破壞社會秩序 的英文怎麼說
中文拼音 [pòhuàishèkuàizhìxù]
破壞社會秩序
英文
disrupt public order- 破 : Ⅰ動詞1 (完整的東西受到損傷) be broken; be damaged 2 (使損壞) break; break down; damage 3 (使...
- 壞 : Ⅰ形容詞1 (不好的; 惡劣的; 使人不滿意的) bad 2 (表示程度深 多用在表示心理狀態的動詞或形容詞後面...
- 社 : 名詞1 (共同工作或生活的一種集體組織) organized body; agency; society 2 (人民公社) people s co...
- 會 : 會構詞成分
- 秩 : 名詞[書面語]1. (次序) order; sequence 2. (十年) decade
- 破壞 : 1 (使建築物等損壞) destroy; wreck; ruin 2 (使事物受到損害) do great damage to; do harm to; da...
- 社會 : society
- 秩序 : order; sequence
-
Crime is the public enemy of the civilized societies, is the serious comtempt and disruption of social order
犯罪是文明社會的公敵,是對社會秩序最嚴重的蔑視和破壞。Law-breakers and vandals should be punished.
犯法者和破壞社會秩序的暴徒應受到懲罰。Nobody may make use of religion to engage in activities that disrupt public order, impair the health of citize or interfere with the educational system of the state
任何人不得利用宗教進行破壞社會秩序、損害公民身體健康、妨礙國家教育制度的活動。No one may make use of religion to engage in activities that disrupt public order, impair the health of citizens or interfere with the educational system of the state
任何人不得利用宗教進行破壞社會秩序損害公民身體健康妨礙國家教育制度的活動。Nobody may make use of religion to engage in activities that disrupt public order, impair the health of citizens or interfere with the educational system of the state
任何人不得利用宗教進行破壞社會秩序、損害公民身體健康、妨礙國家教育制度的活動。Article 5 aliens in china must abide by chinese laws and may not endanger the state security of china, harm public interests or disrupt public order
第五條外國人在中國境內,必須遵守中國法律,不得危害中國國家安全、損害社會公共利益、破壞社會公共秩序。Naturally we must make a clear distinction between the two different types of contradictions. we should educate the overwhelming majority of persons who disrupt public order - - all those who can be educated - - and take stern legal steps against those who are beyond education or who prove incorrigible. towards the latter, we must not be tender - hearted
當然,我們必須堅決劃清兩類不同性質的矛盾的界限,對于絕大多數破壞社會秩序的人應該採取教育的辦法,凡能教育的都要教育,但是不能教育或教育無效的時候,就應該對各種罪犯堅決採取法律措施,不能手軟。If they become criminals they will prey on the community.
如果他們成了罪犯,那就會破壞社會秩序。Article 14 any person who has reached the age of 16 and who commits a crime shall bear criminal responsibility
已滿十四歲不滿十六歲的人,犯殺人、重傷、搶劫、放火、慣竊罪或者其他嚴重破壞社會秩序罪,應當負刑事責任。Any person who has reached the age of 14 but not the age of 16 and who commits a homicide, inflicting serious bodily injury, robbery, arson, habitual theft or any other crime seriously undermining social order shall bear criminal responsibility
已滿十四歲不滿十六歲的人,犯殺人、重傷、搶劫、放火、慣竊罪或者其他嚴重破壞社會秩序罪,應當負刑事責任。The underworld property organization means with the violence, threat, or other meanses, which organizatingly carry on an illegal crime activity, become the domineering force of a region, in order to do evil things, bully to injure the crowd, break seriously society, economy, live order of the illegal crime organization
摘要黑社會性質組織是指以暴力、威脅、或者其他手段,有組織地進行違法犯罪活動,稱霸一方,為非作惡,欺壓殘害群眾,嚴重破壞社會、經濟、生活秩序的違法犯罪組織。Crime of undermining the socialist economic order
破壞社會主義經濟秩序罪Disturb the socio - economic order
破壞社會經濟秩序Offence against public order reveals the characteristic that crime of affray offend the social relationship protected by our national law, the public order includes the order in the public places as well as the one in non - public spots which is maintained by regulations of public life established under the laws and social public virtues
破壞公共秩序揭示了聚眾斗毆罪侵犯的我國法律保護的社會關系的特徵。公共秩序不僅包括公共場所秩序,而且包括依靠法律和社會公德所確立的公共生活規則所維系的非公共場所秩序。It forms a mass of the “ triangle debt ” which badly damages the order of the societal economy
形成了大量的「三角債」 ,嚴重破壞社會經濟秩序。And the later one is more harmful, it does not only result in economic loss, but also place a premium on the social unstable factor, break the social economic order, endanger the safe movements of the electric net
除造成經濟損失外,竊電行為還誘發了社會不安定因素,破壞社會經濟秩序,危及電網的安全運行。This paper first sums up and analyzes the definitions of administrative monopoly given by other relevant scholars, and based on this, puts forward that administrative monopoly is a behavior that administrative subject illegally exerts the administrative power to exclude or limit market competition and therefore, violates socialist market economy order
行政壟斷是指行政主體違法行使行政權力而實施的排斥或限制市場競爭、破壞社會主義市場經濟秩序的行為。行政壟斷作為一種典型的行政違法行為,是一種超經濟壟斷,具有較強的抽象性和鮮明的強制性。Administrative monoply, which main forms are region blockade, sector monoply, compulsory unity and competition restriction, is a kind of behaviour of abusing their power done by bodies of executive power, which is harmful to competition and socialist economic order
行政性壟斷是行政主體利用行政權力實施的損害市場競爭,破壞社會主義市場經濟秩序的違法行為,其主要表現形式有地區封鎖、部門壟斷、強制聯合限制競爭等三種。The confucian characteristic of zhangzai ' s guan school - a branch of confucianism, was formed on the basis of destruction of social order in wudai dynasties ( a period during the end of tang dynasty ), confucianism style government operation in traditional culture and three masters and ligou ' s thoughts to reconstruct state and social order under the instruction of confucian values in the early song dynasty
摘要唐末五代社會秩序的破壞,傳統文化中禮治秩序因子以及宋初三先生、李覯等以禮的價值標準重建宋代國家與社會秩序的思想共同鑄就了張載關學的禮學特色。The crime concerning with underworld society is one of the most gravely conviction. it not only destruct the order of the society public safety administration, but more important is that make a great threat to the relation of law which based on the constitution, shaing degree result in the wicked spread out and the justice disappearance
涉「黑」犯罪,是最嚴重的刑事犯罪之一,它不僅破壞了社會管理秩序,對法律秩序構成威脅,更為嚴重的是它動搖了社會根基、群眾信念,造成邪惡當道、正義不存的社會陰影,致使公眾失去安全感,社會秩序混亂。分享友人