砍掉 的英文怎麼說
中文拼音 [kǎndiào]
砍掉
英文
chop off-
If you amputate his legs, you will cut out his pride
假如你截掉他的腿，你就砍掉了他的自尊He struck off the rotten branches with an axe.
他用斧頭砍掉了朽爛的樹枝。In most cases, extracting oil involves chopping down the forest that blankets the region, draining the boggy ground, stripping off the topsoil and literally digging up the oily sand below
在大多數情況下，要從油沙中提煉出石油需要先把覆蓋該地區的森林砍掉，排乾地面的水分，去掉表層土然後當然就是把地下的油沙挖出來。To cut down the trees at our home on the caspian,
把我們在裏海岸邊的家裡的樹砍掉，I regret being compelled to cut you down.
很抱歉，我不得不砍掉你。On tuesday at his studio in moosup, conn., edwards was pouring a mold to cast the sculpture in resin
運動員威廉斯被砍掉的頭被冷凍起來，以期未來發達的醫學技術可以將其拯救。Developers have destroyed the landscape by hacking down all the trees.
土地開發商把樹都砍掉了，破壞了風景。Towards evening the mate and boat - swain begg d the master of our ship to let them cut away the foremast, which he was very unwilling to : but the boat - swain protesting to him, that if he did not, the ship would founder, he consented ; and when they had cut away the foremast, the main - mast stood so loose, and shook the ship so much, they were obliged to cut her away also, and make a clear deck
但水手長抗議說，如果船長不同意砍掉前桅，船就會沉沒。這樣，船長也只好答應了。但船上的前桅一砍下來，主桅隨風搖擺失去了控制，船也隨著劇烈搖晃，於是他們又只得把主桅也砍掉。We climbed down ropes and cut down the overgrowth to clear our way through the hillside
大家從山坡游繩而下，一面砍掉密布山坡的草木，一面進行搜尋。For afore the harvest, when the bud is perfect, and the sour grape is ripening in the flower, he shall both cut off the sprigs with pruning hooks, and take away and cut down the branches
因為在收割以前，花蕾開盡，花朵也成了將熟的葡萄之時，他就用鐮刀削去嫩枝，又砍掉蔓延的枝子。[ kjv ] for afore the harvest, when the bud is perfect, and the sour grape is ripening in the flower, he shall both cut off the sprigs with pruning hooks, and take away and cut down the branches
因為在收割以前，花蕾開盡，花朵也成了將熟的葡萄之時，他就用鐮刀削去嫩枝，又砍掉蔓延的枝子。I hear the swish of the sword that is being sharpened to cut off a suitor's head.
我聽見霍霍的磨刀聲，好砍掉一個求婚者的腦袋。It also is called great pioneering work of copy green. after invention, it has attracted much attentions from government officers, scientists, and press circles. they included : mao rubai, president of ningxia hui autonomous district ; ren qixing, head of ningxia cppc ; zhou shengxian, president of nation forestry bureau and xu yuexian, subdecanal of china agriculture science academy ; liu zhong, vice chairmen of the autonomous region and officers of nstc ningxia science and technique committee and of the yinchuan government
過去由於糧食不夠，把山上的樹都砍掉，種上糧食現在我們糧食已經富餘，完全可以無償向農民提供糧食，讓他們把山上種的糧田退出來，種上樹，或者種草，也就是退耕還林退耕還草退耕還湖，使西部地區有一個非常好的美麗的生態環境，有一個能吸引外國投資的好環境。Jack hewed off the larger branches of the tree with an axe
傑克用斧子把那棵樹的大一點的枝椏砍掉了。As he awaited the fatal signal he tested the edge of his horrible weapon by honing it upon his brawny forearm or decapitated in rapid succession a flock of sheep which had been provided by the admirers of his fell but necessary office
在等待那致命的信號的當兒，他把凶器的利刃放在筋骨隆隆的手臂上磨礪，要麼就迅疾地挨個兒砍掉一群綿羊的頭。這是他的仰慕者們為了讓他執行這項雖殘忍卻非完成不可的任務而準備的。" yes, " says i, " and other times, when things is dull, they fuss with the parlyment ; and if everybody don t go just so he whacks their heads off
我們便走了回來。 「是啊， 」我說， 「有些時候，悶得無聊，他們便和議會無事生非。要是有人不安分，他就砍掉他們的腦袋。You ' d better hack off the branch of that willow
你最好把那棵柳樹的枝椏砍掉。The trees may be cut as a part of a silvicultural thinning.
這些樹木可以被砍掉作為造林疏伐的一部分。He cut off the heads of 131 lords
曾經砍掉131個諸侯的腦袋That, they never could lay their heads upon their pillows ; that, they never could tolerate the idea of their wives laying their heads upon their pillows ; that, they never could endure the notion of their children laying their heads upon their pillows ; in short, that there never more could be, for them or theirs, any laying of heads upon pillows at all, unless the prisoner s head was taken off
綜上所述，深信忠於王室忠於職責的陪審團諸公自會積極肯定該犯罪無可逭，應予處死，無論他們對殺人持何種態度。檢察官說，若不砍掉該犯的頭，陪審團諸公便會寢不安枕，也不能容忍他們的夫人們晏然高臥，也不能容忍他們的孩子們晏然高臥。分享友人