矛盾著的對立面 的英文怎麼說

中文拼音 [máodùnzhāodeduìlìmiàn]
矛盾著的對立面 英文
the opposites in a contradiction
  • 矛 : 名詞（古代兵器） spear; lance; pike
  • 盾 : 名詞1. （盾牌） shield2. （荷蘭、越南、印度尼西亞等國的本位貨幣） guilder （荷蘭）; dong （越南）; rupiah （印度尼西亞）
  • 著 : 著助詞1. （表示動作的持續） 2. （表示狀態的持續） 3. （用在動詞或表示程度的形容詞後面, 加強命令或囑咐的語氣） 4. （加在某些動詞後面, 使變成介詞）
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 對 : Ⅰ動詞1 （回答） answer; reply 2 （對待; 對付） treat; cope with; counter 3 （朝; 向; 面對） be tr...
  • 立 : 動1 （站） stand; remain in an erect position 2 （使豎立; 使物件的上端向上） erect; stand; set up...
  • 面 : Ⅰ名詞1 （頭的前部; 臉） face 2 （物體的表面） surface; top 3 （外露的一層或正面） outside; the ri...
  • 矛盾 : 1 [哲學] [邏輯學] （在唯物辯證法中指對立統一關系; 在形式邏輯中指兩個概念互相排斥或兩個判斷不能同...
  • 立面 : aufriss
  1. In the third part, the insufficiency of adorno ' s theory on the relationship between mass culture and elegant culture is discussed. the author analyzes the dispute that mass culture and elegant culture is totally opposite. lowenthal treats this problem carefully and contradictorily, it is obvious that adorno ' s view is partial and static because the relationship between them develops with history

    先分析阿多諾關于大眾文化與高雅文化完全對立的觀點，然後指出洛文塔爾在這問題上的謹慎、矛盾的態度，接著從社會文化歷史發展的角度指出二者的關系有一個歷史發展過程，因此阿多諾的觀點片面性、靜止性的不足是很明顯的。
  2. The model of thinking in subject - object dual opposites is essentially different from marxist dialectical thinking in four aspects, i. e., the different forms of difference and contradiction, the essential difference between " multiplicity " and " opposites ", the relationship of opposites and unity, as well as the ideas, attitudes, ways and methods in solving contradiction and opposites

    在差異、矛盾的不同形式、 「雜多」與「對立」的本質差別、矛盾的對立性與統一性的關系，以及解決矛盾對立的觀念、態度、方式、方法等四個方面，主客二元對立的思維模式和馬克思主義辯證思維都有著本質的差別。
  3. The author hopes it benefit chinese temporary law construction and play a new role in the chinese law construction. firstly, the author studies the principal content and legal basis of the victim protection system of tang dynasty, and argues that the basis mainly embodies on the supporting of ethic principle 、 causality and the flaw of legal appraisal ; secondly, the author studies the practice of the victim protection system of tang dynasty on the cases of tang dynasty ; lastly, the author studies the evaluation of the victim protection system of tang dynasty

    主要從唐代保辜制度體現了儒家「德禮之治」的思想、唐代保辜制度體現了唐代立法者對刑事科學孜孜不倦的追求、唐代保辜制度體現了唐代立法化解社會矛盾的高超技巧、唐代保辜制度蘊涵著刑法謙抑思想不自覺的萌芽、唐代保辜制度的不合理成分以及唐代保辜制度的啟示六個方面，力圖對唐代保辜制度作出恰切中肯的評價。
  4. But, though considerable process has been made in the last ten years, digital watermarking is still in its infancy, and much interesting work remains to be done this thesis addresses some problems in the gray - scale image digital watermarking that are summarized below : 1 ) whereas the basic theory of digital watermarking is still very poor, a digital watermarking mathematic model based on imperceptibility and robustness is presented by analysising the characteristic of digital watermarking ; 2 ) based on the model constructed above, by defining the measures of capacity and robustness of digital watermarking, an objective method for evaluating the digital watermarking is introduced and used to analysis some algorithms ; 3 ) whereas geometric distortion always influences the restoration of watermark, we advocate to enhance the robustness against geometric distortion by restoring the image which has been distorted by geometric transformation, and a method is designed for estimating the parameters of geometric transformation ; 4 ) based on the conclusion discussed above, and combined with the masking effects of hvs, a novel public meaningful gray - scale image digital watermarking is designed by analysising the characteristics of image gray - scale interpolation and haar wavelet transformation. the experimental results show that the method is indeed powerful ; 5 ) whereas many image digital watermarking schemes, which embed watermark by modifying the values of pixels in spatial domain and transformed domain, are confronted with the conflict between the imperceptibility and robustness, we advocated to use some stable digital characteristics of host image as watermark and a algorithm based on hermite matrix is designed

    本文重點對灰度圖象數字水印技術進行研究，主要工作如下： 1 ）鑒于目前數字水印的理論研究比較薄弱的現狀，本文通過分析數字水印的特點，建立了一個數字水印的數學模型，為進一步研究數字水印打下了基礎； 2 ）根據以上建立的模型，通過引入容量和穩健度的概念為數字水印提供了一個客觀評價方法，並對一些數字水印演算法進行了分析； 3 ）為增強數字水印抵抗幾何攻擊的能力，研究了受幾何攻擊的圖象的復原問題，並給出了一個計算圖象幾何變換參數的方法； 4 ）通過分析圖象灰度插值演算法和haar小波變換的特點，結合hvs的掩蔽效應，設計了一個公開的有意義數字水印演算法，實驗結果表明本演算法具有較強的穩健性； 5 ）目前許多水印演算法都是通過在空域或頻域修改象素值的方法嵌入水印的，這種方法面臨著透明性和穩健性的矛盾，為解決這個矛盾，本文提出以圖象的某些穩定的數字特徵為水印的觀點，並結合hermite矩陣的特點設計了相應的水印演算法，實驗結果表明該演算法具有較好的穩健性。
  5. To solve the contradiction between the monopoly in knowledge product shared by the intellectual property owner and the rational demands for the knowledge product of the public, it should set about from the relation between intellectual property system and knowledge innovation, review some negative effects caused by intellectual property system and establish the mechanism of balancing of interests in intellectual property

    要解決知識產權人對知識產品的壟斷與社會公眾對知識產品的合理需求之間的矛盾，應從知識產權制度與知識創新的關系著手，反思知識產權制度造成的負面影響，建立知識產權利益平衡機制。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書