短兵相接 的英文怎麼說

中文拼音 [duǎnbīngxiāngjiē]
短兵相接 英文
fight hand to hand with; be in close combat; close-quarter fighting; come to close quarters; engage in hand-to-hand fight; fight at close quarters [range]; fight hilt to hilt; hand-to-hand fighting; war to the knife
  • 短 : Ⅰ形容詞（空間、時間兩端之間的距離小） short; brief Ⅱ動詞（缺少; 欠） lack; owe Ⅲ名詞1 （缺點） we...
  • 兵 : 名詞1 （武器） arms; weapons 2 （軍人） soldier 3 （軍隊） army; troops 4 （軍隊中的最基層成員） ...
  • 相 : 相Ⅰ名詞1 （相貌; 外貌） looks; appearance 2 （坐、立等的姿態） bearing; posture 3 [物理學] （相位...
  • 接 : Ⅰ動詞1 （靠近;接觸） come into contact with; come close to 2 （連接; 使連接） connect; join; put ...
  1. In a corner by themselves, maria blond and l'ea de horn had begun squabbling at close quarters.

    瑪麗雅白龍德和萊雅德奧爾恩守在一個角落裡，正在短兵相接地吵嘴。
  2. Harry truman thrived on the cut and thrust of politics.

    哈里杜魯門是靠政治上短兵相接起家的。
  3. Harry truman thrived on the cut and thrust of politics

    哈里?杜魯門是靠政治上短兵相接起家的。
  4. A sharp hand-to-hand fight followed, in which four germans were killed and five wounded.

    接著發生了劇烈的肉搏戰，在短兵相接中，德國人死了四個，傷了五個。
  5. Bill pilkington, who was one of the first close combat instructors trained by fairbairn and sykes for duty with the home guard, still living in england, writes

    草案的pilkington ，誰是第一個短兵相接教官訓練費爾貝恩和sykes地點與家看守，仍住在英格蘭，這樣寫道
  6. Before their vanguard reached the gates they had to come to grips with the police and soldiers.

    前面的隊伍還沒有沖到大門口，軍警已經和他們短兵相接地混戰起來。
  7. Our soldiers grappled with the enemy at close range

    我們的戰士和敵人短兵相接地搏鬥。
  8. The soldiers grappled with the enemy at close quarters

    士兵短兵相接地同敵人格鬥
  9. We taught soldiers to bayonet and to survive hand - to - hand combat

    我們教給士兵如何使用刺刀和怎樣在短兵相接的戰斗中生存下來。
  10. The market competition " engages in hand - to - hand combat " is inevitably the product or the service

    摘要市場競爭「短兵相接」的必然是產品或服務。
  11. China has entered wto, that means the customs duties as well as the non - tariff barrier must be eliminated, and this causes " the major industry " or " the extra large type of enterprise " in domestic in the absolute superiority originally turned into relatively " the small and medium - sized enterprises " ; and challenge and competition caused by multinational corporations is in our own country ; because enterprise ' s technical level and idea of management in our country is backward relatively, the difference of strength phase is disparate with the multinational corporation in the competitive process, therefore, strategy management to small and medium - sized enterprise ' s research and implementation is on watershed in our country

    中國「入世」后，意味著那些關稅以及非關稅壁壘必須消除，大量的跨國公司則趁機大舉進入中國，搶灘后利用其資金、技術、管理、人力等優勢迅速瓜分市場，這就使得原先在國內處于絕對優勢的「大型企業」或「特大型企業」變成了相對的「中小型企業」 ，並在家門口直接遭遇跨國公司短兵相接的挑戰和競爭;由於我國企業的技術水平和管理理念與那些跨國公司相比，相對比較落後，在與跨國公司的競爭過程中實力相差懸殊，所以對我國中小企業戰略管理的研究和實施就顯得更加意義重大。
  12. During the fighting, shots were fired and heads were cracked.

    在短兵相接的過程中，雙方都開了槍，有人腦瓜兒開了花。
  13. Throughout the bitter winter in the mountains they had been at close grip with a more numerous and better-equipped foe.

    他們在整個嚴冬在山區同人數較多、裝備較好的敵軍短兵相接。
  14. As early as 1946 one strategist concluded that strategic bombing with missiles “ may well tear away the veil of illusion that has so long obscured the reality of the change in warfare ? from a fight to process of destruction

    早在1946年就有一位策略家歸結道，使用導彈的大規模轟炸將撕裂長久以來掩蓋戰爭實質變化的幻想的面紗? ?戰爭已由短兵相接變為相互毀滅的過程。
  15. Begin to build your confidence, and work through problems rather than avoid them

    建立自信，敢於與困難短兵相接，而非繞道而行。
  16. In a corner by themselves, maria blond and l ' ea de horn had begun squabbling at close quarters

    瑪麗雅?白龍德和萊雅?德?奧爾恩守在一個角落裡，正在短兵相接地吵嘴。
  17. But if china netcom didn ' t like their ways, they should have opted to fight fire with fire

    然而，如果中國網通不歡迎他們的這些方式話，他們就得短兵相接。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書