睡帽 的英文怎麼說

中文拼音 [shuìmào]
睡帽 英文
nightcap; cowl
  • 睡 : 動詞（睡覺） sleep
  1. An old man widower, unkempt hair, in bed, with head covered, sighing : an infirm dog, athos : aconite, resorted to by increasing doses of grains and scruples as a palliative of recrudescent neuralgia : the face in death of a septuagenarian suicide by poison

    一個老鰥夫，頭發蓬亂，戴著睡帽，躺在床上唉聲嘆氣一隻病狗，阿索斯作為發作性神經痛的鎮痛劑，逐漸加量服用的附子一位七十歲上服毒自殺者的遺容。
  2. Celebrate the king of fairy tales bicentenary birthday with the hong kong dance company. it has skewered six of the master s best - loved stories - the ugly duckling

    《童話之王》以連續六個安徒生家傳戶曉的童話故事《丑小鴨》 、 《老單身漢的睡帽》 、
  3. The chambermaid smirked and went for a cap, but i laughed outright.

    那侍女忍住了笑去拿睡帽，我卻放聲大笑起來。
  4. Just then, marguerite emerged from her dressing - room, daintily wearing a night - cap decorated with bunches of yellow ribbons, known in the trade as cabbage - bows. she looked ravishing in it

    講到這里，瑪格麗特從梳妝間走了出來，嬌媚地戴著一頂睡帽，帽上綴著一束黃色的緞帶，內行人把這種裝飾叫做甘蘭式緞結。
  5. Edy boardman bickering. and say the one : i seen you up faithful place with your squarepusher, the greaser off the railway, in his cometobed hat

    罵罵咧咧地接著，那傢伙說： 「我瞧見你在弗思富爾廣場跟你那個戴睡帽的浪蕩漢鐵道塗油工一道鬼混啦。 」
  6. Mother has got ready a pillow case, two pairs of socks, a woolen knitted night cap, a cotton sports shirt, 4 liang of coffee powder, all in a parcel

    媽媽預備了一個枕袋、兩對襪、一頂毛織的睡帽、一件棉織運動衣、四兩咖啡粉，都包在內。
  7. A bed without curtains, four arm - chairs, and a couch, covered with yellow utrecht velvet, composed, with a prie - dieu, all its furniture

    全部傢具只有一張沒有帳子的床四把圈椅和一隻鋪黃色天鵝絨厚墊的睡帽。
  8. She sat in a low chair in her nightcap and dressing - jacket

    她穿著一件短上衣，戴著一頂睡帽，坐在安樂椅上。
  9. Mr. justice was led into the parlour, in his night - cap and loose morning gown

    賈迪斯先生戴著睡帽穿著寬松的晨衣被引導進出客廳。
  10. And t other chap, and a long white cotton nightshirt and a ruffled nightcap to match

    還配上一件白布做的長睡衣和一頂打皺摺的睡帽。
  11. One man, in a red night - cap, with his cutlass in his mouth, had even got upon the top and thrown a leg across

    一個戴頂紅色睡帽的人，銜著他的彎刀，甚至已經爬到了柵欄頂上，一條腿已經邁了過來。
  12. The countess was by now over sixty. her hair was completely grey, and she wore a cap that surrounded her whole face with a frill

    老伯爵夫人已六十開外，滿頭白發，戴著睡帽，荷葉帽邊圍住了她的臉。
  13. Princess maryas face expressed terror : the door of the room opened, and the prince came in, in a white night - cap and dressing - gown

    公爵小姐瑪麗亞的臉上現出驚恐的神色，房門敞開了，公爵戴著一頂白色的睡帽，穿著一件長罩衫走進來了。
  14. In the inn, before which was standing the doctors covered cart, there were already some half - dozen officers. marya hendrihovna, a plump, flaxen - headed little german in a dressing - jacket and nightcap, was sitting on a board bench in the foremost corner

    瑪麗亞亨里霍夫娜，一位胖胖的，長著淡黃色頭發的德國女人，身穿短外套頭戴睡帽，坐在一進門的屋角一張寬凳上。
  15. For, the rooms, though a beautiful scene to look at, and adorned with every device of decoration that the taste and skill of the time could achieve, were, in truth, not a sound business ; considered with any reference to the scarecrows in the rags and nightcaps elsewhere and not so far off, either, but that the watching towers of notre dame, almost equidistant from the two extremes, could see them both, they would have been an exceedingly uncomfortable business - if that could have been anybody s business, at the house of monseigneur

    因為這些房間盡管漂亮豪華，具有當時最高雅最精美的設計和裝飾，實際上已是搖搖欲墜。考慮到別的地方那些衣衫襤褸戴著睡帽的窮漢們的存在他們離此不遠，巴黎聖母院的高塔差不多就在兩極的正中，從那裡可以眺望到這兩處，這些華屋已成了令人極其不安的地方-一若是大人府第里也有人負責研究這個問題的話。
  16. I was this morning to buy silk for a nightcap : immediately upon entering the mercer ' s shop, the master and his two men, with wigs plastered with powder, appeared to ask my commands

    今天早上我買了一塊綢料做睡帽：我立刻就跑到了絲綢店鋪，店主和他的兩個伙計，假發上附著著灰塵，急急忙忙地跑來問我需要什麼。
  17. Well, so short had been the interval, that when i found my feet again all was in the same posture, the fellow with the red night - cap still half - way over, another still just showing his head above the top of the stockade

    這段間隔是如此的短促，當我重新站起來的時候，那個戴紅色睡帽的傢伙仍舊一條腿在外一條腿在里，而另一個傢伙仍只是露出個腦瓜子在柵欄頂上。
  18. Besides, you know, you ll be in costume, and that makes all the difference in the world ; juliet s in a balcony, enjoying the moonlight before she goes to bed, and she s got on her nightgown and her ruffled nightcap

    再說，你得穿上行頭啊，那就不大一樣了。朱麗葉是在陽臺上，在睡覺以前，賞賞月。她穿著睡衣，戴著打皺摺的睡帽。
  19. After admitting the doctor, princess marya sat down with a book in the drawing - room near the door, where she could hear all that passed in the princes study. at first she heard metiviers voice alone, then her fathers voice, then both voices began talking at once. the door flew open, and in the doorway she saw the handsome, terrified figure of metivier with his shock of black hair, and the old prince in a skull - cap and dressing - gown, his face hideous with rage and his eyes lowered

    起初她聽見梅蒂維埃一個人的說話聲，繼而聽見父親的說話聲，之後聽見兩個人同時說話的聲音，門敞開了，心驚膽戰的相貌漂亮的頭上蓄有一綹蓬起的黑發的梅蒂維埃的身影在門坎上出現了，公爵的身影也在這里出現了，他頭戴睡帽，身穿長衫，現出一副由於狂怒而變得難看的面孔，一雙瞳人向下垂。
  20. A tall man in a nightcap had caught up a bundle from among the feet of the horses, and had laid it on the basement of the fountain, and was down in the mud and wet, howling over it like a wild animal

    一個戴睡帽的高個子男人已從馬匹腳下抓起了一個包裹樣的東西，放在泉水邊的石基上，自己匍匐在泥水裡對著它野獸一樣嗥叫。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書