砍柴人 的英文怎麼說
中文拼音 [kǎncháirén]
砍柴人
英文
woodman-
For poor women "home production" can also include such grueling chores as gathering firewood and carrying water.
對于窮人家的婦女來說,她們的家務通常還包括砍柴挑水等生活。When i was about eight or nine and still studying in primary school, we had three or four servants at home. however, i fetched water for myself, and collected and chopped firewood. occasionally, i cooked for my parents, brewed tea for my father, and heated bath water for him
我小的時候,大約八九歲還在上小學那段時間,家裡雖然有三四個傭人,但是我都自己挑水,自己去撿木柴砍木柴,有時候還煮飯給我父母吃煮茶給爸爸喝燒熱水給他洗澡,而且我自己洗衣服燙衣服,自己照顧自己,不讓傭人侍候我。I, who preached contentment with a humble lot, and justified the vocation even of hewers of wood and drawers of water in god s service - i, his ordained minister, almost rave in my restlessness
我自己講道時說要安於自己卑賤的命運,只要為上帝效勞,即使當砍柴工和汲水人也心甘情願一一而我,上帝所任命的牧師,幾乎是焦躁不安地咆哮著。It came to pass and platon karataev told a long story of how he had gone into another mans copse for wood, and had been caught by the keeper, how he had been flogged, tried, and sent for a soldier
忽然出事了」普拉東卡拉塔耶夫的長故事講他如何趕車去別人的柴林砍木柴,被看林人捉住,挨鞭抽,被審問,最後被送去當兵。Seven ? little ? nigger ? boys ? chopping ? up ? sticks ;
七個小黑人在砍柴;One chopped himself in half, and then there were six
七個小黑人在砍柴;一個把自己砍成兩半還剩六個。1 when one of laolaizi ' s disciples chopped firewood outside, he saw a stranger passing by the gate of his school
老萊子的弟子有一天在外面砍柴,遇見一位陌生人路過校門口。Tired though we all were, two were sent out for firewood ; two more were set to dig a grave for redruth ; the doctor was named cook ; i was put sentry at the door ; and the captain himself went from one to another, keeping up our spirits and lending a hand wherever it was wanted
我們全都累了,可還是兩個被派出去砍柴,兩個著手為雷卓斯挖墓,醫生被安排做廚子,我在門口放哨,而船長他本人則從一處走到另一處,不停地給我們打氣,哪裡用得上就幫一把。Seven little nigger boys chopping up sticks ; one chopped himself in half, and then there were six
七個小黑人在砍柴;一個把自己砍成兩半,還剩六個。Tropical rainforests are being cut down at the rate of up to 20 million hectares per year through a combination of pressures : the demand for more agricultural land and land for cattle ranching : to supply firewood to the local people and timber to the industrialized world ; and to make way for mining operations
熱帶雨林正以每年千萬公頃的速度被砍伐,這是由於各方面的壓力所致:人們需要更多農耕地和放牧用地;為當地人提供柴火,為工業社會提供木材;為采礦作業讓路分享友人