste tests the new recipe found general approval, although it was found to be slightly less sweet than milk chocolate

    玉米澱粉可以增加巧克力的濃度，防止可可油在受熱后融化。科學家表示，與普通的牛奶巧克力相比，這種巧克力無論在色澤口感光滑度等方面都更受市場歡迎。他們認為，盡管這種耐熱巧克力的味道不如普通牛奶巧克力那麼甜，但它的口味一定更符合大眾需求。
  17. And the messenger that went to call micaiah spake to him, saying, behold, the words of the prophets declare good to the king with one assent ; let thy word therefore, i pray thee, be like one of theirs, and speak thou good

    12那去召米該雅的使者對米該雅說，眾先知一口同音地都向王說吉言，你不如與他們說一樣的話，也說吉言。
  18. The messenger who had gone to summon micaiah said to him, " look, as one man the other prophets are predicting success for the king

    12那去召米該雅的使者對米該雅說，眾先知一口同音地都向王說吉言，你不如與他們說一樣的話，也說吉言。
  19. Now the servant who had gone to get micaiah said to him, see now, all the prophets with one voice are saying good things to the king ; so let your words be like theirs, and say good things

    那去召米該雅的使者對米該雅說，眾先知一口同音地都向王說吉言，你不如與他們說一樣的話，也說吉言。
  20. [ bbe ] now the servant who had gone to get micaiah said to him, see now, all the prophets with one voice are saying good things to the king ; so let your words be like theirs, and say good things

    那去召米該雅的使者對米該雅說，眾先知一口同音地都向王說吉言，你不如與他們說一樣的話，也說吉言。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書