砰聲 的英文怎麼說

中文拼音 [pēngshēng]
砰聲 英文
cloop
  • 砰 : 象聲詞（形容撞擊或重物落地的聲音） bang; thump; thunder; zap
  1. She snatched the album from him and shut it with a bang.

    她從他那兒搶過了照相本，砰的一聲合上了。
  2. What in god 's name was that huge bang ?

    究竟是什麼砰的一聲響？
  3. The book fell to the floor with a bang.

    書砰地一聲落到地板上。
  4. A door shuts with a bang and curtains billow into the room.

    房門砰地一聲關上了，窗簾被風翻卷著吹向屋內。
  5. The bottle cap popped off and he got an eyeful of seltzer.

    瓶蓋砰地一聲打開，噴得他滿眼都是礦泉水。
  6. After a while, the footstep came at the door, then, the door was opened like the door was striked by explosive bow wave

    一會兒，腳步到了門口，隨即，門像受到爆炸的沖擊波撞擊似的， 「砰」一聲被推開了。
  7. The two children collided with a bump.

    兩個孩子砰的一聲撞上了。
  8. She chunked the safe.

    她砰地一聲關上了保險箱。
  9. Clarence claims clams can not clap

    克萊倫斯聲稱蛤不能砰然出聲。
  10. They were a regular series of thumpings from the interior of the house, occasioned by the violent rocking of a cradle upon a stone floor, to which movement a feminine voice kept time by singing, in a vigorous gallopade, the favourite ditty of the spotted cow -

    它們是從屋裡面傳出來的一連串有規律的砰砰聲，原來是搖籃的猛烈搖動碰撞石頭地面而發出的聲音。隨著搖籃的搖動，一個女聲正用一種快速舞曲的一節奏唱。一首流行小調花斑母牛：
  11. Hailstones rattled on the tin roof

    冰雹落在鐵皮屋頂上發出砰砰聲
  12. A second later they opened fire, the deeper boom of their pistols accompanied by the sharp tap - tap - tap of the new, compact machine rifles that were so much handier than the army ' s old lewins

    一秒鐘后，他們開始射擊，手槍低沉的砰砰聲，還有輕快的手提機槍的嗒嗒聲，與軍隊的老式利文斯槍相比更加便於手持。
  13. High up above him there was a clicking of ewers and basins, a sound of laughter and of people calling to one another, a banging of doors, which in their continual opening and shutting allowed an odor of womankind to escape - a musky scent of oils and essences mingling with the natural pungency exhaled from human tresses

    上面響著面盆的碰撞聲笑聲呼喚聲和門不停開開關關的砰砰聲，從門里飄出一陣陣女人身上發出的香味，這是化妝品的麝香味摻雜著頭發上難聞的氣味。伯爵沒有停下來，反而加快了腳步，幾乎達到了跑步的速度，他對刺激性的東西非常敏感。
  14. No plink or plunk was quite the same as any other

    每個叮鈴聲或砰砰聲在他聽來都是不同的。
  15. Champagne corks were popping away on all sides

    到處都是打開香檳酒塞子的砰砰聲。
  16. Champagne corks were popping ( away ) throughout the celebrations

    慶祝會上開香檳酒瓶塞的砰砰聲不絕於耳
  17. With a rat - a - tat - a - tat - tat a tat - to at a quarter or two to two today, at a quarter two to two

    砰砰聲，在今天兩點差一刻或差兩發的時候，在兩點差十七分的時候。
  18. So the woman next to him couldn t resist asking him, " do you always have to use your ears to park ? " bang

    坐在他旁邊的女士忍不住問他：你都是這樣靠耳朵聽砰砰聲來停車的嗎？
  19. Staring out into darkness she listened to the succession of far - off bangs and shudders from the network of pipes

    凝視著周圍的黑暗，她靜聽著遠處水管傳來的持續的砰砰聲震顫聲。
  20. " get up ! " my mother whispers again. " the sunrise is glorious ! " careful not to let the screen door slam, she sets off down to the lake

    "起來吧！ "母親又小聲地說著， "日出多美啊！ "母親輕輕地帶上紗門，不讓它發出砰聲，然後向湖邊走去。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書