瞪著眼瞧 的英文怎麼說

中文拼音 [dèngzhāoyǎnqiáo]
瞪著眼瞧 英文
look daggers at sb
  • 瞪 : 動詞1. （用力睜大眼） open （one's eyes） wide 2. （睜大眼睛注視, 表示不滿意） stare; glare
  • 著 : 著助詞1. （表示動作的持續） 2. （表示狀態的持續） 3. （用在動詞或表示程度的形容詞後面, 加強命令或囑咐的語氣） 4. （加在某些動詞後面, 使變成介詞）
  • 眼 : Ⅰ名詞1 （眼睛） eye 2 （小洞; 窟窿） small hole; aperture 3 （事物的關鍵所在） key point 4 [圍棋]...
  • 瞧 : 動詞[口語] （看） look; see
  • 著眼 : have sth. in mind; see from the angle of; consider in a certain aspect
  1. Strangers were stared out of countenance by staring white houses, staring white walls, staring white streets, staring tracts of arid road, staring hills from which verdure was burnt away

    白色的房間，白色的圍墻，白色的街道，一段段乾旱的大路，草木曬得枯死的小山都十分耀眼，像在瞪著眼瞧人似的，使初到此地的人們手足無措。
  2. The count looked round, and on the right he saw mitka, who was staring at the count with eyes starting out of his head. lifting his cap, he pointed in front to the other side

    伯爵回頭一望，從右面望見米季卡，米季卡瞪大眼睛瞧著伯爵，舉起他的帽子，把另一側的前方指給他看。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書