知識分子 的英文怎麼說

中文拼音 [zhīzhìfēnzi]
知識分子 英文
intellectual; the intelligentsia; professional（s）; professional men and women知識分子政策 policy towards intellectuals
  • 知 : Ⅰ動詞1 （知道） know; realize; be aware of 2 （使知道） inform; notify; tell 3 （舊指主管） admin...
  • 識 : 識Ⅰ動詞[書面語] （記） remember; commit to memory Ⅱ名詞1. [書面語] （記號） mark; sign 2. （姓氏） a surname
  • 分 : 分Ⅰ名詞1. （成分） component 2. （職責和權利的限度） what is within one's duty or rights Ⅱ同 「份」Ⅲ動詞[書面語] （料想） judge
  • 子 : 子Ⅰ名詞1 （兒子） son 2 （人的通稱） person 3 （古代特指有學問的男人） ancient title of respect f...
  • 知識 : 1 （認識和經驗的總和） knowledge; know how; science 2 （有關學術文化的） pertaining to learning o...
  1. Bronson alcott, the “ sage of concord. ” her early surroundings were of a highly intellectual and literary character, and she naturally took to writing while still very young

    早期生活在一個高級知識分子和文人的環境中，很自然地在她還很年輕的時候就從事了寫作。
  2. On the early chinese communist intellectuals and anarchism

    中國早期共產主義知識分子與無政府主義
  3. A great number of graduate students were driven into the intellectual slum when in the lace united stateslace the intellectual poor became the classic poor, the poor under the rather romantic guise of the beat generation, a real phenomenon in the late fifties

    50年代後期的美國存在一個真實的現象，大多數的研究生都被趕入了知識分子貧民窟，美國的窮知識分子成為了典型的窮人，而窮知識分子以浪漫的姿態出現。
  4. A great number of graduate students were driven into the intellectual slum when in the united states the intellectual poor became the classic poor, the poor under the rather romantic guise of the beat generation, a real phenomenon in the late fifties

    逆序法： 50年代後期的美國出現了一個任何人都不可能視而不見的現象，窮知識分子以「跨掉的一代」這種頗為浪漫的姿態出現而成為美國典型的窮人，正是這個時候大批大學生被趕進了知識分子的貧民窟。 ）
  5. He has at his tongue's end all the tedious blather that the intelligentsia have been boring us with for years.

    多年來，知識分子們一直使我們不厭其煩的那一大套陳詞濫調，他隨時掛在嘴上。
  6. If he fears the intellectual, he despises the boor.

    他對知識分子有戒心，但是更瞧不起鄉下人。
  7. " capote " was a ground breaking film that broke tabus, that showed america not all gay people are virile cowboys. sore actually new york intellectuals

    主持人約翰?斯圖爾特： 「奧斯卡最佳提名影片《卡波特》向美國人民顯示了不是所有的同性戀者都是牛仔，還有些是娘娘腔的紐約知識分子。 」
  8. Posner is a federal circuit judge and also a writer of books and articles in a variety of fields, including antitrust, intellectual property, and other fields in which economics is applied to law, but also topical fields such as impeachment, contested elections, and national - security issues

    波斯納是聯邦巡迴法院的法官，也是一位著述豐富的寫手，他的書和文章包容萬象，包括反壟斷、知識分子、財產權以及能將經濟學運用於法律分析的其他領域，此外還有一些時事話題，比如彈劾、競選和國家安全。
  9. From the perspective of historical vicissitude of education objectives, education gradually got alienated from life : the classical education clung to natural qualifications like wealth and power, therefore it fell to be qualification education ; the modern education was lost in various ideals that intellectuals came up with and, therefore was caught in competitive circumstances

    摘要從教育目的歷史變遷來看，教育逐步脫離了生活根基：古典教育遵循自然資格，例如財富和權勢，因而淪為了資格化教育；近代教育迷失於知識分子製造的各種理想之中，由此深陷於競爭化教育境地。
  10. Traditional social mentality how to restrici the reform thought of chinese mosern clerisy

    傳統社會心理對近代中國知識分子變革思想的制約
  11. The club is dominated by a small clique of intellectuals

    這俱樂部被知識分子小集團把持著
  12. The phenomenon represented a sudden coalescence of intellectual or sensitive people with the lumpen elements.

    這一現象表明知識分子或一些敏感的人們忽然和蛻化的因素結合起來。
  13. As a matter of fact, aside from the romanticists, who temporarily switched to plein - air, it is hard to find too many european or american intellectuals of the eighteenth and nineteenth centuries who did not spend the better part of their days in caf s or coffeehouses

    事實上，在整個18 、 19世紀，除了露天派印象主義畫家這種浪漫主義者不常在咖啡館里以外，歐洲或美國的知識分子都會把一天中最美好的時光泡在咖啡館中。
  14. The chinese nation ' s cohesive force and the non - party intellectuals

    中華民族凝聚力與非黨知識分子
  15. This helps to explain the appeal that communism held for some american intellectuals in the 1920s and 1930s.

    這有助於解釋何以二年代和三年代的美國知識分子對共產主義那樣嚮往。
  16. Perhaps they are concomitants of intellectual communities.

    說不定這些都是知識分子社會的副產物。
  17. Regrettably, however, when the scientist returned from her eighteen - hour journey, which lasted only a fraction of a second in earth time, scientists and intellectuals did not believe her experiences because she lacked material proof to back up her story

    然而非常遺憾地，當伊莉從十八小時的星際旅程回來后，地球時間卻不到一秒。其他科學家和知識分子都不相信她的經歷，因為她沒有任何材料來印證她的故事。
  18. Luxun - died the essential character is tics of china ' s intellectuals

    魯迅是中國知識分子的主要特性的具體代表。
  19. In a socialist society, the mental workers trained by the working class itself are different from intellectuals in any exploitative society past or present

    在社會主義社會里，工人階級自己培養的腦力勞動者，與歷史上的剝削社會中的知識分子不同了。
  20. Robert d. denhhan, northrop frye on culture and literature, chicago : the university of chicago press, 1978, p. 33

    卡爾?博格斯: 《知識分子與現代性危機》 ，李俊等譯，江蘇人民出版社， 2002年，第235頁
分享友人
分享到 Line

分享到臉書