石刑 的英文怎麼說

Adultery would be punished by lapidation.

通姦將受到投石擊斃刑的處罰。

Ore type primarily contains the copper sand scraps slilica rock or contain the copper gravel scraps silica rock, a little amount powder sand sericite callys type copper silver mine and dolomie type copper silver mine

礦石類型主要有含銅砂屑硅質巖或含銅礫屑硅質巖刑，少量粉砂質絹雲母板巖型銅銀礦石及白雲巖型銅銀礦石。

In general, " act " consists of " action " and " omission " and " act " is the superordinate concept of " action " and " omission '. but, that how the superordinate concept explains the property of omission and more questions, such as the properties of the negligence act and holding act, puzzles the scholars of the present age

一般較普通的說法都認為把行為分為作為和不作為，行為是包含作為和不作為的上位概念。但是，這種上位概念又是如何解釋不作為的「行為性」的呢?以及相關的「過失犯」 、 「持有犯」的行為性質問題，也不斷地困擾著當代刑法學者，而這些問題的有效解決又是檢驗一個行為理論是否完滿的試金石。

A million - dollar theft by an unlikely suspect at the opening of international diamond expo sees kin teaming up with ex - police hypnotherapist ching leon lai in order to solve the crime. but are they the heroic duo or has kin fallen into ching s trap

國際鉆石展覽會開幕前一天，一名廉潔警官居然監守自盜，偷取百萬美元證物並消毀證物庫，事後仿如給洗腦一樣對自己所作的事全不知情，健懷疑與心理犯罪學有關，於是找正在服刑的心理專家正協助調查。

Counters for applications for various permits and certificates for trade or import export purposes of the agriculture, fisheries and conversation department, applications for incorporation and registration of companies, public searches of the companies registry, registration services for medical and healthcare professionals, registration and licensing services relating to chinese medicines, school dental clinics, sai ying pun dermatological clinic and chai wan social hygiene clinic of the department of health, shroff for receiving payment of debts damages of the department of justice, some support services to schools, teachers and the general public provided by the education and manpower bureau, registration services for electrical workers, lpg cylinder wagons, lifts and escalators, builders lifts tower working platforms and amusement rides provided by the electrical and mechanical services department, processing of sick leave clearance for employees claiming work injury compensation by the labour department, sections dealing with family litigation and insolvency matters and criminal matters of the legal aid department, licensing and port formalities at four marine offices and advance booking of professional ship surveying and inspection service of the marine department, services for offenders and medical social services at department of healths kowloon bay integrated treatment centre provided by the social welfare department, road driving tests and driving ability assessment services to people with disabilities provided by the transport department and customer enquiry centres and meter testing services of the water supplies department will move to a five - day week with effect from january 1, 2007

漁農自然護理署處理貿易或進出口許可證和證明書申請的櫃臺公司注冊處的申請注冊成立公司及辦理公司登記服務公眾查冊生署的醫護專業人員的注冊服務中醫藥注冊和發牌事務學童牙科診所西營盤皮膚科診所及柴灣社會生科診所律政司的接收償還債款損害賠償繳費處教育統籌局為學校教師和公眾提供的部分支援服務機電工程署的電業工程人員石油氣瓶車升降機及自動梯建築工地升降機塔式工作平臺及機動游戲機的注冊服務勞工處為申索工傷補償的雇員辦理銷假手續法律援助署負責處理家事訴訟清盤及刑事事宜的組別海事處的四個海事分處的發牌服務及關務專業船舶檢驗及檢查服務的預約服務社會福利署的違法者服務及於生署九灣綜合治療中心提供的醫務社會服務運輸署的路試駕駛考試及殘疾人士駕駛能力評估服務，以及水務署的客戶諮詢中心及水表測試服務等，都會在二零零七年一月一日起推行五天工作周。

Following extensive investigations into illegal gambling activities run by triads in the yaumatei wholesale fruit market, officers from the organised crime and triad bureau, regional crime unit, kowloon west, and yau tsim district ambushed outside the market on shek lung street, yaumatei. thirteen people playing " dai sai " and " fan tan " inside the market were arrested at about 3 pm

警方有組織罪案及三合會調查科、西九龍總區刑事總部及油尖區人員，就油麻地果欄內由三合會操控的非法賭博活動展開調查后，今日下午在位於油麻地石龍街的果欄外埋伏。

Since death penalty cannot be abolished currently, a rational attitude is how to correctly apply it. thus the application of death penalty has become a subject of study full of practical significance. a thorough study of the application of death penalty can provide a more scientific instruction for correctly applying death penalty, achieving judicial justice and preventing from wrong use of death penalty

本文立足於國內外的死刑研究成果，以刑罰基本理論為基石，運用對比分析、實證分析、規范分析等方法對死刑存廢問題、中國死刑存在價值、死刑政策、死刑適用標準、死緩適用問題以及若干死刑適用具體問題逐一進行了較為深入的系統研究。

Four sergeants of the provost of the palais ? the appointed superintendents of all popular holidays, whether festivals or executions ? stood on duty at the four corners of the marble table

司法宮典吏的四名捕頭，凡是節日或行刑之日，都不得不看管恣意行樂的民眾，這時正分立在大理石桌子的四角。

Therefore, it would be significant to china ' s legislation of crime of misconduct in office, if we borrow the advantages of foreign legilation to remedy our own defects. in view of the above, this thesis tries to analyse the major contents of foreign and china ' s legislation of crime in office and make a comparision between ancient china ' s, foreign and present legislation of crime of misconduct in office to deduce the defects of its practice use. finally, it tries to put forward some comprehensive concerned measures

他山之石，可以攻玉；對國外立法進行比較和借鑒，取他人之長，補己之短，無疑對我國瀆職犯罪的立法完善具有重要意義。本文正是著眼于這一角度，對我國古代和國外的瀆職犯罪立法規定的主要內容進行分析，權衡其利弊之處，相應對比出我國現行刑法關于瀆職犯罪立法的某些不足，從而提出一些針對性的完善措施。

When great masses of stone and timber fell, the face with the two dints in the nose became obscured : anon struggled out of the smoke again, as if it were the face of the cruel marquis, burning at the stake and contending with the fire

鼻于上有小窩的石雕人面被埋掉了，可隨后又從煙火里露了出來，儼然成了那殘酷的侯爵的臉他正在火刑柱上挨燒，在烈火中輾轉掙扎。

During the operation, officers from the crime headquarters of kowloon west conducted searches in the open area of shek kip mei estate and seized a total of 10 choppers, three beef knives and 20 wooden rods from an iron cart

行動中，西九龍總區刑事總部的探員前往石硤尾?對開的空地，於一輛手推車上搜出十柄菜刀、三柄牛肉刀及二十支木棍。

Containing $ 3, 000 by two men outside block 16 of shek kip mei estate earlier today. the 57 - year - old man was then led to nam cheong street near shek kip mei

警方於是將該名二十三歲男子拘捕，疑匪拒捕但最終被制服，他因涉嫌行劫及拒捕被捕，現仍被石峽尾分區刑事調查隊扣查。

Two unlicensed hawkers operating in ping shek were each sentenced to four months imprisonment, suspended for two years, for hiring an aged woman to stand in for prosecution by the food and environmen

兩名在砰石經營無牌熟食檔的小販，聘請一名年邁婦人頂罪，接受食物環境衛生署檢控阻街罪名，被判入獄四個月，緩刑兩年，及各罰款八千元。

The people ' s court of zhongshan city in guangdong province in separate cases imposed fines on five persons directly responsible for counterfeiting the american mobil oil corporation ' s trademark " mobil, " further sentencing the defendants to fixed terms of imprisonment from one year to two and a half years

廣東省中山市人民法院對假冒美國美孚石油公司「 mobil 」商標的5名責任人除依法處以罰金外，還分別判處被告1至2年半的有期徒刑。

Objective : to study the effects of diazepam to the development of the larvae of chrysomya megacephala in different temperature and accumulate the biological data on necrophagous flies in shijiazhuang area, and to help providing scientific data for deducing the postmortem interval ( pmi ) in criminal investigation

目的:了解不同溫度下安定對大頭金蠅生長發育的影響，積累石家莊地區屍食性蠅類在具毒屍體上的發育生物學資料，為刑事調查推斷死後間隔時間（ postmorteminterval ， pmi ）提供科學依據。

Thinking over the traditional theory and stipulation of chinese criminal law on subject of joint crime and the reality of chinese life, we can say they have relativity. fifth, the criminal procedural law has an impact on the subject of crime. commonly, the research on subject of crime is limited within substantive criminal law

總之，單位犯罪使犯罪主體擅變，對犯罪主體的重新定義是重構犯罪主體體系的基石;重構的一般犯罪主體體系是犯罪主體新體系的基本框架;對特殊犯罪主體的新探索是犯罪主體體系的豐富和完善;共同犯罪主體的特性是研究犯罪主體的深化;刑事訴訟法對犯罪主體的影響是研究犯罪主體的新視角。

Personal dangerousness is the concept derived from the criminal school of modern times

人身危險性理論是近代刑法學派特有的概念，是構建近代學派的基石。

Acting on information, officer of the crime headquarters, new territories north region raided a one - storey stone hut in tai kei leng village, yuen long, at about 1 pm

根據線報，新界北總區刑事總部探員于下午一時左右搜查元朗大旗嶺村一間單層石屋。

Hence, the ontology of international crime is the theoretical research on these fundamental questions of international crime

它是國際刑法學的基石范疇，對于國際犯罪乃至整個國際刑法的研究具有基石意義和理論預設作用。