石和溫泉 的英文怎麼說

中文拼音 [dànhéwēnquán]
石和溫泉 英文
isawaonsen
  • 石 : 石量詞（容量單位, 十斗為一石） dan, a unit of dry measure for grain （= l00 sheng）
  • 和 : 和動詞（在粉狀物中加液體攪拌或揉弄使有黏性） mix （powder） with water, etc. : 和點兒灰泥 prepare some plaster
  • 溫 : Ⅰ形容詞（不冷不熱） warm; lukewarm; hot; gentle; mild Ⅱ名詞1 （溫度） temperature 2 （瘟） acute ...
  • 泉 : 名詞1 （泉水） spring 2 （泉眼）the mouth of a spring; spring3 （錢幣的古稱） an ancient term for...
  • 石和 : isawa
  • 溫泉 : hot spring; thermal spring; therma; therm; well溫泉城市 hot spring city; 溫泉療養地 wabering plac...
  1. Molten lead and iron boiled in the marble basin of the fountain ; the water ran dry ; the extinguisher tops of the towers vanished like ice before the heat, and trickled down into four rugged wells of flame. great rents and splits branched out in the solid walls, like crystallisation ; stupefied birds wheeled about and dropped into the furnace ; four fierce figures trudged away, east, west, north, and south, along the night - enshrouded

    熔化的鉛和鐵在噴泉的大理石盆里沸騰，燒幹了泉水滅燭器似的塔樓尖頂在高溫前像冰一樣熔化，滴落下來變作了四個奇形怪狀的火池堅實的墻壁以結晶的紋樣作樹枝形迸裂，迸出了巨大的豁口和裂縫。
  2. Flowing into streams, i ' ve been flying spring stream and waterfall to freshen ridges and peaks up. mingling in rivers to be fleecy waves with songs for smiles of rocks along the side banks ; walking into lakes to gentle waves with green montains for the coming of sun, up and down. finally, i came to you, waiting for your embracing, for you ' re my longing sea, so you ' ll certainly not repudiate me

    我流經山谷，看過鳥語花香；我走過草地，聽過蟲鳴蛙鼓；我走過籬落，看過枝頭的第一抹新綠；我匯入泉源，化作飛泉瀑布，給峰巒梳洗打扮；我匯入江河，化作浪花朵朵，給岸邊的巖石唱起動聽的情歌；我匯入湖泊，化作溫柔的碧波，和青山一起，共同迎接日出月落；最後，我來到你面前，等待你的接納，我想你是海，你一定不會因我的渺小而拒絕我的到來。
  3. Through field investigation, microscopic study, x - ray phase analysis and mineral infrared spectrum analysis, the authors determine the laumontitization had occurred widely in the axi gold field. according to the development of laumontitization and its relationship to mineralization, authors reveal that the laumontitization appeared mainly at the top and periphery to ore - bodies. it befallen at the edge of the geothermal fluid system or happened in the late stage of geothermal fluid system evolution, hence can be assigned as an indicator to prospect for epithermal gold deposit. the fluid causing laumontitization in the axi gold deposit is similar to those causing hot spring type gold deposit or in modern geothermal field. the fluidization of the axi gold deposit happened in carboniferous, showing the west tianshan is a good district for epithermal gold mineralization and preservation. so west tianshan is prospecting for exploring epithermal gold deposit

    通過野外考察顯微鏡下薄片鑒定x射線物相分析和礦物紅外光譜等研究，確定了阿希金礦濁沸石化的普遍存在根據濁沸石化發生的規律及其與礦床形成的關系，確定濁沸石化主要見于礦體的上部和外圍，發育在地熱流體系統的邊緣和演化晚期，可作為尋找淺成低溫熱液型金礦的標志之一。導致阿希金礦濁沸石化的流體性質與熱泉型金礦成礦流體和現代地熱田類似，流體作用發生在石炭紀，證明西天山地區具有良好的淺成低溫熱液型金礦的形成和保存環境，因此找礦前景較好。
  4. The baths in each of the 90 guest - rooms are tiled with smooth guanyin pebbles. for outdoor bathers, there is a soothing view of the mountains from the hot spring pool in the resort s meticulously laid - out japanese courtyard, with its bamboo, rocks, and softly gurgling water

    九十間客房的浴池都以溫潤的觀音石砌，而戶外庭園溫泉，遠可眺青山，近可欣賞巧心設計的日式庭園，在竹籬雅石和潺潺流水中，休憩身心。
  5. Enjoy a cruise on lake ashi which it is with lush forests and panoramic mountain vistas. proceed to peace garden and owakudani hot spring zone. spend the night in isawa near mt

    車抵石和區，入住酒店，晚餐享用傳統日式火鍋夜來無事，換上傳統和服，三五好友盤坐榻榻米上，飲酒品茗，或相約溫泉池畔袒裎相見，談天說地，實是人生一大享受。
  6. Wenquan granite is composed of two end - member rocks, one is the host rock of the acid end - member, and the other is the microgranular mafic enclave

    摘要溫泉花崗巖體由酸性端元的寄主巖石和暗色微細粒鎂鐵質包體群及基性巖墻群組成。
  7. Using the theory of environment isotope and deuterium excess ( d - excess ) parameter, we found the cause of formation of spring ground water in mianzhu area, including the water origin and transportation process and recharge and discharge relationship of various water bodies and hydrogeologic units ; 2. the type of terrestrial heat system is low - medium temperature system of convective type ; 3. this paper valued the si well ( including the scale of geothermal water, exploitation potential and evaluation of medical treatment mineral water ) ; 4

    論文以同位素地球化學和水文地球化學的理論、技術為基礎，結合綿竹三箭水s _ 1井及其鄰區溫泉地下水形成的區域地質構造背景、地層巖石組合特徵及主要水文地質條件，剖析了研究區內可能存在地熱溫泉水的「儲、蓋、通、源」基本條件，對該區各水體的氫、氧同位素、氘過量參數、氚含量以及水化學分析資料進行了系統地研究，取得了以下成果。
  8. There are 11 display areas inside the museum, covering subjects such as the formation of various types of hot spring, the history of peitou s development as a spa, local industries such as peitou porcelain and lincao rush weaving, the volcanic geology of the area, hot springs around the world, and most particularly, the mineral known as hokutolite or " peitou stone.

    館內分十一個展示區，有關溫泉的種類來源，北投溫泉相關的發展歷史及圖像，北投燒陶瓷和藺草等特殊產業，和北投的火山地形世界溫泉介紹等，其中最特殊的是北投石。
  9. The main places of interest of yili prefecture are : the bell and drum tower in huiyuan city ; the guhuangqu drangon entrance ; the ruins of the gold - roofed temple and the mohe old city ; the suchan waisihan mazar ; the ancient city of hainute ; the shengyou temple ; the xiaohongnahai stone figure ; the xiata village culture scenery ; the abureleshan rocks ; the tangbula hot spring scenery ; the qiaxi tour scenery and the nalati grassland, etc. with the reform policy of our central government " open to the west ", yili prefecture has become an attractive commercial place and also a traveling resort

    主要名勝古跡有惠遠城、古皇渠龍口、金頂寺遺址、磨河城遺址、速擅歪思汗麻扎、海努古城遺址、聖佑廟、小洪那海石人、夏塔古文化風景區、阿布熱勒山巖畫群、唐巴拉溫泉風景區、恰西旅遊風景區、那拉提大草原等。伴隨著西部大開發的進行，伊犁地區以她獨特的地理環境和人文環境，已成為邊貿和旅遊熱點。
  10. Rocks from the creek are used to regulate the amount of icy mountain water that is allowed to mix with the hot spring water that bubbles onto the creek s stony beach, creating a form of natural temperature control for the pools

    由山麓粘板巖和河灘亂石中冒出的溫泉，隨意以溪石為堤，導入冰涼的山泉水調節溫度，就是一個天然的溫泉池。
  11. As a matter of fact there are marvels almost everywhere, especially in the following scenic areas : wenquan hot spring, yupinglou jade screen tower, xihai west sea, beihai north sea, yungusi cloud valley temple and songgu an pine valley nunnery

    人們漸漸地總結出黃山的四大特徵和吸引力：奇松怪石雲海和溫泉。其實，黃山上也到處可見花崗巖，尤其是在以下幾個景區溫泉玉屏樓西海北海雲谷寺和松谷庵。
  12. The spacious men s and women s bathing areas feature slate - tiled hot spring pools, set amid a charmingly designed chinese garden. bathers can treat their necks and shoulders to a soothing massage under the stream of water flowing from the rockery, or sit in the thatched pavilion among the cherry and maple trees, admiring the view of hills

    廣大的大眾湯區里，溫泉池鋪著天然溫潤的石板，園中有假山流水可沖灌肩頸肌肉，茅草涼亭可欣賞山色，加上幾株櫻花和楓樹，藉中國庭園的造景設計，營造出一番異于日本溫泉的中國泡泉情趣來。
  13. We know from microfossil evidence that living cells existed on earth some 3. 5 billion years ago, and these bear a striking resemblance to microorganisms we find today in geothermal springs

    從微體化石的證據顯示，細胞早於約3 . 5億年前便已存在，它們竟和現時在溫泉中發現的微生物十分類似。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書