碎語 的英文怎麼說

中文拼音 [suìyǔ]
碎語 英文
word debridement
  • 碎 : 動詞[書面語] （觸; 撞） strike; bump
  • 語 : 語動詞[書面語] （告訴） tell; inform
  1. What made the lessons difficult was not malama's intellectual intransigence, which was pronounced, but her insistence upon answering all questions in broken english.

    上課的難處還不是難在上面所說瑪拉瑪在學知識上的一絲不茍，而是難在她回答問題時非用支離破碎的英語不可。
  2. Machines for the building and building material industries ; mechanical comminution ; terms, sizes

    建築和建築材料工業用機械.機械粉碎.第2部分:術語
  3. Further attestation of mary of magdala and her role among some early christians is provided by the apocryphal gospel of mary magdalene. which survives in two 3rd century greek fragments and a longer 5th century translation into coptic

    更進一步地證明抹大拉的瑪麗亞和她在早期基督徒當中的角色是由偽經瑪麗亞抹大拉福音假設的，倖存於三世紀的希臘文碎片上，還有一個比較久的版本在五世紀時翻譯成科普特語。
  4. Black, jr., wrote : ". . forced feeding on trivial fare is not itself a trivial matter. " i think this society is being force - fed with trivial fare, and i fear that the effects on our habits of mind, our language, our tolerance for effort, and our appetite for complexity are only dimly perceived

    我認為我們這個社會正在被用零碎食物強灌著，我擔心對于這一做法對我們頭腦的思維習慣，對我們的語言、我們努力的極限度及對復雜情況的興趣等方面的影響，我們還只是極模糊的意識到。
  5. In li er ' s novel, " colorature ", intellectuals ' criticism of history as segments, he adopted varied narrating tactics, broke the past tradition of stow - telling with gyres, sought the discourse of plural dialogue, activated and rebuilt the connection between reality, history and novel

    摘要李洱的長篇小說《花腔》考述了知識分子的「歷史」 ，在對碎片般的歷史的追述與審視中，他採用了多種多樣的敘述策略，打破了以往的說書傳統，尋求多元話語的對話，激活並重建了小說與現實和歷史的聯系。
  6. The same observation might be made on the retailers of small-coal, not to mention broken glasses, or brick-dust.

    同樣的評語也適用於那些賣煤末的，更適用於賣碎玻璃和磚渣的小販。
  7. He already knew italian, and had also picked up a little of the romaic dialect during voyages to the east ; and by the aid of these two languages he easily comprehended the construction of all the others, so that at the end of six mouths he began to speak spanish, english, and german

    他原先就懂得義大利語，希臘語是他在到地中海東部航行時零零碎碎的學會了一點，憑借這兩種語言的幫助，了解其他各種語言的結構就容易多了。所以六個月以後，他已經能講西班牙語，英語和德語了。
  8. The original aramaic version was lost until several dead sea scroll fragments were discovered in qumran cave 4 - providing parts of the aramaic original

    亞拉姆語原著已經丟失，直到幾個死海古卷碎片被發現于庫蘭的四號洞穴? ?提供了亞拉姆語原著的部分片斷。
  9. She had concocted the whole story from dribs and drabs of gossip picked up at back doors and in the shops

    她根據人們家裡講的和商店聽來的閑言碎語拼湊成了這個故事。
  10. I had no idea of the circumstances behind the gossip, but i think this dribs and drabs let me feel on top of the world

    翻譯：我對流言背後的故事並不清楚，但是我只知道我喜歡聽這些閑言碎語，感覺開心極了！
  11. Yet there some errors in volume 3 and volume 4 of the book, for example the pictures, stages, comments and especially the annotations

    其中收錄在第三、四冊中的一部分周祭卜辭，存在著多方面的問題，如在相重、分期、按語以及釋文等方面，尤其是釋文方面存在的問題多而且瑣碎。
  12. Therefore as a tongue of fire consumes the stubble, and the chaff sinks in flames, their root will be like decay, and their bud will disappear like dust ; for they have rejected the instruction of jehovah of hosts and despised the speaking of the holy one of israel

    24火舌怎樣吞滅碎秸，乾草怎樣落在火焰之中，照樣，他們的根必像朽物，他們的花必像灰塵飛揚；因為他們厭棄萬軍之耶和華的訓誨，藐視以色列聖者的言語。
  13. Mining machinery terminology - part 5 : crushing and grinding equipment

    礦山機械術語第5部分:破碎粉磨設備
  14. She is not a gossip, she is a verbal terminator

    她沒有愛說閑言碎語，只是語言終結者。
  15. However, apart from some scattered and disorderly speaking there are not nearly systematic and thoroughgoing research about it this article attempts to offer some enlightenment to physics teacher by inquiry into. it at theoretic and practical angle firstly, this article mainly talks about logic. and historic unity of " teaching and learning resource ", " physics " " and " individuating " based on individuating physics teaching arid 1earning resource sense

    然而，對于這一問題的研究除了散見於一些報刊雜志的零言碎語外，那種系統的、深刻的、全面的重量級研究成果卻少之又少。本文就試圖通過對這一論題理論和實踐上的探素，能給廣大的一線物理老師一些啟迪。
  16. I think you swindled me. your news was nothing but street gossip

    我覺得你在騙我，你的消息根本就是一些閑言碎語。
  17. Listen to the good. tune your ears to love, hope and courage. tune out gossip, fear and resentment

    傾聽善的。接收愛、希望和勇氣，撇開閑言碎語、恐懼和憎恨。
  18. I would prefer to hear no more gossip of any kind.

    我希望不要再向我嘮叨這種閑言碎語。
  19. Any other industry would worry, but casinos are not for the nervous. “ we describe this as spitting on the floor, ” says william weidner, sands ' s president. “ you can ' t miss

    （評級）其他任何行業都會擔心，但對賭場不緊張. "我們視其為口水吐到地上， "金沙集團總裁威廉?懷德說. "你躲不了這些閑言碎語的。
  20. I don ' t want my day to consist of computer crashes, mountains of paperwork, depressing news, how to survive more days in the month than there is money in the bank, doctor ' s bills, gossip, illness, and loss of loved ones

    我不想阻擊的生活都是些什麼電腦失靈、工作成堆、令人沮喪的消息、盤算如何維持生計、支付醫生的帳單、聽各種閑言碎語、患上可怕的幾平或是失去所愛的人。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書