破壞生命的 的英文怎麼說
中文拼音 [pòhuàishēngmìngde]
破壞生命的
英文
biolytic- 破 : Ⅰ動詞1 (完整的東西受到損傷) be broken; be damaged 2 (使損壞) break; break down; damage 3 (使...
- 壞 : Ⅰ形容詞1 (不好的; 惡劣的; 使人不滿意的) bad 2 (表示程度深 多用在表示心理狀態的動詞或形容詞後面...
- 生 : Ⅰ動詞1 (生育; 生殖) give birth to; bear 2 (出生) be born 3 (生長) grow 4 (生存; 活) live;...
- 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
- 破壞 : 1 (使建築物等損壞) destroy; wreck; ruin 2 (使事物受到損害) do great damage to; do harm to; da...
- 生命 : life; vita; vivi-; bio-; -biotic
-
It can be seen from the results that the control beam had good plastic property in the static failure experiment after two million fatigue loading circles. all specimens with corroded main bars were failure under the fatigue loads within one million fatigue circles. fatigue lifespan of reinforced concrete beam was sharply shortened after main bars corroded in it and the beam was destroyed bristly without any prediction
試驗結果表明,振動測試不能夠對銹蝕鋼筋混凝土梁的疲勞破壞做出可靠的預測;對比梁在經過200萬次疲勞循環加載后的靜力試驗中仍表現出良好的延性破壞特徵;銹蝕梁在100萬次疲勞循環內均因主筋疲勞斷裂而破壞;主筋銹蝕使得梁的疲勞壽命急劇縮短;梁發生脆性破壞而沒有徵兆。Common ground is told, the immune system that aids is human body is destroyed by aids virus, make human body lost counteractive ability to all sorts of pathogen of minatory life, produce a variety of infection or tumor thereby, cause a kind of of death serious infection finally
通俗地講,艾滋病就是人體的免疫系統被艾滋病病毒破壞,使人體對威脅生命的各種病原體喪失了反抗能力,從而發生多種感染或腫瘤,最後導致死亡的一種嚴重傳染病。Due to slope cable bears barely alternative load longtime in nature environment, it is easy to corrosion and wreck. seriously, the bridge is possibility to collapse in strictness air empoison, water pollution, seashore and ocean surroundings. therefore, to study cable ’ s corrosion widely and to inhibit corrosion process are very important for increase endurance and safety of bridge construction
由於斜拉索長期承受交變載荷並暴露于自然環境中,特別是大氣污染嚴重地區、水污染嚴重地區、海濱及海洋環境,極易發生腐蝕破壞,嚴重者還會因坍塌而造成生命及財產的巨大損失,因此,全面研究橋梁拉索的腐蝕,阻斷腐蝕的成因,對提高橋梁結構的耐久性與安全性具有重要意義。The failure of any one of the afore mentioned criteria can have a devastating effect on the environment and contribute to serious or fatal injuries in an otherwise survivable environment
以上提到的任何一點的失敗,在本來可能倖存環境中都將產生破壞性的影響,造成嚴重或致命的傷害。His hard work wreaks havoc in his personal life
他拚命工作破壞了他的私人生活。The experts on the panel have reached this alarming conclusion : human - accountable climate change will lead to more " freak " weather conditions such as cyclones, floods, and droughts ; massive displacement of populations in the most severely affected areas ; potentially enormous loss of human life ; greater risk of diseases such as malaria as the habitat for mosquitoes expands ; and extinction of species such as the bengal tiger, as their habitat is destroyed
但最後訊息仍十分駭人,專家代表們認為人為的氣候變遷產生的效應會導致更多旋風旱澇等怪異天災受害最烈地區居民將大批流離失所人類生命損失將十分龐大蚊蚋會擴大棲息范圍,使瘧疾等疾病危害的風險加大孟加拉虎等物種將因棲息地遭破壞而絕滅。In the brain the space is very narrow, and the nerve and blood vessel are very dense in brain. so it ’ s very dangerous to take the brain surgery. just one mistake, it would lead to the patients lost certain functions, and even destroy the brain organization around it
腦腫瘤是危害人類生命的一類常見多發病,由於腦組織的空間狹小,神經及血管稠密,致使腦腫瘤手術的風險較大,手術中稍有不慎就會使病人完全喪失某些功能,甚至破壞其它周圍的腦組織,給患者造成終身遺憾。The inflation of urban population has brought a series of problems, such as the environmental pollution, the ecology destruction, the excessively dense buildings, trash, waste water and gas, noise, solid waste, light pollution, the organic and inorganic pollution, and so on
如環境污染,生態破壞,過密的建築物使人們在水泥林立的高樓大廈中生活,垃圾、廢水、廢氣、噪音、固體廢棄物、光污染、有機與無機污染等這一系列的城市公害,損害了人們的生存空間,威脅著人們的身體健康和生命安全。Because of last a century industry revolution is with the technology creative since behave type history precept for educating the glorious material civilization of with spiritual civilization, again making the nature ecosystem the environment suffering the bigness wound ; face with the large quantity that economic development mode consume the nature resources, break the ecosystem environment to price to give the our country small town developments of a nice bit of inside the negative influence that bring before, if over - emphasize in the moment economic " performance ", the regardless of farsighted ecosystem is equilibrium, and escape from to be the ground seriously economy, culture foundation with same mode of term, blindness mimicry of nature geography, because of but cause the native special features and traditional culture to lose, image one, thousand an etc. of cities ; with the same mode of term, blindness mimicry of nature geography, because of but cause the native special features and traditional culture to lose, image one, thousand an etc. of cities ; people who reply 21 century pursue the whole body heart the health the life style that develop relation towards publicly exist with movable environment request more and more of high and rigorous challenge, this lesson " inside small town environment design way of thinking research ", then " insist put can into practice keep on develop strategy, exactitude handle economy with population, resources, environment, improvement ecosystem environment with beautify to live the environment, improvement public facilities is with the social welfare facilities. found to produce the development hard, life wealthy with the leading that the good civilization of ecosystem develop the road " for total thought, then " unify programming, reasonable layout, is proper because of the ground system, each have special features, protect farmland, beautify environment, synthesize development, kit developments " for the basic way, regarding related research result of domestic and international expert ' s scholar as draw lessons from, then " create to set up clean, beautiful, quite and public environment, outstanding character image, expand the region ecosystem the vogue, and promote the economic society and environment can keep on developing, and realize the economy develop to win with environmental protection double " for design the target
鑒于上一世紀產業革命和科技創新既為人類造就出輝煌物質文明和精神文明,又使自然生態環境遭受到巨大創傷的歷史教訓;面臨以往以大量消耗自然資源、破壞生態環境為代價的經濟發展模式給我國相當多的中小城鎮建設帶來的負面影響,如偏重眼前經濟「效益」 ,不顧長遠生態平衡,嚴重脫離當地經濟、文化基礎和自然地理條件,盲目模仿同一模式,因而導致本土特色與傳統文化喪失,形象單一,千城一面等;應對21世紀人們追求全身心健康發展的生活方式對公共生存與活動環境要求越來越高的嚴峻挑戰,本課題「中小城鎮環境設計思路研究」 ,以「堅持實施可持續發展戰略,正確處理經濟同人口、資源、環境的關系,改善生態環境和美化生活環境,改善公共設施和社會福利設施。努力開創生產發展、生活富裕和生態良好的文明發展道路」為總的指導思想,以「統一規劃、合理布局、因地制宜、各具特色、保護耕地、優化環境、綜合開發、配套建設」為根本方針,以國內外專家學者相關研究成果為借鑒,以「創建清潔、優美、寧靜的公共環境,突出個性形象,弘揚地域生態風尚,促進經濟社會與環境可持續發展,實現經濟發展與環境保護雙贏」為設計目標。並緊緊圍繞這一目標對中小城鎮的街區環境設計、建築特色設計、建築形象設計、自然環境設計、藝術形象設計、廣場景觀設計、住宅小區設計、生態環境設計、文化建設以及總體環境設計的定位等,展開了具體的思路研究與探討。Effluent discharges of industrial wastewater and raw sewage into rivers, lakes and i hore coastal areas have not only adversely affected marine life and aquatic resources, but have also jeopardized one of the major nece ities for sustaining life - potable water
工業廢水和原污水排放入河流、湖泊和近海岸區域不僅給海洋生物和水生資源帶來了負面影響,而且也破壞了維持生命的主要必需品之一?飲用水。Effluent discharges of industrial wastewater and raw sewage into rivers, lakes and inshore coastal areas have not only adversely affected marine life and aquatic resources, but have also jeopardized one of the major necessities for sustaining life ? potable water
工業廢水和原污水排放入河流、湖泊和近海岸區域不僅給海洋生物和水生資源帶來了負面影響,而且也破壞了維持生命的主要必需品之一? ?飲用水。Catastrophic damages to structure can be made by lateral permanent displacement, namely large ground displacement, on gently sloping ground induced by liquefaction of saturated soil deposits during earthquake, which is the main type of seismic damages of highways, railways, bridges, docks, embankments, buildings, underground structures and lifeline engineering in liquefied area. in recent ten years, studies on the new type of failure made by liquefaction have been carried out
地震過程中由於飽和砂土液化誘發的小坡度地面側向永久位移即地面大位移對結構的破壞,是液化區公路、鐵路、橋梁、碼頭、堤壩、房屋、地下結構與生命線工程震害的主要形式之一,近十幾年來,人們越來越重視對這種新的液化破壞形式的研究。Researcher bryanlaensler of he harvard - smithsonian center for astrophysics says if the explosion had occurred much closer to our solar system, qsay just 10 light years away, it would have severely damaged the atmosphere and possibly triggered a mass extinction of living things
哈佛史密森天文物理中心的研究員布萊恩?詹茲勒表示如果這次爆炸發生在離我們太陽系很近的距離,比如10光年遠的話,它就會嚴重破壞我們的大氣層,很有可能導致生命物種的大量滅亡。Researcher bryan gaensler of the harvard - smithsonian center for astrophysics says if the explosion had occurred much closer to our solar system, say just 10 light years away, it would have severely damaged the atmosphere and possibly triggered a mass extinction of living things
哈佛史密森天文物理中心的研究員布萊恩?詹茲勒表示如果這次爆炸發生在離我們太陽系很近的距離,比如10光年遠的話,它就會嚴重破壞我們的大氣層,很有可能導致生命物種的大量滅亡。The cloven halves were not broken from each other, for the firm base and strong roots kept them unsundered below ; though community of vitality was destroyed - the sap could flow no more : their great boughs on each side were dead, and next winter s tempests would be sure to fell one or both to earth : as yet, however, they might be said to form one tree - a ruin, but an entire ruin
但裂開的兩半並沒有完全脫開,因為堅實的樹基和強壯的樹根使底部仍然連接著。盡管生命的整體遭到了破壞一樹汁已不再流動,每一片大樹枝都已枯死,明年冬天的暴風雨一定會把裂開的一片或者兩片都刮到地上,但是它們可以說合起來是一棵樹一雖已倒地,卻完整無缺。Unauthorized developments ( uds ) contribute to environmental degradation in the rural areas causing nuisances to local community and damage to habitats of ecologically sensitive areas, and in particular, have created a number of problems such as flooding hazard, air and water pollution, traffic congestion and safety problem ; and even threat to life and property
違例發展導致鄉郊地區的環境質素下降,除了滋擾區內居民外,還破壞生態易受影響地區的生境,引起不少問題,其中以水浸、空氣污染、水質污染、交通擠塞和安全等問題,尤其值得關注。此外,違例發展還會危及公眾的生命和財產。The coast of rock and soil is a kind of natural geological disaster, the stability of which is influenced by many kinds of uncertainly factors, it not only destroys the side slope but also destroys the architectures and buildings which stand at the foot of the slope, and brings dangerous to the people ' s life and belongs
巖土滑坡是一種自然地質體災害,其穩定性受各種不確定因素影響,它不但使邊坡發生了破壞,嚴重的還摧毀坡下的構築物或建築物,危及人們生命財產安全,因此滑坡穩定性問題一直是巖土工程界的一個重要研究內容。Sometimes cavitation and self - excited oscillations may exist in the jet flow field. they may performance and lifetime of the servo valve
射流流場產生的氣穴不僅破壞流體的連續性,而且還引起振動和噪聲,直接影響到閥的性能與壽命。Habitat destruction is the main threat to the existing tiger population
老虎的生存環境遭到破壞是威脅它們生命的主要因素。The seismic security of the nonstructural elements is closely linked with the safety of the indicates that the one economic people ' s lives and properties. a lot of earthquake damage loss caused by the nonstructural elements damage is farmore than thecaused by the structural elements damage in the middling earthquake. moreover, the nonstructural elements damage probably arouses the people ' s casualty. so the people more and more regard the seismic security of the nonstructural elements
非結構構件的地震安全性與人民的生命和財產的安全息息相關,世界各地的大量震害表明,在中等強度地震作用下,由於非結構構件破壞造成的經濟損失可能遠遠大於由於結構破壞而造成的經濟損失,此外,非結構的破壞也可能引起人員傷亡,因此,非結構構件的地震安全性越來越多的引起人們的重視。分享友人