砰然心動 的英文怎麼說

中文拼音 [pēngránxīndòng]
砰然心動 英文
she bangs
  • 砰 : 象聲詞（形容撞擊或重物落地的聲音） bang; thump; thunder; zap
  • 然 : Ⅰ形容詞（對; 不錯） right; correct Ⅱ代詞（如此; 這樣; 那樣） so; like that Ⅲ連詞[書面語] （然而）...
  1. What an adventurous and amazing attempt ! passing oriental tv tower, you seem to hear the throbbing of the giant ' s heart

    150米的超低空飛行，驚險、刺激、心跳、明珠撲面。在城市的顛峰底部，耳邊彷彿傳來巨人心臟跳動的砰然巨響。
  2. Allow me, madam, to know what is and what is not to be done, said the princess, who was apparently in the same exasperated temper as she had been when she slammed the door of her room

    「公爵夫人，請您讓我知道，什麼是需要的，什麼是不需要的。 」公爵的大小姐說，她那激動的心情顯然跟她砰然一聲關上房門時的心情一樣。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書