破杯子 的英文怎麼說

中文拼音 [pòbēizi]
破杯子 英文
a broken cup
  • 破 : Ⅰ動詞1 （完整的東西受到損傷） be broken; be damaged 2 （使損壞） break; break down; damage 3 （使...
  • 杯 : i 名詞1 （杯子） cup 2 （杯狀的錦標） trophy; （prize） cup Ⅱ量詞一杯可可 a cup of cocoa; 一滿杯...
  • 子 : 子Ⅰ名詞1 （兒子） son 2 （人的通稱） person 3 （古代特指有學問的男人） ancient title of respect f...
  • 杯子 : aleyard
  1. He poured himself coffee and slipped into an old, well-worn armchair.

    他倒了一杯咖啡，坐到一張破舊的扶手椅子。
  2. We got an old tin lantern, and a butcher - knife without any handle, and a bran - new barlow knife worth two bits in any store, and a lot of tallow candles, and a tin candlestick, and a gourd, and a tin cup, and a ratty old bedquilt off the bed, and a reticule with needles and pins and beeswax and buttons and thread and all such truck in it, and a hatchet and some nails, and a fishline as thick as my little finger with some monstrous hooks on it, and a roll of buckskin, and a leather dog - collar, and a horseshoe, and some vials of medicine that didn t have no label on them ; and just as we was leaving i found a tolerable good curry - comb, and jim he found a ratty old fiddle - bow, and a wooden leg

    我們找到了一盞舊的白鐵皮燈盞，一把鐵把子的割肉刀。還有一把嶄新的巴羅牌大折刀，在隨便哪家鋪子里賣，也值兩毛五分錢。還有不少牛油蠟燭，一個白鐵燭臺，還有一把葫蘆瓢，一隻白鐵杯子，一條破爛的舊被子丟在床邊，一隻手提包，里邊裝著針線黃蠟鈕扣等等東西。
  3. But neville is a nervous klutz in real - time, so she is seeing something that, if continued to it ' s natural conclusion, results in neville breaking a cup

    但是納威確實是個精神緊張、笨手笨腳的人，所以她看到，如果延續其自然發展，納威就會打破杯子。
  4. A rough, violent person who engages in destructive actions : mug, roughneck, rowdy, ruffian, tough. informal toughie. slang hood, punk. see attack / defend, crimes

    一個粗野、暴力的人，從事破壞性的行為：杯子、無賴、粗暴而又好爭吵的人、流氓、惡棍、鹵莽的人、小阿飛。參見「攻擊/防衛，罪行」 。
  5. But that vile decoction which has ruined so many hearths and homes had cast its shadow over her childhood days. nay, she had even witnessed in the home circle deeds of violence caused by intemperance and had seen her own father, a prey to the fumes of intoxication, forget himself completely for if there was one thing of all things that gerty knew it was the man who lifts his hand to a woman save in the way of kindness deserves to be branded as the lowest of the low

    然而那個曾經破壞過多少家庭的罪孽深重的杯中物，給她的童年也投下了陰影。豈止是這樣，她甚至在家裡目擊到酗酒引起的暴行，看到她的親爹撒酒瘋，完全失了常態。格蒂比什麼都知道得清楚的是：凡是並非為了幫助女人而對女人動手的男子，理應都被打上最卑鄙者的烙印24 。
  6. Passepartout was ravished to behold this celebrated place, and thought that, with its circular walls and dismantled fort, it looked like an immense coffee cup and saucer

    依他看來，這座由一些環狀的斷垣殘壁構成的古城，配上旁邊那座象個茶杯把子似的破古堡，活象是個巨大的咖啡杯子。
  7. Little tom was deeply worried when he broke the cup

    打破杯子，小湯姆深感憂慮。
  8. An ordinary person would have objected and problems would have arisen. he might have waged a battle, argued, fought, broken cups, or hurt his legs. he might even have resisted or begged to go home

    普通的人就會窒礙，馬上會發生問題，很可能打仗很可能爭論很可能打架，破掉杯子或是弄傷腳等，或是很可能很窒礙，哭著要回家等等。
  9. Trelawney, for example, only made actual prophecies twice, although she made plenty of claims about everything from troubles ahead for various students to neville breaking a teacup

    比如說特勞里妮，雖然她聲稱了很多東西，從每個學生的煩惱到納威打破了杯子，但實際上，她只作出了兩個真正的預言。
  10. You ' ll cop it if your mother finds out who broke her cup

    如果你媽發現是誰打破了她的杯子，你就倒大楣了。
  11. Napoleon ordered another glass for rapp, and took a few sips from his own in silence

    拿破崙吩咐給拉普一隻杯子，然後默默地一口口飲他那一杯。
  12. The room was dark ; broken tables and chairs lay in the corners ; shattered glasses and plates were everywhere ; her exquisite pendant lamp was swaying in the air

    心想這下子真的完了！室內一片漆黑，桌椅四處橫臥，杯盤盡數落地破碎，美術燈吊在半空中隨地震起舞。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書