破損箱 的英文怎麼說
中文拼音 [pòsǔnxiāng]
破損箱
英文
broken case- 破 : Ⅰ動詞1 (完整的東西受到損傷) be broken; be damaged 2 (使損壞) break; break down; damage 3 (使...
- 損 : Ⅰ動詞1 (減少) decrease; lose 2 (損害) harm; damage 3 [方言] (用尖刻的話挖苦人) speak sarcas...
- 箱 : 名詞1. (箱子) chest; box; case; trunk 2. (像箱子的東西) anything in the shape of a box
- 破損 : damaged; worn; torn; damage; failure; breakage
-
With the second lock, the trunk revealed broken sneakoscopes, quills, and an invisibility cloak
打開第二把鎖,箱子里盡是各種破損的窺鏡、羽毛筆和一件隱形衣。Design on cage net crack detecting system of sea cage
深水網箱網衣破損監測系統設計The case was broken and its contents were damaged
箱子破裂,內裝貨物受損。We inform you, that we will require delivery of this first trial order by mid august / 2007 or before, in a full mix 20ft container in order to avoid any damages of these ordered goods and with the certificate of origin, and be sure that all these ordered toys are marked or labeled with the country of origin, and all the export cartons with our shipping marks that we will inform you with the accepted proformas
在此通知貴方,請將此試單於2007年8月或更前的時間內裝運,為免破損,請裝1個20尺整櫃.同時請提交原產地證明,請確認所有訂貨的玩具,必須標注或者貼原產地標簽,所有出口的外包裝紙箱必須按照回簽的形式發票上的指示印裝船嘜頭If you must reuse a box, make sure it is rigid and in excellent condition with no punctures, tears, rips or corner damage, and that all flaps are intact
如果您必須再次使用一個包裝箱,請確保它是牢固的並且狀態良好,沒有任何孔、破縫、裂口或邊角損壞,並確保其封蓋完好無損。As these goods are apt to break if not handled with care in course of transportation , we suggest that the parcel be sent by container vessel , to avoid possible damage in loading and discharge
這類貨物在運輸途中如果不十分小心,很容易破損,因此我們建議用集裝箱船隻裝運,避免裝卸過程中可能造成的損壞。Enclosed is the surveyor ' s report on the three damaged cases
內附有鑒定人對這破損的三箱貨物的鑒定報告。Original cd costs a lot. it would easily get broken or lost if put outside computer. our disc paradise can save 10 cddvd directly inside your computer
一片原裝cd ,可能值數拾元至數仟元,如因日久散失或破損,的確令人心痛, disc天堂直接安放入電腦機箱內,可存十片,使用方便。A number of cases are broken and contents badly damaged
一批箱子破裂,其中物品嚴重受損。The handle of the suitcase is broken. we need you to sign on this baggage tag. please sign here
您的箱子把手有破損。您需要在行李條上簽個字,請在這里簽字。The packing case had been damaged in transit and the machine is unusable
包裝箱在運送中已經破損,導致機械無法使用。We regret to find on opening up 10 cases of the glass delivered here yesterday that 10 % of the sheets are broken, 50 % show bubbles, and nearly all are badly scratched
我們打開昨天到的10箱玻璃,非常遺憾地發現有10 %破損, 50 %呈泡沫狀,幾乎大部分均有劃傷。As the reinforced concrete highway bridge built in 1960s ? 70s in china, the load - bearing capacity of xingtan bridge is insufficient clue to the increasing traffic and the overloading of trailers and container vehicles. on the other hand, the bridge was wore out and damaged. so, a perfect retrofit scheme needs to be carried out in order to meet both safe and economical demands
同我國六七十年代建造的鋼筋砼公路橋梁一樣,普遍存在因交通量增大、拖掛運輸車、集裝箱車輛超載運輸等原因造成橋梁承載力不足。加之橋梁老化、破損,迫切需要對舊橋進行技術改造,採用加固補強使其達到既能安全行駛,又節省投資。Bj1036e2f1 light truck, developed by futian corporation, has continuously had batch cracking accidents on three shells including flywheel shell, clutch shell and gear - box shell from 1997 to 2000. the rate of the accident is about 1 %. the accident ever not only made futian corporation certain economic loss, but also greatly affected sale of this type truck and security of customers " life and estate
福田公司開發的bj1036e2f1輕卡在1997 2000年連續發生三殼(飛輪殼、離合器殼和變速箱殼)批量破裂質量事故(約占該車型銷量的1 ) ,一度給公司造成較大的經濟損失,對該車型的市場銷售和用戶的生命及財產安全造成較大程度的影響。Make sure that the box is rigid and in excellent condition, with no punctures, tears, rips or corner damage, and that all flaps are intact
確定紙箱是堅固的且狀況良好,沒有穿洞撕破裂縫或角落損毀,而且所有封口都是完整無缺的。If you must reuse a box, make sure it is rigid and in excellent condition with no punctures, tears, rips or corner damage and that all flaps are intact
如果必須重復利用紙箱,請確保箱子狀況良好,並沒有穿洞撕破裂縫或角落損毀,而且所有封口都是完整無缺的。Container damage inspection system automated container damage inspection solution
慧光集裝箱破損檢測系統vecon - cdiFive cases were broken and the units inside were seriously damaged
五隻箱子破裂,裏面的組件嚴重受損。We regret to inform you that one of the cases of your delivery arrived in a badly damaged condition
遺憾地通知貴方,運來的箱子中有一箱到達時嚴重破損。We regret to inform you that eight of the cases of your consignment arrived in a badly damaged condition
非常遺憾地通知你們,你方運出的貨物抵達后,有8箱嚴重破損。分享友人