矮的墻 的英文怎麼說
中文拼音 [ǎide]
矮的墻
英文
a low wall ceiling tree-
In the third room, or parlour, was a piano, a heavy piano lamp, with a shade of gorgeous pattern, a library table, several huge easy rockers, some dado book shelves, and a gilt curio case, filled with oddities
第三個房間,或者說是會客室,裏面有一架鋼琴,一隻沉甸甸的鋼琴燈,燈罩的式樣很華麗,一張書桌,幾只舒服的大搖椅,幾只沿墻放的矮書架,還有一隻古玩架子,上面擺滿了稀奇古怪的玩意兒。Gas jets were flaring under the low ceiling, and a vague smell of cookery hung about the folds of the hangings
煤氣燈在低矮的天花板下燃著,墻飾的皺褶里滯留著隱隱約約的菜肴氣味。The mother straightened out the folds of her dyed silk gown, looked at herself in the full - length venetian looking - glass on the wall, and boldly walked up on the stair carpet in her shabby, shapeless shoes
母親把那染過的絲綢連衣裙的裙褶弄勻整,照了照嵌在墻上的純正的威尼斯穿衣鏡。她腳上穿著一雙矮?破皮靴,沿著樓梯地毯,走上樓去了。There was no skylight in the low roof, no window in any wall.
低矮的屋頂上沒有天窗,所有的墻上都沒有窗戶。On a level with the floor on every stairhead there was a low window which resembled a deep, square venthole, while in lanterns fastened to the walls flaring gas jets crudely illuminatcd the surrounding squalor and gave out a glowing heat which, as it mounted up the narrow stairwell, grew ever more intense
每道樓梯的平臺邊,貼近地面都有一扇低矮的窗戶,方方正正地凹進去,像是氣窗。一些懸掛在墻壁上的燈籠,發出煤氣光焰,強烈地照射著這種種貧寒景物,還散發出一股熱氣,向上升騰,並聚積在各層狹窄的螺旋形樓梯下。They walked along the water's edge to a quiet spot and sat down on a low stone wall.
他們沿著湖邊走到一個僻靜的地方,在一堵低矮的石墻上坐下來。Upon the top of the bank was a low brick wall, surmounted by an iron railing.
堤上有一段矮矮的磚墻,墻上是一道鐵柵欄。Once upon a time they served as a shelter for rebellious dwarves, and many warriors fell under these unassailable walls
從前它們是矮人叛軍的避難所,許多戰士倒在了這些無法攻破的城墻之下。She had moved from the wall of the garret, very near to the bench on which he sat.
她已經從頂閣的墻邊走過來,很挨近他所坐的矮凳。In the middle of the parapet of the roof, there is a semi - circular brick wall engraved with the name " shek lo "
石廬正面矮墻有一半圓形磚墻,上面有"石廬"字樣的灰塑。I had coasted along the lower wall of the orchard - turned its angle : there was a gate just there, opening into the meadow, between two stone pillars crowned by stone balls
我信步朝果園的矮墻走去,在拐角處轉了彎,這里有一扇門,開向草地,門兩邊有兩根石柱,頂上有兩個石球。It is the low wall built along one side of, or, all around the perimeter of a flat roof, where it may modify the wind flow over the roof so that the pressure on it is more uniformly distributed
它是建築在平屋頂的一邊或周邊上的矮墻,可以調整屋頂的風流以使屋頂壓力更趨均勻分佈。The ten - thousand - flower labyrinth, one of the scenes in the garden of perfect splendour, has been reconstructed. it is a maze of winding paths between low walls in the eastern part of the garden
位於園的東北部,由無數迥環曲折的矮墻組成,人行其間,縱橫阻隔,難于找到出口,所以也叫迷宮。The man whom he had seen seated on a fence had got down, and was still pacing the street ; but, strange as it appeared, he cared not for those who might pass from the avenue of the champs - elys es or by the faubourg st. honor
坐在矮墻上的那個人已經下去了,依舊在街上走來走去但真夠奇怪,他毫不顧忌從香榭麗舍大道或聖奧諾路過來的行人。For the past 120 years, the 18 - day canadian national exhibition, which runs from mid - august until labour day weekend, has traditionally signified the end of summer to two million visitors from across canada and throughout the world
在多倫多鬧市區的一條馬路邊, 5位全付裝備的「冰球運動員」 ,以不同的姿勢靠在一堵矮墻上,似乎正在觀戰,隨時準備上場。It has a low garden wall in front, a garden behind with flowerbeds and a greenhouse, and several chimneys
屋前花園有一道低矮的墻壁,屋后花園有花圃和花房,和幾個煙囪。On the basis of summarizing main research results, some numerical simulations have been carried out for wind pressures acting on low - rise buildings with continuous solid parapet, solid parapet with raised corner and cantilevered parapet in this paper
在總結前人主要研究成果的基礎上,本文採用數值模擬方法探討連續等高女兒墻、角部加高女兒墻和懸挑女兒墻對低矮房屋屋面風壓的影響。The influences of the reinforcement proportion of distributing bars to concealed bracings on bearing capacity, stiffness, deterioration process of stiffness, ductility, hysteresity capacity, energy dissipation and failure features of low - rise shear wall were studied through experiment analysis on 6 models of low - rise shear wall with concealed bracings under cyclic loading
通過6個帶暗支撐低矮剪力墻試件在低周反復荷載作用下的試驗分析,研究了不同的分佈鋼筋和暗支撐鋼筋配筋比例對低矮剪力墻承載力、剛度及其衰減過程、延性、滯回特性、耗能、破壞特徵等方面的影響。Avoid the " wall " effect and create a varying building height profile where appropriate. taller developments should be located inland, with lower developments on the waterfront
避免形成墻壁效應,在適當時應採用樓宇高度分級的高度輪廓,把較高的建築物建於內陸地區,海旁地區則只用以興建低矮的建築物。But current domestic and international tie to frames peace treaty in among them of the wall plate works together of suffer the shear mechanism complete not yet clarity, there is necessity very much further the research takes the frame low shearwalls the anti - of the shearwalls shear the function
但目前國內外對框架和約束于其中的墻板共同工作的受力機理尚未完全清楚,很有必要進一步研究帶框低矮剪力墻的抗剪性能。分享友人