睜大眼睛 的英文怎麼說

中文拼音 [zhēngdàyǎnjīng]
睜大眼睛 英文
eyes mive open
  • 睜 : 動詞（張開） open （eyes）
  • 眼 : Ⅰ名詞1 （眼睛） eye 2 （小洞; 窟窿） small hole; aperture 3 （事物的關鍵所在） key point 4 [圍棋]...
  • 睛 : 名詞（眼珠兒） eyeball
  • 眼睛 : eye; lamp; opto-
  1. In the morning when he crawled out of bed and went to replenish the fire, charles carney was sitting at the table, motionless, speechless, staring

    第二天早上，他下床去添爐火，查理-卡尼赫然坐在桌子前，不動，不說話，睜大眼睛瞪著。
  2. You go to stadium, small football team member, corbeil ball team member is gallopping disease runs ; you have a look to museum, student show intended for a limited audience was become simply over there, a flock of a flock of pupil, cherish esteeming mood to enter artistic hall, below the guiding of teacher and museum announcer, pie - eyed the world that goes discovering the true

    你到體育場走一走，小足球隊員，小籃球隊員在飛奔疾跑；你到博物館看一看，那裡簡直成了學生專場，一群一群小學生，懷著崇敬的心情步入藝術殿堂，在教師和博物館講解員的引導下，睜大眼睛去發現真善美的世界。
  3. " yea, forsooth, " replied the bond - servant, staring with wide - open eyes at the scarlet letter, which, being a new - comer in the country, he had never before seen

    「是的，在家， 」那家奴一邊回答，一邊睜大眼睛瞪著那紅字，他來到這地方只有幾年，以前還從未見過那標記。
  4. But when i pulled down the covers, there staring up at me with googly eyes and wide mouths were sixteen fuzzy baby turkeys, and the cracked chips and caps of sixteen brown speckled eggs

    但當我拉開被子，便看到16隻毛茸茸的雛火雞張大嘴睜大眼睛瞪著我，還有16個棕色帶斑紋的破蛋殼和一些碎殼片。
  5. Glaucus gazed upon his impending fate with unwinking eyes.

    格勞科斯睜大眼睛，盯著迫在眉睫的災難。
  6. He leaned forward staring at me.

    他探出了身子，睜大眼睛瞧著我。
  7. And he tried to follow monte cristo ; but as though in a dream he was transfixed to the spot, - his eyes glared as though they were starting through the sockets ; he griped the flesh on his chest until his nails were stained with blood ; the veins of his temples swelled and boiled as though they would burst their narrow boundary, and deluge his brain with living fire

    他想去追基督山，但象是在做夢一樣，他的腳一步也動不得。他拚命睜大眼睛，眼珠象是要從眼眶裡突出來似的。指甲扎進了胸膛上，被血染紅了他太陽穴上的血管脹得象要爆裂開來似的，他頭腦發熱。
  8. Her eyes were dilated as if in a kind of swoon of fascination and helplessness.

    她睜大眼睛，好象沉緬于幻想之中，一切由人擺布。
  9. He crept down the bank, watching with all his eyes, slipped into the water, swam three or four strokes and climbed into the skiff that did " yawl " duty at the boat s stern. he laid himself down under the thwarts and waited, panting

    他悄悄溜下河堤，睜大眼睛四處張望，然後潛入水中，遊了三四下，就爬到船尾那隻「突突」待命的小艇上了，躺在坐板下面，氣喘吁吁地等著開船。
  10. Whichever chef is in charge of that particular session will always stand right by the pass with not just a beady eye on what is being handed to him but also a cloth and a small amount of water mixed with vinegar with which to wipe the rim of any less than perfect plate

    任何負責這個特殊區域的廚師總是會站在傳菜區一側，他們不僅要睜大眼睛看遞給自己的菜，他們手裡還要拿著布和少量混合醋的水，用以擦拭任何有欠完美的盤子邊緣。
  11. He goggled at her in surprise

    他驚奇地睜大眼睛看著她
  12. It is needless to say that passepartout watched these curious ceremonies with staring eyes and gaping mouth, and that his countenance was that of the greenest booby imaginable. unhappily for his master, as well as himself, his curiosity drew him unconsciously farther off than he intended to go

    路路通一看到這種新奇的宗教儀式，不用說會睜大眼睛，豎起耳朵，把舞蹈看個飽，把音樂聽個夠他的表情和他那副尊容也不用說會象人們可能想象出的那種最沒見過世面的傻瓜。
  13. The absence of one, though, is glaring for those who know the nba

    但對于那些熟稔nba的人來說，有一個人的缺席卻足以讓他們睜大眼睛。
  14. Carol kicked off her silver slippers, and ignored the universal glance at her arches.

    卡蘿爾一下子把她的銀色便鞋踢掉了，盡管大家睜大眼睛瞅著她的腳丫子，她卻滿不在乎。
  15. Center of attention 1. it ' s your turn to be on stage. 2. you ' re going to be in the spotlight. 3. he thrives on female attention. 4. she ' s eating up all this attention. 5. be an individual. 6. you ' re on center stage. 7. all heads turned when she walked into the room. 8. everybody is watching

    注目中心1 .輪到你上臺亮相了. 2 .你即將為眾所矚目. 3 .他在女人的垂青下，過得神氣活現. 4 .別人對她的注目，使她覺得好不得意. 5 .要顯出自己的特性. 6 .你正在眾目睽睽之下. 7 .她走進房間時，眾人都對她行注目禮. 8 .大家都睜大眼睛在看著呢
  16. I made sure, of course, that i should be taken ; but i was so distressed for want of water, that i scarce knew whether to be glad or sorry at the thought ; and long before i had come to a conclusion, surprise had taken entire possession of my mind, and i could do nothing but stare and wonder

    就在我正前方不到半英里處，我看見伊斯班裊拉號正在航行，我堅信他們當然要把我抓住。但我實在口渴難忍，幾乎不曉得這是喜是憂，就在我還未來得及下結論的當兒，我已驚愕得不知如何是好，睜大眼睛獃獃地望著。
  17. Sonya gazed with wide - open eyes at natasha, as though unable to believe her ears

    索尼婭好像不相信自己的耳朵，睜大眼睛注視著娜塔莎。
  18. I had a big shock the moment i opened my eyes wide

    當我睜大眼睛那瞬間我嚇了一大跳。
  19. Carrie studied the company with open eyes

    嘉莉睜大眼睛打量著這里的人們。
  20. Very diligently, kathleen did as she was asked

    三歲小孩睜大眼睛地看著。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書