確定稅額 的英文怎麼說

中文拼音 [quèdìngshuìé]
確定稅額 英文
impost
  • : 形容詞1. (符合事實; 真實) true; reliable; authentic 2. (堅固; 堅定) firm
  • : Ⅰ形容詞1 (平靜; 穩定) calm; stable 2 (已經確定的; 不改變的) fixed; settled; established Ⅱ動詞...
  • : 名詞1. (徵收的貨幣或實物) tax; duty; tallage; due 2. (姓氏) a surname
  • : 名詞1 (額頭) forehead:寬額 a broad forehead2 (牌匾) a horizontal tablet 3 (規定的數目) a sp...
  • 確定 : 1. (明確地定下) define; fix; determine; ascertain 2. (明確而肯定) definite; certain; for sure
  • 稅額 : the amount of tax to be paid
  1. We talked about the implementation of the tariff rate quotas as part of the implementation of the accession agreement that china entered into under the world trade organization, requesting, making sure, that we have commitments that they will be transparent and implemented in a way that is consistent with trade opportunities

    我們討論了作為中國履行加入wto協議組成部份的關率配的實施。我們要求並能得到承諾,即這些配是透明的,實施這些配將與貿易機會保持一致。
  2. Article 7 the " temporary difference " shall refer to the difference between the carrying amount of an asset or liability and its tax base

    未作為資產和負債認的項目,按照法規可以其計基礎的,該計基礎與其賬面價值之間的差也屬于暫時性差異。
  3. Article 8 the term " taxable temporary difference " shall refer to temporary differences that will result in taxable amounts in the future when the carrying amount of the asset is recovered or the liability is settled

    第八條應納暫時性差異,是指在未來收回資產或清償負債期間的應納所得時,將導致產生應的暫時性差異。
  4. This paper applies markov chain method and analyzes a fine problem when taxpayer evade tax payment in the tax supervision. it provides a quantitative basis for similar management decision problems

    摘要本文利用馬爾柯夫鏈分析方法,對收監管工作中納人因偷逃款而受到罰款懲處時罰款數問題進行了統計分析,它為實際管理工作中遇到的類似決策問題提供了科學的數量基礎。
  5. Article 2 : these regulations shall govern the determination of the origin of imports and exports in relation to non - preferential trade measures, such as in the application of most - favoured - nation treatment, anti - dumping and countervailing duties, safeguard measures, origin marking requirements, discriminatory quantitative restrictions and tariff quotas as well as in relation to activities such as government procurement and trade statistics

    第二條本條例適用於實施最惠國待遇、反傾銷和反補貼、保障措施、原產地標記管理、國別數量限制、關等非優惠性貿易措施以及進行政府采購、貿易統計等活動對進出口貨物原產地的
  6. If the representative office ( ro ) performs those non - direct activities for the client of its non - resident head office or other non - resident foreign companies on a fee basis, then the income derived from those activities is taxable under the prc income tax rules. the representative offices that do not carry on business activities or the ro s that carry on non - taxable activities, can submit applications to the tax authority for the granting of a tax exemption certificate. however, the exemption does not apply to the income earned by the staff of the representative office ( ro ) including the chief representative

    根據現行法規,來自香港地區的常駐代表機構從事各項代理、貿易等各類服務性代表機構,由於此類代表機構從事的各項業務,主要是依照其總機構的要求開展的,沒有直接與服務者簽合同或協,其提供服務應歸屬于該代表機構的收入,通常由其總機構統一收取,對該類代表機關可採用按經費支出換算收入方法其收入並據以徵收所得
  7. The government talks about tax changes but won ' t fix a date or an amount ? ? they just can ' t get their duck in a row

    政府討論說收改革,可他們即沒有約期限也沒有? ?他們就是搞不
  8. We must think of three factors to make a best capital structure. first factor is margin tax shield, namely, the ratio of firm value ' s increment for liability and the increment of liability blow. second factor is finance crisis net lost that is bought in future. thirdly. we must make much of the market action and adjust capital structure

    一個最優的資本結構主要考慮以下三個要素:第一,邊際盾,即由於負債導致企業價值增量與負債的增量的比值,以邊際盾為零作為界點;第二,估計未來可能招致的財務危成本;第三,密切關注市場的反應,不斷調整資本結構。
  9. Article 9 the term " deductible temporary difference " shall refer to temporary differences that will result in amounts that are deductible in the future when the carrying amount of the asset is recovered or the liability is settled

    第九條可抵扣暫時性差異,是指在未來收回資產或清償負債期間的應納所得時,將導致產生可抵扣金的暫時性差異。
  10. Where an enterprise is unable to provide complete and accurate certificates of revenues and is unable to report income correctly, the local tax authorities shall appraise and determine taxable income by the use of such methods as cost ( expense ) plus reasonable profits

    企業不能提供完整、準的收入憑證,不能正申報收入的,由當地務機關採用成本(費用)加合理的利潤等方法予以核其應納所得
  11. Chapter four - this chapter introduces the functions of government authority such as accessing the appropriate tax on taxpayers ; defining ways to include taxes based on accounts and records ; explaining the calculation of tax based on valuations as well as discussing the concepts of legitimacy of tax notification, tax relief, tax refund, administrative remedy chapter five - this chapter examines the measures of collecting taxes and imposing interests, fines, tax preservation and tax execution when the taxpayers violate the tax law

    第四章-本章介紹征機關捐債務的功能,例如徵收法的金、以會計制度為基礎的捐方法、基於指數方法評收的方式以及討論課處分的法律效力、務減免、退、行政救濟的概念。第五章-本章探討務機關征權利的行使以及對納人違反法時課以過期利息、處罰、務保全及務執行的手段,並且討論務機關征權因5年法期間屆滿而歸于消滅的問題。
  12. The income source rules, the deduction allocation rules and the rules dealing with net losses in u. s. ftc limitation system have the same function of preventing taxpayers from abusing ftc. however, the current limitation rules can not always reach the ideal state of ftc

    此外,適用於抵兔限計算的所得來源地規則、費用分攤規則和虧損處理規則,也有防範納人濫用抵兔、維護美國收管轄權的功能。
  13. Where the executor does not know the amount of value of any property, he may state in the affidavit that such property exists and that, as soon as the amount or value is ascertained, he undertakes to pay the estate duty

    如遺產執行人不清楚任何財產的價值,可於遺產申報誓章中註明該財產的存在,並承諾于財產的款或價值后立即繳納遺產
  14. To prevent tax money loss and ensure tax revenue, in the initial stage of establishing accounting books, the mode of tax collection on audit of accounts in combination with tax collection at regular intervals in fixed amount can be adopted as a transitional measure

    為防止款流失,收收入,在建帳初期,作為過渡性措施,對建帳戶也可實行查帳徵收與徵收相結合的徵收方式。
  15. In my opinion, following measures should be taken to ensure the integrity of the vat credit chain. 1, adhere to the use of unified tax credit chain ; 2, deduct vat based on the special vat invoices in lieu of invoices such as transportation expenses invoice, agricultural and sideline p roducts invoice and waste and used materials purchasing invoices ; 3, reduce even cancel tax preference so as to restore vat ' s original character : neutral tax ; 4, unify the criteria of the input and output tax confirming ; 5, strictly enforce tax collection and administration rules and crack down on the practice of artificially increasing the amount of the input tax creditable

    筆者認為,應當採取有效措施,保增值抵扣鏈條的完整性: 1 、堅持統一的扣除率; 2 、堅持憑增值專用發票進行規范完善我國增值法的若十問題思考內容提費的扣除,廢止運輸費用發票、農副產品及廢舊物資收購發票等普通發票作為扣憑證的規; 3 、減少直至取消增值收優惠規,回復增值的中性收面目,以保證增值抵扣鏈條的完整性: 4 、應統一增值進項和銷項認基礎; 5 、嚴格征,打擊人為增加準予抵扣進項的行為。
  16. Brief discussion of defining taxable amount of money under discount

    淺析折扣方式下計方法
  17. Once you have identified the harmonised code for your product, it is also recommended that you review the published tariff guides for each country to ensure there are no additional notes to include in your shipping documentation

    當您為您的產品了協調關代碼之後,建議您復查每個國家公布的關表,以保在您的運輸憑證中不包括外的注釋。
  18. As for an item that has not been recognized as an asset or liability, if its tax base can be determined in light of the tax law, the difference between the tax base and its carrying amount shall also be a temporary difference

    未作為資產和負債認的項目,按照法規可以其計基礎的,該計基礎與其賬面價值之間的差也屬于暫時性差異。
  19. In addition, the current vat law has established the tax credit system to compute the vat payable imposed on normal tax payers, which has been playing a very important role in accuracy, promptness and tightness of vat levy

    現行增值法規了計算一般納人應納增值時的抵扣制度,對保征的準、及時、嚴密起到很大的作用。
  20. Article 14 small - scale taxpayers with sound accounting who ca - n provide accurate taxation information may, upon the approval of the competent tax authorities, not be treated as small - scale taxpayers, the tax paya ble shall be conmputed pursuant to the relevant st - ipulations of these regulations

    第十四條小規模納人會計核算健全,能夠提供準務資料的,經主管務機關批準,可以不視為小規模納人,依照本條例有關規計算應納
分享友人