硬固的 的英文怎麼說
中文拼音 [yìnggùde]
硬固的
英文
indurated-
On the lower shelf five vertical breakfast plates, six horizontal breakfast saucers on which rested inverted breakfast cups, a moustachecup, uninverted, and saucer of crown derby, four white goldrimmed eggcups, and open shammy purse displaying coins, mostly copper, and a phial of aromatic violet comfits. on the middle shelf a chipped eggcup containing pepper, a drum of table salt, four conglomerated black olives in oleaginous paper, an empty pot of plumtree s potted meat, an oval wicker basket bedded with fibre and containing one jersey pear, a halfempty bottle of william gilbey and co s white invalid port, half disrobed of its swathe of coralpink tissue paper, a packet of epps s soluble cocoa, five ounces of anne lynch s choice tea at 2 - per lb. in a crinkled leadpaper bag, a cylindrical canister containing the best crystallised lump sugar, two onions, one the larger, spanish, entire, the other, smaller, irish, bisected with augmented surface and more redolent, a jar of irish model dairy s cream, a jug of brown crockery containing a noggin and a quarter of soured adulterated milk, converted by heat into water, acidulous serum and semisolidified curds, which added to the quantity subtracted for mr bloom s and mrs fleming s breakfasts made one imperial pint, the total quantity originally delivered, two cloves, a halfpenny and a small dish containing a slice of fresh ribsteak
中層放著一隻盛了胡椒粉的有缺口的蛋杯，飯桌上還擺著那種鼓狀食鹽瓶，用油紙包著的四顆粘成一團的黑色橄欖，一聽李樹商標肉罐頭36的空罐兒，墊著纖絲的橢圓形柳條筐里是一隻澤西37梨，喝剩下的半瓶威廉吉爾比公司38釀造的藥用白葡萄酒裹在瓶子上的粉珊瑚色薄繪紙已剝掉了一半，一包埃普斯公司製造的速溶可可一隻縐錫紙袋裡裝著安妮林奇公司39出品的五英兩特級茶葉，每磅二先令一隻圓筒形罐子，盛著優質結晶角沙糖兩顆蔥頭，較大的那顆西班牙種的是完整的，較小的那顆愛爾蘭種的已經切成兩瓣兒，面積擴大了，氣味也更沖鼻了一罐愛爾蘭模範奶場的乳酪，一隻褐色陶罐，盛著四分之一品脫零四分之一兌了水並變酸了的牛奶由於炎熱，它已化為水酸性乳漿與半固體凝乳，再加上布盧姆先生和弗萊明大媽40作為早餐消費掉的部分，就足夠一英品脫了，相當于原先送來的總量兩朵丁香花蕾，一枚半便士硬幣和盛有一片新鮮排骨肉的一個小碟子。Because it ’ s hard to get radiation - harden hardware overseas, so the software fault tolerance techniques are significant for our national space enterprise. the computer platform of 863 plan project ” micro intelligent free - flying space robotic system ” consists of cots component. the orbit and the radiation environment of the robot are similar to ones of the argos satellite, and the system is required to have high reliability. therefore it ’ s necessary to applied the software fault tolerance techniques into the system to improve the anti - radiation capability after the techniques been verified valid
因為我國很難從國外獲得輻射加固的硬體，所以，這項軟體容錯技術對我國航天事業的發展具有較大意義。 863計劃項目「小型智能飛行機器人系統」所用的計算機平臺採用商用器件，其衛星的運行軌道與argos衛星軌道近似，面臨的輻射環境與argos衛星相似，要求具有高可靠性。因此，小型智能飛行機器人系統有必要在驗證sihft技術有效的基礎上，應用軟體容錯技術，提高其空間抗輻射能力。This is a high magnification of the aortic atheroma with foam cells and cholesterol clefts
高倍顯示動脈粥樣硬化時的膽固醇結晶和泡沫細胞。This high magnification of the atheroma shows numerous foam cells and an occasional cholesterol cleft. a few dark blue inflammatory cells are scattered within the atheroma
圖示：動脈粥樣硬化高倍鏡顯示多量泡沫細胞，偶見膽固醇結晶（棱狀空隙） 。一些暗藍色的炎細胞散在分佈於粥樣硬化病灶內。Textiles glass. woven fabrics. determination of conventional flexural stifness. fixed angle flexometer method
紡織玻璃纖維.機織織物.常規撓曲硬性的測定.用固定角度彎曲計測定方法A compensatory approach to software and hardware used by microprocessor was applied to the intelligent solid pressure transducer, which not only achieved the intelligentization of pressure sensor, but also improved the sensor ' s accuracy. this will surely accelerate the development of instrument towards the direction of multifunction, high degree of accuracy, numeralization, intelligentization, modularization and miniaturization so that measurement system will be further improved
為此本課題研究固態壓力傳感器的製造技術，通過微處理機的軟體和硬體的補償方法來提高傳感器的精度，實現壓力傳感器的智能化，促使儀表向多功能、高精度、數字化、智能化、模塊化、小型輕量化方向發展，近而得到一個較為完善和理想的測控系統，提出了一種差壓傳感器智能化設計方案。Traditionally, the term "ceramic" referred to materials produced by baking moist clay to form hard solids.
習慣上，「陶瓷」一詞是指潮濕粘土經烘焙生成的堅硬固體。To prepare for the launch of the programme, the hkmc has conducted a series of briefing and training sessions in mid - march for the approved sellers to help them familiarize with the insurance application and claim settlement procedures
流通硬幣的支持安排由月日起，發行及回收流通硬幣將會按美元兌港元的固定匯率以美元結算。Hardness pencil a tool used to evaluate the hardness of a cured paint film
鉛筆硬度?一種用來評價固化后塗膜硬度的硬度的工具。Abstract : the crystal structures obtained by static solidification and vibration solidification were compared. it was showed that, in the case of vibration solidification, the orientation growth of the columnar crystal was not obvious, the equiaxial crystal appeared more early. the grains of both types of crystals were quite fine, hardness in the full section was relatively high, and the hardness distribution was uniform. in the former case, the solute segregation in dendritical austenite more severe, and there were lumps of distortion inclusion
文摘:對球鐵金屬型靜凝固與振動凝固的結晶組織對比表明：後者柱狀晶方向性生長較弱，等軸晶出現較早，且兩者的晶粒均較細，全斷面硬度較高且分佈均勻；前者枝晶奧氏體內溶質偏析大，有畸變夾雜團塊。Using method : according to the thickness of the fibre to be hardened, spray the solidifying agent on the surface of solidified fibre and it can be directly use after natural dryness or drying
使用方法：根據要硬化的纖維厚度，將固化劑噴刷在固化的纖維表面自然乾燥或烘乾即可。There is a strong inerse association between high - density lipoprotein ( hdl ) cholesterol ( the " good " cholesterol ) and risk of coronary atherosclerotic disease, according to background information in the article
根據文章中的背景資料可知，高密度脂蛋白膽固醇是一種「好」的膽固醇，它與罹患冠狀動脈粥樣硬化的危險因素呈高度負相關。Under the new backing arrangements, the issue and withdrawal of coins in circulation will be settled against us dollar value at the fixed exchange rate of hk 7. 80 to us 1
流通硬幣的支持安排根據新的支持安排，發行和回收流通硬幣會按港元兌美元的固定匯率以美元結算。Nevertheless, adequate checks and balances would need to be put in place to ensure that the extension of liquidity support in this manner would enhance rather than undermine the resilience and credibility of the currency board arrangements
11 .根據流通硬幣的新安排，發行和回收流通硬幣將會按7 . 80港元兌1美元的固定匯率以美元結算。新安排將於4月1日生效。Its additive device performance means full bandwidth to each drive. sata cabling provides scalability, hot - plug connections mean quick drive replacement, and cyclical redundancy checking builds toughness
Sata布線提供了可擴展性熱插撥連接實現了硬盤的快速更換而循環冗餘碼校驗crc則保證了產品的牢固。Divinylbenzene ( dvb ) and vinyl - containing polysiloxane ( vpso ), which are also commercially available and have low prices of $ 2 per kg and $ 20 per kg, were selected as cross - linking reagents for hpso, respectively
兩個體系的交聯產物均為無色透明堅硬固體，符合成型需要，又具有高陶瓷產率，是制備si - o - c陶瓷基復合材料的合適先驅體。Traditionally, the term " ceramic " referred to materials produced by baking moist clay to form hard solids
習慣上， 「陶瓷」一詞是指潮濕粘土經烘焙生成的堅硬固體。I ve heard die - hard wireless advocates argue that wireless networks are more secure than hard - wired networks because the data is encrypted
我聽說頑固的無線鼓吹者堅持無線網路比硬連線的網路更安全，因為數據是經過加密的。Recently, discrete particle model in which particles are directly tracked was paid widely attention due to the great development of computer hardware. in this model, gas phase is treated as continuous medium, and particle phase is treated as the discrete system. because particle movement is investigated in the particle - level, the multi - scales structure of fluidized bed can be simulated in both particle - scale and macro - scale
近年來，由於計算機硬體的飛速發展，直接對顆粒進行跟蹤的離散顆粒模型得到了廣泛的關注，此類模型將流體相處理為連續介質，顆粒相處理為獨立的離散體系，由於它對顆粒相運動進行的是顆粒層次的分析，因而可以從顆粒尺度與宏觀尺度模擬流化床氣固兩相流的多尺度結構。At the same time, some of the technology has been applied to the project item. and finally we come through firmware for the mass storage removable device with usb interface ( removable disk )
本文對usb介面技術的基本原理進行了深入研究，同時應用於實際的工程項目中，設計並實現了usb介面的大規模移動存儲設備（移動硬盤）的固件。分享友人