知覺對象 的英文怎麼說

中文拼音 [zhījiàoduìxiàng]
知覺對象 英文
object of perception
  • 知 : Ⅰ動詞1 （知道） know; realize; be aware of 2 （使知道） inform; notify; tell 3 （舊指主管） admin...
  • 覺 : 覺名詞（睡眠） sleep
  • 對 : Ⅰ動詞1 （回答） answer; reply 2 （對待; 對付） treat; cope with; counter 3 （朝; 向; 面對） be tr...
  • 知覺 : 1. （感覺） consciousness; esthesia; aesthesia 2. [心] （感性認識） perception; ken
  1. Based on past researches on interpersonal perception and d. c funder ' s realistic accuracy model, this research examined the characteristics of interpersonal perception in internet chatting, including accuracy of interpersonal perception ( self - other agreement ), meta - accuracy, moderators of accuracy and meta - accuracy, the differences among self - ratings, other - ratings and metaperception, and moderators of likability. 84 undergraduate and graduate students interacted in internet by oicq one to one for thirty minutes, then completed a self - edit internet chatting questionaire including ratings on cattell ' s 16 personality traits and so on. the results showed that : ( 1 ) in internet chatting, perceivers were able to judge targets ' s some personality traits with some extent accuracy

    本研究在過去人際知覺研究的基礎上，以funder的現實的精確性模型為主要的理論依據，以84位在校大學生和研究生為被試，以卡特爾的16種人格特質為人格評價特質，採用自編的網上聊天的調查問卷以及人格特質特徵的評價量表，考察了網際網路網上聊天中的人際知覺的特點，其中主要包括網上聊天的人際知覺的精確性、元精確性、影響精確性和元精確性的因素（性別、與性別相關的刻板印象、知覺者和知覺對象的人格特點、網上聊天內容的真實程度、特質的可觀察性、社會期望值以及只憑言語內容來推斷某種特質的難易程度） 、自評和他評以及元知覺間的相互差異、影響聊天者受喜歡程度的因素。
  2. They are described as : ( 1 ) consciousness of infinity of space ; ( 2 ) consciousness of the infinity of cognition ; ( 3 ) concern with the unreality of things ( nihility ) ; and ( 4 ) consciousness of unreality as the object of thought

    它們被描述為：無限空間的知覺； （ 2 ）無限認識的知覺； （ 3 ）關心非現實之事物（無） ； （ 4 ）把非現實之事物作為思索對象的知覺。
  3. The information integration theory in conjunction with experimental design is employed to analyze college students ' adjusting process between risk and benefit perceptions as well as the behavioral decision when college students are influenced by new information

    本研究以大學生為研究對象，運用實驗設計與資訊整合理論探討消費者的行動電話產品的初始知覺，于分別導入風險與利益知覺，以及面對新外在資訊影響后，經由知覺調整所產生的行為決策。
  4. Based on the long term study on design knowledge, the principle of nc machine tools design, and visual perception theory, plus result of nc machine tools design task analysis and nc machine tools shape image scale experiments, and by the analysis of case knowledge along with case shape in cbid system, we found the case knowledge classifying regulation which is based on the engineer and designer ’ s nc machine tools design process study, raised the case shape classifying regulation by cooperation of classical mechanical layout and key profile

    通過對cbid系統案例知識和案例造型的分析，基於研究小組對設計知識的長期研究、數控機床產品設計的原則和人類的視知覺原理，輔以數控機床造型設計任務分析實驗和數控機床造型意象尺度實驗的結果，提出了以工業設計師和工程師的數控機床設計思維過程研究為基礎的案例知識分類規則，以及以典型結構布局和關鍵輪廓相結合的案例造型分類規則。
  5. This appalling sight almost bereft me of my senses, and finding that i could no longer be of service to any one in the house, my only desire was to fly. i rushed towards the staircase, clutching my hair, and uttering a groan of horror. upon reaching the room below, i found five or six custom - house officers, and two or three gendarmes - all heavily armed

    這一幕凄慘的景象幾乎使我失去了知覺，既然對這屋裡的任何人我都無能為力了，我惟一的念頭便是逃走，我沖到了樓梯口，兩手緊捂著我那火燒般的太陽穴，嘴裏驚恐地喊叫著，一到樓下的房間里，我就看見五六個海關關員和兩三個憲兵已在那兒了。
  6. It tries to find out effective cross - cultural managerial skills through analyzing a variety of culture conflicts in a international hotel. the approach to this research is case study. detailed analysis of the culture conflicts in the case is carried out by applying contemporary cross - culture management theories and the conclusions of differences between chinese culture and western culture. in conclusion, this study gets to the following points : 1. western managers should learn to know some common phenomena when they think of cross - culture communication. 2. this research puts forward 3 kinds of feedback and ways to realize them to deal with the information distortion in the process of communication. 3. avoidance of perceptible mistakes. 4. considering the cultural influence on decisions and accommodating different leading and motivating measures to different persons. 5. choosing appropriate managing staff and launching effective cross - culture training to serve the purpose of cro ss - culture management. 6. localization.

    本文選擇案例研究的方式，通過引入一個具體案例，運用中西方文化差異的廣泛共識性結論和當代跨文化管理理論，對案例中的文化沖突現象進行分析、探討，總結出跨國酒店在跨文化溝通中應認識中國文化背景下的一般性現象；通過運用溝通模型，進一步提出了減少溝通失真的三種反饋形式及實現方式；同時避免溝通中的知覺錯誤；在管理中注重文化對決策的影響，採取因人而異的領導方式和激勵方式。管理集團應注重選派合適的管理人員並開展有效的跨文化培訓，通過成功實現本地化來獲得跨文化管理的成功。
  7. A performer of prescribed activities, a knower of truth having ascertained that it is the senses engaged in their various sense objects, never thinks he is doing anything ; in spite of seeing, hearing, touching, smelling, eating, moving, sleeping, breathing, speaking, excreting and grasping ; like the involuntary opening and closing of the eyelids

    從事指定行為，了悟了真理的人，明確地懂得是感覺器官在忙於應付它們要感知的對象，從來也不會認為他的自性在做任何事，盡管也看，也聽，也觸摸，也嗅聞，也進食，也移動，也睡眠，也呼吸，也說話，也排泄，也抓取東西，但是就象眼臉的開合一樣是自然而然地進行的。
  8. Withdrawing from sense objects all the senses of the body and steadying the mind within the heart, fixed in self - realization with the life breath in the head is being established perfectly in the science of uniting the individual consciousness with the ultimate consciousness

    把身體的所有感官從感官對象處回收進來，在心裏面穩定神意，在頭裏面，完美地建立起將個體意識（知覺）與根本意識（覺知）相融合統一的生命呼吸模式，穩固地處于自我實現的境界中。
  9. So a suggestion is offered : when using sign language, the deaf shoud n ' t ignore the verbal chinese, which can help to improve their abstract thingking and perceptual comprehesion

    因此本研究建議：耳聾者使用手勢語言的同時，不能忽視對漢語語言的掌握，以提高其抽象思維能力和知覺理解能力。
  10. The art of figurative expressionism takes figures as the principal part, and expresses an view on the reality of objects through visual perception in the form of exaggeration and distortion, which characterize abstract expressionism

    摘要具象表現繪畫是以具象為主體的藝術，用抽象表現主義的誇張和變形的形式，表達藝術家在視覺認知中對事物真實性的看法。
  11. In many - ball training, coaches can regulate the athletes " movement so as to set up proper idea and consciousness of movement quickly by simultaneous transmission of information in form of comments or clues

    在多球訓練過程中，教練員可用語言評價或提示，通過同步信息的傳輸，對正在練習的運動員動作進行調節，使其迅速地建立起正確的動作表象和運動知覺。
  12. One whose mind is not attached to external sense objects enjoys the happiness of the inner self ; self - realized in the ultimate truth by the science of uniting the individual consciousness with the ultimate consciousness, one enjoys unlimited bliss

    心神不依附於外界感官對象的人，就會享受內在自我的愉悅，通過融合統一個體意識（知覺）與根本意識（覺知）的修煉，在根本真理中自我覺悟，他就會享受到無限的福樂。
  13. There are 350 subjects in this research sampled from middle school in wuhan city. the study tool is a questionnaire compiled by us, and it is derived from national and international researches. we investigate and analyze the difference between students and teachers on causal attribution, affective response and reactive strategy after aggressive behavior

    本研究是在韋納等人發展起來的責任歸因理論的基礎上，以武漢市的350名中學師生為研究對象，以研究者根據國內外研究進行自編的情境問卷作為研究工具，運用近年來採用較多的結構方程軟體lisrel ，調查並分析了中學師生在攻擊行為上的原因知覺、情感反應及行為應對策略等一系列因果關系。
  14. First, the paper makes the analysis of diffusion process of high - tech consumer products based on the theory of communication and consumer behavior, including information communication process and purchase process. we can see specific receiver, appropriate time, reachable channel and correct information can bring effective communication of information. purchasing power, product feature, perceived risk, definite knowledge of product and usage, consumer habit, purchasing environment and buying time all influence purchase behavior of consumer

    首先應用傳播理論和消費者行為理論，通過對高科技消費品市場化過程的分析，包括對企業信息傳播過程的分析和消費者購買過程的分析，得出信息有效傳播依賴于明確的目標對象、恰當的傳播時機和渠道選擇以及不會存在理解偏差的信息；消費者購買能力、產品特性、消費者知覺到的風險、消費者有限的產品知識和使用知識、消費者習慣、購買環境、購買時間都會影響到消費者的購買行為。
  15. With their left brain ' s language centre otherwise occupied, there would be less opportunity for it to influence visual perception, and so, as expected, the subjects picked out blue or green squares on the right - hand side of the picture in the same time

    由於研究對象左腦的語言中樞忙於其它事情，因此它影響視覺感知的概率更小，結果，正如預期的那樣，研究對象們挑出圖片右側的藍色或綠色方塊所花的時間相同。
  16. Neither can it know two objects simultaneously, itself and that which is external to itself

    知覺者及其外部對象不能同時被認知。
  17. By expounding the characteristic of brand equity, this thesis puts forward the importance of building famous brands to enhance the competitive advantage of domestic gift enterprises. then, the brand strategies of gift enterprises are thoroughly discussed, which include, to increase brand awareness through brand communication campaigns ; to strengthen brand perception quality by keeping high quality during the whole stages of marketing ; to build brand loyalty and increase brand equity by enhancing the faith of existing consumers and attracting more latent consumers ; to create psychological advantage of brands through connecting the brand characteristic with interests of consumers. as for the application of the above strategies, distinct brand positioning and the integrated marketing mix based upon it are crucial

    本文從品牌價值的特性來闡述打造強勢品牌對發展我國中高檔禮品的意義，要提升國內中高檔禮品品牌價值，一要提升品牌知名度，對目標消費者開展凸現品牌的活動，讓品牌銘刻在消費者心中，提高產品市場佔有率；二是要強化品牌知覺質量，以持之以恆的優良品質提升品牌形象，提高品牌生命，保持持續的競爭優勢和市場地位；三是要建立品牌忠誠，不斷提高老顧客的忠誠程度，並不斷吸引新顧客，擴大忠誠顧客群體，使品牌資產增值；四是利用品牌聯想，讓品牌的個性與消費者利益密切相關，品牌蘊涵的態度能引起消費者的共鳴，使品牌變得富有生氣，魅力四射，創造品牌的心理優勢。
  18. The major elements of earth, water, air, fire and ether ; the false ego, spiritual intelligence, the unmanifest element in material nature, the ten senses along with the mind and the five objects of the senses as sound, sight, taste, touch and smell ; disdain, happiness, distress, the perceptual faculty of the mind, determination ; all this is declared to be the field of activities modified by the six transformations of the physical body beginning with birth and ending with death

    五大主要元素「地，水，火，風」和「空」 ，假我，靈性智能，物質本性中的無形元素，與心意相關的十識以及五種感官對象如聲音，影像，味道，觸覺和氣味，蔑視，幸福，苦難，心意的知覺能力，決心，等等，所有的這些都被稱作是行為活動場，是由以生為始，以死為終的肉體六道輪回所改變的。
  19. Semi - structure interview was applied to four legislative assistants, and the collections were analyzed in the aspect of phenomenology. in the power consciousness of the legislative assistants, the result shows that the legislative assistants were aware of existence of network between the power relationships, the role and power consciousness, the boundary of powers, and individual influences

    研究結果在國會助理的權力覺察方面，呈現國會助理的權力覺察與角色、權力關系網路、權力界限、社會形象知覺、以及個人影響力；其對所覺察權力關系之回應則包括對他人擁有權力、對自己擁有權力、以及對互相牽制的權力三種情況之各種行動策略。
  20. In his concept of place, he grasps the phenomenological relationship of architecture and the site through perceiving and experiencing, and tries to express, stress, adjust and confine the experiencing of the site ; in his designs, he places emphasis on implementing of the phenomenological statement of interrelating of space, material, light and shadow, reveals deep comprehension and concern for human living conditions and also shows the ability to grasp the essential apprehension of interrelation of human, architecture, the site and their perception

    在場所觀上，他從知覺和真實經驗上把握建築與場所的現象關系，並試圖以各種建築要素來表達、強化、調節和限制場所經驗；在設計中，他把關注的焦點放在實現建築作品中對空間、材料和光影間相互關系的現象學陳述上，透露出一種對人類生存境界的深刻理解和關注，體現出對人、建築、場所與知覺關系的本質把握。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書