石油要開發 的英文怎麼說

中文拼音 [dànyóuyāokāifā]
石油要開發 英文
oil
  • 石 : 石量詞（容量單位, 十斗為一石） dan, a unit of dry measure for grain （= l00 sheng）
  • 油 : Ⅰ名詞1 （脂肪; 油脂） oil; fat; grease 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞1 （用桐油、油漆等塗抹） apply t...
  • 要 : 要動詞1. （求） demand; ask2. （強迫; 威脅） force; coerceⅡ名詞（姓氏） a surname
  • 發 : 名詞（頭發） hair
  • 石油 : [地質學] petroleum; fossil oil; oil; 瀝青基石油 asphalt-base petroleum
  1. At present, the competition of oil industry is very fury, so reducing the cost of exploitation of oil is imperative under the situation. but the oil drillers of our country are relatively old, and the control mode drops behind, which result in the long period of making hole and high ratio of aiguille attaint, which is the main restrict factor of reducing the cost of oil exploitation

    隨著石油行業競爭的日趨激烈，降低石油的開采成本就勢在必行，於是研製新型的石油鉆機就顯得尤為重要，因為國內目前使用的鉆機比較陳舊，控制方式非常落後，導致鉆井周期長、鉆頭損壞率高，這是降低石油開采成本的重要制約因素；而且落後的控制方式使得鉆井過程容易發生溜鉆、卡鉆等事故。
  2. The late ordovician - silurian - devonian - early carboniferous stratigraphic division and correlation, including the chronologic correlation of the donghe sandstone, which are the old great difficult key stratigraphic problems interfering with the development of the oil and gas exploration in the tarim basin, are synthetic studied by systematically applying chemobiostratigraphy. several important relevant stratigraphic boundaries are recognized, and the donghe sandstone is attributed to the frasnian, late devonian. the results of the study in particular proves that chemo - biostratigraphy has great significance and is a practical tool for high resolution stratigraphic division and correlation, especially for the region and or the bed with rare fossils

    首次系統應用化學生物地層學對長期遺留的嚴重阻礙了油氣勘探開發步伐的塔里木盆地重大疑難地層問題：晚奧陶世志留紀泥盆紀早石炭世地層劃分對比和東河砂巖時代等進行了綜合研究，釐定了幾條重要的相關地層界線，並將東河砂巖的時代確定為泥盆紀晚泥盆世弗拉斯期。這些研究成果表明，化學生物地層學對高解析度地層劃分對比尤其是對在化石缺乏地區和層段進行地層劃分對比工作有重要的意義和實用價值。
  3. Developing fuel alcohol to replace petroleum and finding some methods to save petroleum exhaustibility is an important energy sources policy of our country

    開發燃料酒精等石油替代產品，採取措施節約石油消耗，是我國一項重要的能源方針。
  4. Petrochina group has gradually formed an integrated reach and development system for more than 50 years, and taken the leading in the field of the petroleum science and technology in the world such as geology theory of land, oil and gas and bigger - scale non - equal gritstone oil field development, however, the technology gap is as a whole obvious compared with the overseas bigger - scale oil corporation and technology service corporation ; in addition, the current development & administration system ca n ' t meet the need of the development of the corporation

    中油集團經過50多年的發展，形成了完整的研究開發體系，在陸相油氣地質理論、大型非均質砂巖油田開發等多項石油科學技術方面居世界領先水平，但總體技術上與國外大油公司和技術服務公司相比還有很大差距，現有研究開發組織管理體系不能滿足公司發展的需要。
  5. The calculation results demonstrate that the risk of developing maginal oilfield is high and that the uncertainty of investment, oil price and recoverable reserves is the main reason to cause the risk

    對某一海上邊際油田的開發進行了示例分析，計算結果表明，邊際油田的開發具有很高的風險，而投資費用、石油價格以及可采儲量的不確定性是引起開發風險的主要因素。
  6. On the basis of previous research works, new exploration wells, new appraisal wells and 3d seismic material are added to new research work in which rock and mineral, sedimentary facies and oil bearing characters are studied deeply by employing the methods of petroleum geology, sedimentary geology and reservoir geology. the results of reservoir prediction on fluvial sandbody in the upper of formation of guantao group obtained by using coherent analysis and acoustical impedance inversion bring good effect to the exploration and development of chengdao oilfield

    本文在以往工作的基礎上，補充新鉆探井、評價井和三維地震資料，運用石油地質學、沉積地質學、儲層地質學等原理方法，對埕島油田主力含油層系館上段地層的巖礦、沉積相及油氣富集特徵進行了深入的研究，對館上段河流相砂體進行了以測井約束地震反演為主的儲層預測研究，研究成果為繼續開展埕島油田的勘探開發提供了重要依據。
  7. To meet operating requirements of vast users we have developead many varieties of patent ceramic balls ， which have been widely utilized in chemical ， petrochemical ， coal ， gas ， finechem - icals and enviromental protection industries, and have woned many national invention patent

    為滿足廣大用戶的使用要求，我公司開發了品種繁多的瓷球，廣泛應用於石油、化工、化肥、煤化工、天然氣、精細化工、環保等行業，並獲得國家多項發明專利。
  8. We must cultivate qualified inter - disciplinary talents in editing and studying archives, improving cadres ' knowledge structure, form look - ahead service concept and establish an information feedback system for quick utilization of archives

    要搞好石油科技檔案的開發利用工作，必須培養合格的檔案編研復合人才，改善幹部知識結構，樹立超前服務意識並建立靈敏的檔案利用信息反饋系統。
  9. The oil loading system and the management of oil bin in the oil - bin area is intensive and the measurement method is under - developed at present time. in order to resolve this problem and realize the automatic management, this thesis analyzed the demands of the system, and then integrated the optical fiber sensing technology, the advanced computer technologies of hardware and software, the technologies of intelligent instrument, auto - control and communication ; finally a distributed and intelligent monitoring system of the automatic oil - loading system was developed. the thesis contains hardware design, software design and communication design

    為了解決罐區裝車手動付油與油罐手工檢尺測量勞動強度大，方法落後以及油庫安全性要求非常高的問題，提高油庫自動化和信息化管理水平，本文從監控系統用戶需求與功能分析入手，結合當前飛速發展的光纖傳感技術、計算機軟體、硬體技術、智能儀表技術、自動控制技術和通訊技術，開發了一套用於石化行業的基於光纖傳感技術的集自動付油管理及儲油液位、溫度等安全檢測功能於一體的油罐庫區自動付油管理系統。
  10. It includes the establishment of the collaborative system, the research of the work mode of the group and the relevant technology that support group works, the development of the application system etc. by establish collaboration circumstance, ameliorate the manner by which people exchange their information, we can clear up the obstacle which generated because of the distance of the time and the space, and so we can save the time and energy of the workers, and improve the result and the efficiency

    它包括協同工作系統的建立、群體工作方式研究和支持群體工作的相關技術研究、應用系統的開發等部分。通過建立協同工作的環境，改善人們進行信息交流的方式，消除或減少人們在時間和空間上的相互分隔的障礙，從而節省工作人員的時間和精力，提高群體工作質量和效率。海洋石油開發生產調度是一項非常復雜的系統工程，需要綜合處理水文氣象、地理環境、海上鉆井平臺現場設備監控等諸多方面的信息。
  11. Mobile drilling rigs, which were contrived with the development of offshore oil exploration and exploitation, are inevitably combined with accidents during in operation

    摘要隨著海上石油勘探開發的發展，移動式鉆井平臺應運而生。
  12. Abstract : according to the working conditions of cutting lubricating coolant used in stone processing, we developed a specialized emulsifying oil for stone processing cooloant, and estabhshed the corresponding standard

    文摘:根據石材加工使用切削潤滑冷卻液的工作要求，開發研製專用的石材加工冷卻液乳化油，應制定出相應的產品標準。
  13. The main products became a shortlist of national pipeline bureau in 2000 ; passed through iso9001 - 2000 international standard quality system certification in 2001 ; ranked as recommended products by china petrol - chemical group and successively obtained physical market entrance permissions awarded by major oil fields within nationwide in 2002 ; audited to be a membership of china petroleum distribution corp. ( energy ahead ) in 2003 ; gained pressure conduit component manufacture license ( for products such as insulation joint, fast - opening blind, receiver & launcher, etc. ) awarded by the general administration of quality supervision, inspection and quarantine of the prc in 2004 ; and obtained pressure vessel manufacture license in 2005

    公司主要產品於2000年成為國家管道局入圍產品； 2001年通過了iso9001 - 2000國際標準質量體系認證； 2002年被中國石油化工集團列為推薦產品，並先後獲得國內各大油田的物質市場準入證； 2003年經審核成為中國石油銷售總公司（能源一號網）會員單位； 2004年遼寧省首家獲得（絕緣接頭、快開盲板、收發球筒有關產品）中華人民共和國質量監督檢驗檢疫總局頒發的壓力管道元件生產製造許可證； 2005年取得了壓力容器生產製造許可證。
  14. The technical innovation has played an important role in the petroworld economy, promoting a growth of petroleum yield and reserves, reducing a cost of petroleum company exploitation, maintaining the stability of the oil price in the world, and bringing a huge environmental efficiency for petroleum industry as well

    技術創新在世界石油經濟中佔有十分重要的地位和作作，它有力地推動了石油產儲量的增長，降低了石油公司的勘探開發成本，維持了世界油價穩定，並為石油工業帶來巨大的環境效益。
  15. This product is absorbing all forms of domestic and foreign prefabricated substation and development, high pressure, low voltage electrical equipment, distribution transformers trinity, with perfect protection, a flexible combination of superb technology will be mainly used to replace conventional civil engineering - type substation ; deep into load centers, widely used in high - rise buildings, petrochemical plants, power plants, subways, railway stations, wharves, airports, schools, hospitals and other important establishments population is concentrated

    本產品是吸收國內外各種形式的預裝式變電站而開發的，高壓、低壓成套電器、配電變壓器三位一體，具有完善的保護、靈活的組合、精湛的工藝，主要用於取代傳統土建型變電站；可深入負荷中心，廣泛用於高層建築、石油化工廠、發電廠、地鐵、車站、碼頭、機場、學校、醫院等人口集中的重要場所。
  16. It has a total amount of workers and family members over 400, 000. due to the special geographic position and historic reason, the oilfield has undertaken the responsibility of community management and social security in the oil production area. with the reform of sinopec, 10 community management centers were established in 1997 to take the management of estate, schools, hospitals, public security etc. with total employees over 25000. with the development of the reform, the finance invested from the oilfield has been cut down, and the handover to the local government also meet difficulties. this article aims to look for a feasible way to promote the community management, through analysis of the current situation and the crux problems

    勝利油田是以油氣資源開發為主的國有特大型企業，職工家屬約40萬人，由於其特殊的地理位置和歷史原因，油田企業一直自行承擔了社區服務和社會保障職能，為使中國石化集團在境外順利上市，勝利油田被分為上市公司和存續公司，從九七年起勝利油田先後成立了10個社區，大約2 . 5萬人，主要擔負物業管理、學校、醫院、治安等服務性任務，隨著油田改革的深入，對社區的財務補貼逐年減少，社區移交地方政府困難重重，社區的生存與發展直接關繫到油田的穩定與發展，為此，本文研究的目的在於通過對勝利油田社區現狀分析，找出存在問題，尋找一條可行的發展道路，促進社區的發展。
  17. Shengli oil field is an oversize state - owned enterprise with almost 400, 000 employee and family members. as a result of special location and historic reason, fu - nction of community service and social security are also taken on by enterprises alone until 1997 when ten communities are founded successively. these communities have about 28, 000 persons and they mainly take on some service function such as estate management, education of elementary school and infant, hospital and public security and so on. with oilfield ' s reform going deeply, financial allowance to communities is decreased every year. at the same time, it is very hard to hand over communities to local government. now communities " survival and development have a deep effect on stability of oil field. a feasible way to accelerate communities ' evelopment is discussed in this article by analyzing actuality of communities and exiting problems

    勝利石油管理局是一個以油氣資源開發為主的國有特大型企業，職工家屬約40萬人，由於其特殊的地理位置和歷史原因，油田企業一直自行承擔了社區服務和社會保障職能，自九七年起勝利油田先後成立了10個社區，大約2 . 8萬人，主要擔負物業管理、中小學及幼兒教育、醫院、治安等服務性工作，隨著油田改革的深入，對社區的財務補貼逐年減少，社區移交地方政府困難重重，社區的生存與發展直接關繫到油田的穩定與發展，為此，本文研究的目的在於通過對勝利石油管理局社區現狀分析，找出存在的問題，尋找一條可行的發展道路，促進社區的發展。
  18. With the increasing global demand for oil and gas, the restrictions of oil and gas resources and the constraints of energy technology, the 21st century world oil industry will, compared with the 20th century world oil industry, face more severe tests end challenges, such as the restrictions of oil and gas resources, the growing demand for oil and gas, the constraints of technology, the development of natural gas resources, the exploitation of unconventional oil and gas resources, the emergence of alternative se energy, the coming of the second half oil age and so on

    摘要隨著全球對油氣資源需求的不斷增長、石油資源量的限制及技術的制約，與20世紀世界石油工業發展相比， 21世紀世界石油工業將面臨更加嚴峻的考驗與挑戰，如油氣資源量的限制、需求量的不斷增長、技術的制約、天然氣的發展、非常規油氣資源的開采、替代能源的出現和后石油時代的來臨等。
  19. Based upon a review on important role and contribution of oil and gas geochemical exploration in the development history of china petroleum industry, analysis of its present situation and future prospect, summarizing analytical technologies and methods in oil and gas geochemical exploration and their advantages and applications, this paper strongly offers the proposals in four aspects for analytical technology and method researches in oil and gas survey in china, i. e. strengthening research on basic theory and developing new application technology, developing new in - door and out - door analytical techniques for ocean oil and gas geochemical exploration, constructing the administration platform and petrogeochemical databank for oil and gas geochemical survey, coordinating comprehensive application of multi - discipline in oil and gas survey

    摘要回顧了油氣地球化學勘查在中國石油工業發展歷史中的作用和貢獻，分析了其現狀和發展前景；總結和介紹了油氣地球化學勘查中的常見分析測試技術和方法，在油氣資源調查工作中的優勢、應用范圍及其發展趨勢；並在此基礎上提出對我國油氣地球化學勘查研究工作的四點建議：立足理論研究，開拓應用技術；大力開展海洋油氣資源勘查的室內外地球化學分析測試技術研究；積極構建管理和技術平臺，整合地球化學勘查技術和數據資源；協調開展綜合油氣勘查工作。
  20. The main conclusion made from the test is that the rock mechanics properties are always changed and mainly affected by stress state and saturation of pore fluid during developmentof oil and gas

    指出油氣開發過程中巖石力學性質是不斷變化的，且主要受巖石的應力狀態和孔隙流體含量的影響。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書