矛突 的英文怎麼說
中文拼音 [máotū]
矛突
英文
telum-
Her arrival sets the whole town abuzz, wakes up old conflicts, and sets off new emotional storms
娜美的到來引起所有鎮居民的注意，老沖突舊事重提，和引起了新的情感矛盾。This outstanding antinomy has its history factor, existing particularity
這一突出的矛盾有其歷史因素，存在著固有的特殊性。The method of close water test has been used for a long time, so richer experience has been achieved. however, it not only takes pains and time, but also consumes raw materials during the close water test because of miscellaneous working procedures such as bricklaying in the two ends of pipe, water - repellent layer plastering, maintaining and water offletting, brick - block backouting after the test, especially in the region short of water and some drainage pipe with prop - pipe construction. in order to satisfy the fast development of municipal construction, new detection methods should be developed
閉水試驗方法因其應用時間較長，目前已積累了較豐富的經驗，但在閉水試驗時，管道兩端砌築磚堵、抹防水層、養護、灌水浸泡，以及試驗后的放水、磚堵拆除等繁雜工序，不僅費工、費時，而且消耗原材料，尤其是在缺水的地區以及頂管施工的無壓管道，這些矛盾更加突出；因此，為滿足迅速發展的市政建設需要，有必要探索新的檢測方法，閉氣試驗就是其中一種，但是閉氣試驗目前還不完善，有待于進一步深入研究。Based on the science of human settlements, the theory of urban growth, the theory of urban - rural integration and the theory of sustainable development, this paper proceeded with the prominent contradiction between urban growth and cave - dwellings " degeneration. after analyzing general situation and regional feature of qingyang, the actualities of cave dwellings were evaluated in the first place which including cave dwellings " history, basic style, regional feature, green principle, culture connotation, as well as traditional cave dwellings " shortage and developing dilemma
本研究從城鎮增長和窯居退化這一突出矛盾入手，依據人居環境理論、城鎮增長理論、城鄉一體化理論、可持續發展理論，在分析慶陽概況與區域特徵的基礎上，首先對慶陽窯洞民居的發展現狀進行了評價，包括窯洞民居的歷史沿革、基本類型、地域特色、綠色理念、聚落景觀、文化內涵以及傳統窯居的局限性和目前發展的困境。This paper is an analysis of contradiction conflict between japan and puppet taking salt administration as example, circumfusing the problems such as control power of tongyuan company and administration of central china ' s salt company
本文以鹽務為例，圍繞通源公司的控制權、華中鹽業公司的管理權等問題，分析偽日雙方在共同利益的前提下存在著的矛盾沖突。Under the guidance of city planning, the spatial contexture of the streets should continue the historical unity and coherence in writing and show the traditional structure and also solute contradiction appropriately between the modernizational constructions and inheriting traditions. creating environment should show the regional, cultural and epochal characteristics of xi ' an
在城市規劃的指導下，城市街道的空間布局應延續其歷史文脈，突出其傳統格局，彰顯其空間氣韻，妥善解決現代化建設和繼承傳統的矛盾，環境創造中應充分體現西安的地域性、文化性和時代性的特徵。Based on the situation of demand exceeds supply in the market, the author would like to find out the constraints of the water chestnut development by use of pra ( participatory rural appraisal ) in a survey to carry out stakeholder analysis including the water chestnut farmers, government and processing companies. also, the author applied a tool of system theory to analyze the constraints of water chestnut plant production development. the results are as following : the study shows that a main factor that restricts the plant yield ( per unit yield ) and quality ( product quality ) of water chestnut is the low level of prevention and control of water chestnut culms damping - off ; a disease of the water chestnut
針對賀州市荸薺產業發展中的「銷大於產」的突出矛盾，筆者通過運用pra （參與式農村評估）方法，對荸薺種植區的農戶、政府機構、加工流通企業等進行了調查研究，並運用系統科學的方法對荸薺種植系統的不同組成因子的制約因素進行分析，得出研究結論如下：農戶對荸薺稈枯病害的綜合防治水平偏低，制約其荸薺種植的產量（單產）和質量（商品質量） 。It consists of two factors, its internal cause is the conflicts between the greek cypriote and the turkish cypriote, and its external cause is the big powers " intervention
兩個因素即塞島希、土兩族之間的矛盾與沖突構成的內因，和由此而導致外國勢力捲入和干涉構成的外因。Based on the present situation that the recognition and enforcement of civil decisions are backward, chaos and relatively static, the author analyses every origins of contradiction and conflicts, that is, political opposition, discordance of economic development and the differences of cultures
針對目前中國區際民事判決承認與執行制度落後、混亂、徘徊不前的現狀，作者剖析了各方面形成矛盾和沖突的根源? ?政治上的對立、經濟發展的不平衡及文化上的差異。The contradiction of ecumenical ethics and national ethics is very outstanding under a condition of globalization
摘要全球化條件下，普世倫理與民族倫理的矛盾十分突出。Safeguards regime plays a key role in stabilizing multilateral trade system, therefore is reputed as " safe valve ". consequently, safeguard measures are attached more and more importance by wto members as a kind of powerful trade instrument, which contribute to relieve industrial injuries and equipoise trade interests. china ' s accession into wto signifies overall participation in world economy
在wto多邊貿易體制中，保障措施機制被視為具有「安全閥」作用，其功能在於劃定成員承擔減讓義務的界限，用以協調各成員共同和長遠利益與某些成員眼前利益的矛盾與沖突，平衡各成員的利益，維持多邊貿易體制的穩定。Before they go out, the conflict is extrusive. the whole family have the limited land and depend on it
家庭成員外出以前，人多地少的矛盾表現得相當突出。Because after our party and the country ' s work larcener transferred the economic construction, the most extrusive difficulty and antinomy is our cadre ' s actuality, which does n ' t fit the need of the new position and the new assignment
因為黨和國家的工作重心轉移到經濟建設上來以後，最突出的困難和矛盾，就是我們的幹部隊伍現狀不適應新形勢和新任務的需要。With the continuous foison of food supplies in recent years, the gross balance of foodstuff in our country has been realized. at the same time, the impertinency of agricultural structure, especially the structural contradiction in planting production, has been becoming increasingly protrudent
隨著近年來糧食生產的連續豐收，我國糧食已實現總量平衡，與此同時，農業結構不合理，尤其是種植業生產的結構性矛盾日益突出。Because the whole ecological environment in the eastern region of northwest china is frangible, the fast urbanism is in contradiction with ecological resumption and protection. it is very instant to discuss the urban master layout towards ecology
由於西北地區東部整體生態環境脆弱，城市快速發展與生態恢復、保育的矛盾日益突出，探討生態導向的中小城市總體布局顯得尤為迫切。In the 20 years of reform and opening, shandong peninsula is the typical area in china with rapid economic development. the transition of second and third industr ies has achieved periodical success, but are facing fundamental structural and in stitutional confilects at present. the paper analyses the status in quo, advantage s and disadvantages of the transition, discusses the trends and rational patterns, and put forward the countermeasures of the transition. the author attempts to us e economic functions analyzing two kinds of develop patterns so as to compare th eir advantages. the paper strengthened the importance of labor intensified indust ry which is often ignored ; find out the key point of the transition of capital in tensified industry, extraverted economy and the third industry ; integrating the development rules of industry and region, bring forward the method of “ choosing priority, half step and walk faster ” for the growth of knowledge economy which is widely noticed recently
山東半島是改革開放20年來區域經濟發展較快、在國內具有典型意義的地區，該區二三產業的轉型已取得初步成果，但仍面臨突出的結構性和體制性矛盾.本文分析了山東半島二三產業轉型的現狀、利弊條件，探討了轉型的趨勢和適宜模式，最後提出了對策和措施.文中嘗運用柯布?道格拉斯方程進行兩種發展模式的對比分析以辨別利弊，強調了常為人忽視的勞動密集型產業的作用，論述了發展資本密集型產業、外向型經濟及第三產業的重點，結合產業和區域發展規律，對近來廣受關注的知識經濟的發展提出了「選擇重點、小步快走」的觀點In short - term period time, the target is to improv the resident life with technologic method and full - used the space of building
短期目標以建築技術設計及空間的充分利用為主要手段，解決居民日常生活的突出矛盾。But this adoption does not the change the legal nature of china ' s maritime procedure, which is still action in personam and presents no conflicts with the civil procedure
但這種吸收，沒有改變我國海事訴訟對人訴訟的根本原則，沒有在海事訴訟和民事訴訟間產生矛盾和沖突。For the purpose of relieving and coordinating these conflicts, it is quite necessary and really significant to complete some works like : to push on area transfer of industrial, to push on area industrial schooling, to choose the leading industrial accurately, to push on coordinating development among regions, to push on area specialization division and realize update of industrial construction, to push on technology advance and technology transform and cultivate rational competitive superiority among the regions
為緩和並協調好區域發展中存在的這些沖突與矛盾，應做好如下工作：加快產業區際轉移與積極發展地區產業集群，選準主導產業並推動區域間的協調發展，推進地區專業化分工並藉此實現產業結構升級，加快技術進步與技術改造並藉此合理地培育起區域的競爭優勢。For instance, liang shuming ' s view of the combination of politics and education contracts with the secularization, rationalization of education which are the tendency of education modernization. liang shuming hoped to replace chinese new education with nonproductive education. the idea is out of tune with the melody of modern education, such as practicalization, specialization and scientifization
其中，梁漱溟政教合一的思想與教育的世俗化、理性化等教育現代化的趨勢相左，而他強調用丹麥式的「非實用化的教育」代替當時的西式新教育又與現代教育實用化、專業化、科學化的趨勢相悖；就梁漱溟教育思想本身來說，不僅其教育的組織形式與培養目標相互沖突，而且其君子式的人格理想也存在著內在矛盾。分享友人