硬復本 的英文怎麼說

中文拼音 [yìngběn]
硬復本 英文
hard copy
  • : 形容詞1 (堅硬) hard; stiff; tough 2 (剛強; 堅定; 強硬) strong; firm; tough; obstinate 3 (勉...
  • : Ⅰ形容詞1 (重復) repeated; double; duplicate 2 (繁復) complex; compound Ⅱ動詞1 (轉過去或轉過...
  • : i 名詞1 (草木的莖或根)stem or root of plants 2 (事物的根源)foundation; origin; basis 3 (本錢...
  1. This paper, on base of analyzing and comparing the correlational measure and control product of domestic home and overseas, achieves real - timely inspecting and measuring every parameter of ergograph with more advance technology of computer measure and control and a method that software can achieve the function in substitute of complex hardware circuit

    文在分析和比較國內外相關的測控產品的基礎上,採用了較為先進的計算機測控技術,以軟體方法代替以往需要體電路才能實現的功能,能夠對測功機的各項參數的實時檢測。
  2. In all kinds of complicated network, oriented linking and unlinking, communication frequency resource is strained, and bandwith to transmitting audio frequency signal is too restricted, complicated and fluky, while audio frequency data exponential have been increased in the last several years. under the circumstances, based on the research of predecessor, this paper studies wavelet analysis ' s maths gist and practices significance on signal process, and puts forward a optimized wavelet package condensation arithmetic to process audio frequency data, which gives attention to coding efficiency, multirate and compression delay. simulation experiment on the arithmetic has been done by matlab

    針對無連接和面向連接的各種雜網路環境下,通信頻帶資源緊張,音頻傳輸帶寬有限且雜多變,而各種音頻數據又日益增多的局面,文研究小波分析在信號處理方面的數學依據和在數據壓縮方面的實際意義,在前人不斷工作的基礎上,提出了一種優化小波包變換編碼方案用於音頻數據的壓縮演算法,兼考慮了編碼效率、多碼率和壓縮時延多個方面,並在matlab環境下做了模擬實驗,對各種音頻信號及多種小波函數做了模擬結果比較,實驗結果證明該演算法可以在一定計算雜度下可以很好地改進壓縮效果,達到多碼率下實現實時編解碼的過程,在高速dsp晶元等體設備支持下,可以有效應用於實際雜多變信源編碼。
  3. Mesh990, 1000 * 1000d, 9 * 9, 240gsm, 1. 02 - 3. 20m width, 50m or 100m length, with non woven layer or with pvc layer are available. kraft paper with air bubble inside packing or hard tube packing

    20m寬度、長度100公尺或五十米,無梭織聚氯乙烯層與層或.以牛皮紙包裝或氣泡內管包裝
  4. The composite roll of high speed steel has the synthetical life of over ten times more than traditional high cr cast iron roll. now the research and production of the high speed steel for roll are very drastic. in this thesis, the microstructure, heat treatment and performance of high speed steel fe - 2 % c - 4 % v - 4 % mo - 5 % cr - x % w ( wt ) are studied systematically by using metallograph, method of lattice, xrd, sem, eds and hardness

    文利用金相法(包括黑白金相和彩色金相) 、 x射線衍射( xrd ) 、掃描電子顯微鏡( sem ) 、能譜( eds )及洛氏度分析儀等手段,對合軋輥用高速鋼fe - 2 c - 4 v - 4 mo - 5 cr - x w (其它部分如未作特殊註明均為質量分數)合金系的顯微組織、熱處理工藝及性能進行了系統地分析。
  5. In the hardware design, the paper completes modules ’ design like outside memory, patulous a / d, patulous d / a, rs232 communication, ecan communication, led control, keyboard control, distant control, emulation, reset, logic voltage switch, dsp supply power regulate and ac - dc power circuit, as well as room layout design like anterior panel, back panel etc. and dsp transfers data with peripheral equipments except outside memory using serial ports. besides, the whole circuit is configured in interrupt response. thus, it can meet system demand as well as take full advantage of tms320f2812 ’ s hardware resource. in the software design, the paper finishs programs like the interface programms intercommunicates with people, the distant control program, ad and da modules ’ control program, in addition, the paper select the velocity and acceleration state - feedback algorithm and is written in the program. the software design uses dsp integrate exploiting environment named ccs2. 2 of ti inc. as software instrument, and programs with the combination of c language and assembly language. moreover, in order to maintenance or modify the software expediently and shorten software ’ s exploitation time, the design adopt software modularization technique. finally, some air cylinder experiments are carried out to proved that the pneumatic controller is very practical

    體設計中,文完成了片外存儲器擴展、 a / d擴展、 d / a擴展、 rs232通信介面、 ecan通信總線介面、液晶顯示控制、鍵盤控制、遠程控制、模擬、位、邏輯電平轉換、 dsp工作電源校正電路和ac - dc電源等模塊設計以及控制器前面板、後面板等的空間布局設計。其中dsp與除外部存儲器的外圍設備之間的數據傳送全部採用串口通信,同時系統電路配置成中斷響應方式,這樣既滿足了系統要求,又充分利用了tms320f2812的體資源。在軟體設計中,文完成了人機界面功能模塊、遠程控制模塊、 ad擴展模塊、 da擴展模塊、速度和加速度狀態反饋的控制演算法的程序設計。
  6. Through the analysis we found that the effect will become more obviously with the increase of thickness or width of superstratum and the decrease of the coefficient of foundation bed ; ( 3 ) anisotropy and nonlinear elastic f. e. m. model has been established and the effect of stress dispersion in compound two - layer foundation was analyzed on the base of the model. from the analysis we can conclude that the coefficient of subsidiary stress dispersion will amplify with the increase of thickness or width or stiffness of back - up coat ; ( 4 ) the formula which can be used in conventional calculation has been deduced for calculating the coefficient of subsidiary stress dispersion and it also has been affirmed to be reasonable through the checking calculation ; the whole theory of compound two - layer foundation has been brought forward in this paper and it ' ll enrich the theory of composite foundation

    針對以上問題文做了以下一些工作並得到若干結論: ( 1 )提出了「合雙層地基」的概念,並通過工程實例證明此概念的提出有其合理性和必要性; ( 2 )用彈性地基梁理論證實了合雙層地基確有應力擴散效應,且擴散效應隨上覆層厚度、剛度的增加而增大,隨下臥層基床系數的增大而減小; ( 3 )建立了非線彈性、各向異性有限元模型,並以此為基礎分析了合雙層地基的應力擴散效應,得到附加應力系數隨加固層厚度、寬度、剛度的增加而增大的結論; ( 4 )推導了可用於常規計算的合雙層地基應力擴散系數公式,並代入工程實例進行了驗證。
  7. The subject has mainly finished designing and debugging software and hardware of a / d decode module, fpga video processing module, video data frame deposit module, base clock produce module, d / a encode module, i2c bus control module, etc. a / d decode module gathers analog tv signals and realize video decode ; fpga video processing module deals with the data after decoding and produces systematic logic control signal ; video data frame deposit module offers the buffering area to a large n umber of high - speed video data ; base clock produce module through input basic video signal offers system accurate relevant synchronous signal ; under control of video processing module d / a decode module convert digital video data into compound tv signal which can be shown in tv directly ; i2c bus control module is used to initialize the chip of system by simulating i * c bus timing

    課題主要完成了a d解碼模塊、 fpga視頻處理模塊、視頻數據幀存模塊、基準時鐘產生模塊、 d a編碼模塊、 i ~ 2c總線控制模塊等部分軟、體設計及調試。其中a d解碼模塊採集模擬電視信號實現視頻解碼; fpga視頻處理模塊對解碼后的數據進行去噪處理的同時還負責系統的邏輯控制;視頻數據幀存模塊為大量高速的視頻數據提供緩沖區;基準時鐘產生模塊通過輸入基準視頻信號為系統提供精確的相關同步信號; d a編碼模塊在視頻處理模塊的控制下把數字視頻數據轉換成合電視信號供顯示用: i ~ 2c總線控制模塊模擬i ~ 2c總線時序實現對系統中編、解碼晶元的初始化。
  8. The age hardening characteristic of as - cast cu20ni20mn and cu20ni35mn alloys and the interface characteristic between the alloy and cast tungsten carbide were studied, and on the basis of this study, composites of cu - ni - mn alloy reinforced with different volume fraction ( 0 - 45vol. % ) and different size ( 42 - 362 m ) of cast tungsten carbide particles were made by vacuum hot - pressing liquid sintering technology. pin on disk two body abrasion tests have been performed with different size of sic abrasive under different loads

    文研究了鑄態cu20ni20mn和cu20ni35mn合金的時效化特性及其與鑄造碳化鎢的界面特性,並在此基礎上以不同尺寸( 42 362 m )的鑄造碳化鎢顆粒為增強體,採用真空熱壓液相燒結技術制備了不同顆粒含量( 0 45vol . )的鑄造碳化鎢顆粒增強cu - ni - mn合金基合材料;以不同粒度的sic為磨料,在不同載荷條件下利用銷?盤磨損試驗機測試了合材料的二體磨料磨損性能。
  9. The aim of the present study was to describe the treatment of and identify risk factors for radiological progression of bile duct abnormalities, recurrent cholangitis, biliary cirrhosis, and retransplantation in patients with nas

    研究目的是調查nas發生發性膽管炎、膽汁性肝化和再次移植患者的處理結果並辨別影像學膽道異常進行性發展的危險因子。
  10. Officers are encouraged to minimize the printing of hardcopies by communicating through e - mail

    我們鼓勵員工以電子郵件通訊,盡量減少印製硬復本
  11. Officers are encouraged to minimize the printing of hardcopies by exchanging softcopies through e - mail

    我們鼓勵員工以電子郵件傳送文件,盡量減少印製硬復本
  12. The ifp document should be read in conjunction with any addenda issued and posted on the project website at any time

    亦備有全套邀請書的硬復本連光碟,每套港幣一千元正。
  13. The adoption of electronic version for these two publications enabled us to achieve reduction in paper consumption of around 13 000 hardcopies per year

    採用電子版的方式出版這兩份刊物,全年可節省約13000份硬復本的用紙量。
  14. Through issuing of memorandum, officers are encouraged to minimise the printing of hardcopies by exchanging softcopies ( by e - mail ) diskettes ( by dispatch )

    部門已發出便箋,鼓勵員工以電子郵件磁碟傳送文件,盡量減少印製硬復本
  15. Section 2. 6 of the ifp ( volume one ), provides that a hard copy of the document may be purchased for hk $ 1, 000 ( by cashier order payable to " the government of the hksar " ) from the

    備有發展建議邀請書的硬復本,每套港幣一千元正。如欲購買,須以銀行票付款, ?頭人請寫香港特別行政區政府。
  16. 2 the permit holder shall deposit with the director, within 2 months after the operation of the project, 3 hard copies and 1 soft copy of the monitoring record on the odour levels and any action taken to reduce the odour level as set out in condition 2. 1

    許可證持有人須于工程項目營辦后2個月內,向署長存放氣味水平監測紀錄及任何如條件第2 . 1項所述,為減低氣味水平而採取的有關行動的3份硬復本及1份軟
  17. Assessment of applications applicants should submit a written summary of their invention, design, product, activity etc. ( including one softcopy and 6 hardcopies ) and justify why their project is sufficiently important to compete for an award. this should be written in both english and chinese in the appropriate section of the

    兩個獎項的申請人須首先提交一份書面摘要(包括其軟及一式六分硬復本) ,簡述他們負責的項目和參賽的發明、設計、產品、活動等,並說明為何他們的參與項目足以競逐有關獎項。
  18. Electronic copies of all finalised submissions required under this permit shall be prepared in hyper text markup language ( html ) ( version 4. 0 or later ) and in portable document format ( pdf version 4. 0 or later ), unless otherwise agreed by the director and shall be submitted at the same time as the hardcopies

    所有按許可證規定提交的文件定稿的電子版,均須以超文標示語言( html ) (第4 . 0或較后版)和便攜式文件格式( pdf ) (第4 . 0或較后版)製作,除非另獲署長同意,並須與硬復本同時提交。
  19. Electronic copies of all finalized submissions required under this permit shall be prepared in hyper text markup language ( html ) ( version 4. 0 or later ) and in portable document format ( pdf version 4. 0 or later ), unless otherwise agreed by the director, and shall be submitted at the same time as the hard copies

    所有按許可證規定提交的文件定稿的電子版,均須以超文標示語言( html ) (第4 . 0或較后版)和便攜式文件格式( pdf ) (第4 . 0或較后版)製作,除非另獲署長同意,並須與硬復本同時提交。
  20. 3. return the completed form to noise management control section in person, by mail, by fax or by email. relevant supporting document materials including one pme photos in hard or soft copy, documents showing manufacturing location and the commissioning date, ec declaration of conformity japan mlit letter must be attached

    3 .填妥的申請表,必須連同相關證明文件的資料包括機動設備的照片一張照或電子均可顯示生產地和投產日期的文件歐盟符合宣告書或日國土交通省函件送交寄交傳真或電郵至噪音監理及管制課。
分享友人