示重群 的英文怎麼說

中文拼音 [shìzhòngqún]
示重群 英文
scale hive
  • : Ⅰ動詞(擺出或指出使人知道; 表明) show; indicate; signify; instruct; notify Ⅱ名詞1 [書面語] (給...
  • : 重Ⅰ名詞(重量; 分量) weight Ⅱ動詞(重視) lay [place put] stress on; place value upon; attach im...
  • : Ⅰ名詞(聚在一起的人或物) crowd; group Ⅱ量詞(用於成群的人或物) group; herd; flock
  1. They are jinfo mountain in nanchuan county ( natural protection section ), wuling mountain in qianjiang county ( national emphases forest demonstration county which forest cover rate is beyond 50 % ) and zhongliang mountain in beibei county ( artificial destruction is very grave ). some main land use patterns i. e. woodland, garden, infield, abandon infield, shrub and grassplot are selected in those three sample sites. four aspects on soil fertility index of karst environment under different land use patterns in these three sample sites, are revealed in this paper, by using the field test, indoor measure and analysis, outdoor experiment and field investigation, and the knowledge and technique of soil, ecology, physics and chemistry etc. they are physical characteristic ( effective soil thickness, organic layer thickness, soil texture, water - stable aggregate and soil water etc. ), chemical fertility ( organism, omni - n, omni - p, omni - k, alkali - nitrogen, available p, available k and rapid available k etc. ), soil animalcule ( bacteria, fungi, actinomyces and their grosses ) and soil - seed - pool ( plant community diversity index ) in karst ecosystem

    本研究以慶市的南川金佛山(自然保護區) 、黔江武陵山(國家點退耕還林範縣,森林覆蓋率50以上)和北碚中梁山(遭人為破壞嚴)典型巖溶區為對象,選擇了幾種要的利用方式,包括林地、果園、耕地、棄耕地和灌草坡,採用野外巖溶生態調查和室內試驗測量分析相結合的方法,以不同土地利用方式巖溶土壤肥力為點,對不同土地利用方式土壤肥力特徵進行量化分析,找出巖溶土壤肥力差異的主要方面及其根本原因,論文主要從土壤剖面物理退化指標(有效土層厚度、有機質層厚度、質地、團聚體、水分含量等) ,化學肥力退化指標(有機質、全n 、全p 、全k 、堿解n 、速效p和速效k等) ,樣地土壤微生物指標(細菌、真菌、放線菌數量及總量)以及樣地土壤種子庫植物落多樣性等4個方面對慶典型巖溶區的土壤肥力特徵進行了較為詳細的分析研究,為巖溶地區士壤資源的合理利用及結構的調控管理提供依據。
  2. The various colours significant of various degrees of vitality white, yellow, crimson, vermilion, cinnabar : their degrees of brilliancy : their magnitudes revealed up to and including the 7th : their positions : the waggoner s star : walsingham way : the chariot of david : the annular cinctures of saturn : the condensation of spiral nebulae into suns : the interdependent gyrations of double suns : the independent synchronous discoveries of galileo, simon marius, piazzi, le verrier, herschel, galle : the systematisations attempted by bode and kepler of cubes of distances and squares of times of revolution : the almost infinite compressibility of hirsute comets and their vast elliptical egressive and reentrant orbits from perihelion to aphelion : the sidereal origin of meteoric stones : the libyan floods on mars about the period of the birth of the younger astroscopist : the annual recurrence of meteoric showers about the period of the feast of s. lawrence martyr, 10 august : the monthly recurrence known as the new moon with the old moon in her arms : the posited influence of celestial on human bodies : the appearance of a star 1st magnitude of exceeding brilliancy dominating by night and day a new luminous sun generated by the collision and amalgamation in incandescence of two nonluminous exsuns about the period of the birth of william shakespeare over delta in the recumbent neversetting constellation of cassiopeia and of a star 2nd magnitude of similar origin but lesser brilliancy which had appeared in and disappeared from the constellation of the corona septentrionalis about the period of the birth of leopold bloom and of other stars of presumably similar origin which had effectively or presumably appeared in and disappeared from the constellation of andromeda about the period of the birth of stephen dedalus, and in and from the constellation of auriga some years after the birth and death of rudolph bloom, junior, and in and from other constellations some years before or after the birth or death of other persons : the attendant phenomena of eclipses, solar and lunar, from immersion to emersion, abatement of wind, transit of shadow, taciturnity of winged creatures, emergence of nocturnal or crepuscular animals, persistence of infernal light, obscurity of terrestrial waters, pallor of human beings

    出不同程度之生命力的繽紛色彩白淺黃深紅朱紅銀朱諸星之亮度一直包括到七等星以等級標志的諸星之大小諸星的位置御夫座沃爾辛厄姆路172大衛的戰車173土星光環螺旋星雲凝固后形成有衛星的恆星大陽相互依存的旋轉運動伽利略西蒙馬里烏斯174皮亞175勒威耶赫歇耳加勒176等人各自獨立地同時所做的發現波得和開普勒所嘗試的距離的立方與回轉次數的平方的體系化177多毛的眾彗星178那幾殆無限的被壓縮性,以及自近日點至遠日點那廣漠的遠心的返大氣層的橢圓軌道隕石的恆星之起源年紀較輕的天體觀測者誕生的那個時期火星上所出現的「暗波」現象179每年在聖勞倫斯節殉教者,八月十日前後降落的隕石雨每月都發生的所謂「新月抱舊月」現象180關于天體對人體的影響的假定威廉莎士比亞出生的時期,在斜倚卻永不沒落的仙后座那三角形上端,一顆不分晝夜散發著極亮光彩的星辰一等星出現了181這是兩個無光死滅了的太陽因相撞並汞合為白熱體而形成的燦爛的新太陽大約在利奧波德布盧姆出生時,出現在七星花冠星座里而後又消失了的一顆同一起源亮度卻稍遜的星宿二等星182還有約於斯蒂芬迪達勒斯出生時,出現在仙女座中之後又消失,小魯道爾夫布盧姆出生與夭折數年後出現于御夫座后又消失,以及另外一些人出生或去世前前後後出現在許許多多其他星座中而又消失了的假定是同一起源的實際存在或假定存在的星斗183 。
  3. As an important part of the morph - functional research of animals, the diversity of hair micro - structure is of significance for the discovery of species adaptation and evolution. hair structural diversity provides parameters to interpret the divergent adaptation and evolution tendency in different ecocommunities. physical principles introduced probed into the interpretation of the mechanism that the hair microstructure forms and the relatedness between structure and function, animal behavior and ecology

    毛發微觀結構多樣性研究作為動物形態與功能多樣性研究的內容之一,對揭毛的形態結構與功能多樣性在物種生存和適應中的意義,具有積極作用;同時作為生態形態學的研究內容,對解釋不同生態類中的動物體形態結構的適應和進化趨勢以及所表現出的趨同、趨異現象也將發揮要作用;在結構形態學研究方面,應用物理學原理解釋毛的微觀結構形成的過程以及結構與功能、行為、生態的關系也很要。
  4. The skin - color difference between the khoisan and bantu speakers such as the zulu indicates that the length of time that a group has inhabited a particular region is important in understanding why they have the color they do

    班圖族(如祖魯人)與郭依桑人的膚色差異,表一個族居住在一特定地區的時間,對了解他們的膚色特徵十分要。
  5. This investigation of the two species is mainly dealing with their morphological characters, population biology, pollination biology and molecular biology, based on the following methods such as section slides, sem, artificial pollination, rapd analysis and gravity glass slides. this study is intended to demonstrate the distribution patterns of the populations for the two species, the numerical and spatial characteristics of ecological difference, the biological characters of seeds, pollination mode and reproductive stratigies, and molecular genetics. in light of the results from this study, the reasons that resulted in the present dangerous situation for the two species were discussed, and the suggestions for protecting them were proposed

    本研究以種為單位,採用石蠟切片、掃描電鏡、力玻片、人工授粉、 rapd分析等方法,對兩種植物的形態生物學、種生物學、繁殖生物學和分子生物學等方面進行了詳細研究,以揭它們的種分佈類型及成因、種生態環境差異的數量特徵和空間特徵、種子生物學特徵、傳粉和生殖策略以及種分子遺傳特徵,進而探討兩物種瀕危的成因和機制,並針對性地提出了科學合理的保護對策和建議。
  6. With the four forest community ' s age nearly the same, the order of different forest ground biomass of single tree was quercus liaotungensis > betulaplatyp hylla > popular davidiana > pinus tabulaeformis

    該研究揭了森林落自然演替的規律,對森林落的經營管理和在黃土高原丘陵溝壑區進行林草植被建設和生態環境建具有特殊意義。
  7. Dr liao said kam, the guangzhou municipal government attaches great importance " in guangzhou fresh " brand building, creating " food in guangzhou, " the hardware, software, infrastructure construction - oriented investment, has been quite successful and has built guangzhou international food expo center and guangzhou henry, success the fifth world chinese cooking contest, compiled and published " fresh in guangzhou - guangzhou food culture " gourmet monographs, mobilize the masses to actively participate in all the activities of theme restaurants, further consolidate guangzhou as diet, are the basis for greatly strengthen and enrich the cultural diet guangzhou profound connotations

    曹鑒燎表,廣州市政府高度視「食在廣州」品牌的建設,在打造「食在廣州」各項硬體、軟體基礎設施建設方面注投入,取得了一定成效,先後建成了廣州國際美食博覽中心和廣州美食園,成功舉辦了第五屆中國烹飪世界大賽,編制出版了《食在廣州-廣州飲食文化》美食專著,積極發動眾參與各項餐飲主題活動,進一步夯實了廣州作為飲食之都的基礎,大大充實和豐富了廣州飲食文化博大精深的內涵。
  8. But it is hardly conceivable that this court would hold constitutional a statute which punished as a felony the mere voluntary assembly with a society formed to teach that pedestrians had the moral right to cross unenclosed, unposted, wastelands and to advocate their doing so, even if there was imminent danger that advocacy would lead to a trespass

    但這一點是無法想象的,即本法院會認定這樣一項法律的合憲性,該法律像對待罪那樣懲罰完全自願性的集會,即便存在鼓吹會導致冒犯的迫在眉睫的危險,集會還以社的方式,向在道義上有權穿越沒有圍墻的、沒有懸掛「不得侵入」告的地方、廢墟上的人講授並號召人們這樣做。
  9. Ecologic process of the wash lands by debris flows in mountain region is very complex and variety, and is a specific catastrophe - ecologic phenomenon in mountain region. plant growth of the wash lands of debris flow sdistributed in high altitude area shows a natural restorative proccss. it is found that plant growth process and community feature in the wash lands of debris flow can bring to light of the time of debris flow formation in the last hundred years and to the succession law of natural vegetation ecosystem through study in the catastrophc - ecologic phenomena and the ecologic process in wash lands of debris flow in the huangbenliu gully of the east slope of gongga mountain. the research result for this region also shows that study of the catastrophe - ecologic phenomena of debris flow can promote scientific infiltration between the ecology and the catastrophology, and has important theoretical and practical significances

    山區泥石流發生后的泥石流灘地呈現復雜多樣的生態過程,是山區所特有的一種災害生態現象.在人煙稀少的較高海拔,泥石流灘地植物生長表現為一種自然恢復過程.通過貢嘎山東坡高海拔黃崩溜溝泥石流灘地上發生的災害生態現象和過程的實地研究,發現泥石流灘地植物的生態過程和落特徵,可以揭近代泥石流的形成時間和自然植被生態系統的演替規律.研究表明,加強泥石災害生態現象的研究,可以促進災害學與生態學科的滲透,具有要的理論和實踐意義
  10. The technology allows 200, 000 voice, text or email messages to be sent in an hour, with members of the public receiving alerts applicable to their surrounding area. " the eyes and ears of the public are essential to help us fight crime, and police direct enables us to harness this power, " the suffolk chief superintendent, mark cordell, said

    在利用該平臺向公眾搜集破案信息獲得成功后,薩福克郡警方一位負責人表,來自公眾的信息向來在大案件破獲中能起到至關要的作用,而「文本式報文」信息平臺在發揮大眾能動性方面又提高了一個檔次,畢竟「眾的眼睛是雪亮的」 。
  11. Pyramid of biomass a type of ecological pyramid based on the total amount of living material at each trophic level in the community, which is normally measured by total dry weight or calorific value per unit area or volume, and shown diagrammatically

    生物量金字塔:指基於落每個營養水平上有生命的物質總量的一種生態金字塔類型,通常通過總干或者每單位面積或體積的生熱量值來衡量,並用圖表表出來。
  12. The article constructed the empirical framework of the relationship between the industrial cluster and the regional economy with past data. the theoretical and empirical study of this thesis revealed that regional development policy should endeavor to cultivate industrial milieu. this idea shed s a new light on making regional development policy when many local governments pay attention to attract investment only by preferential conditions, while ignore cultivating industrial milieu and local network

    本論文通過對產業集的理論分析和實證研究,揭了區域經濟的持續發展依賴于創造有利於產業發展的競爭環境;競爭優勢不是靜態的而是動態的,區域決策必須注產業環境的營造和培育,這為目前我國很多地方片面以政策優惠吸引外資,而忽視自身產業環境、本地化網路的培育的區域發展政策提出了新的思考方向。
  13. In the fore part, i analyzed the huid ang group who lived in the basical society. reveal the relevance between huidang and the part of the early - stage in china. demonstrated the support provided by the huidang, including organization and manpower and economy, is an important reason for the formation of party of early - stage in china

    第四部分主要是通過對處于基層社會最底層的會黨體的分析,揭會黨體與早期政黨的密切相關性,證明了會黨體所提供的組織架構、人力資源、活動經費等多方面的支持是早期政黨形成的一個要原因。
  14. If people can be heard conversing in mandarin at hawker centres and queues at the cinemas, it is evident that the problem is not serious. they are also naive enough to believe that our language policy will be a success so long as we nurture a small group of chinese elites to hold the fort

    以為在小販中心和排隊購買電影門票的人中,可以輕易聽到華語流通,就表問題不嚴,也天真地以為只要培養一批極少數的華文精英,負責維持語文的程度,在語文政策上就算功德圓滿。
  15. The whalers complain, with some justification, that whale - hugging nations have been arguing in bad faith ; they have no intention of allowing whaling to resume no matter how healthy stocks become, and are calling for endless studies only as a delaying tactic

    捕鯨國的抱怨有一定理由,它們表,反對捕鯨的國家在該問題上一直表現得不誠實;不論鯨魚有多健康,後者也沒有任何讓捕鯨新開始的打算,而且要求進行無窮無盡的研究來僅作為拖延戰術。
  16. At the same time, the american law institute ? a group of judges, lawyers, and academics whose recommendations carry substantial weight ? issued new guidelines for tort law stating that companies need not warn customers of obvious dangers or bombard them with a lengthy list of possible ones

    與此同時,美國法學會? ?一法官、律師和學者,他們的建議舉足輕? ?公布了新的民事侵權法綱要,說明公司不必警顧客留意顯而易見的危險,而且也不必給顧客列出一份冗長的清單,列舉可能造成的各種危險。
  17. Abstract : the hygienic condition of food - wrapping paper directly concerns the quality and safety of the wrapped food. thus, a sample investigation was made on the wrapping paper of 60 candy, pastry and ice - cream shops and that of food stalls of xinxiang city. the result shows that the hygienic qualification rate of the food - wrapping paper on the present market is only 72. 7 %. furthermore, the contents of lead, arsenic and bacterium coli are rather high. this should be taken seriously by the parties concerned

    文摘:食品包裝用紙衛生與否,直接關繫到被包裝食品的衛生質量和安全.鑒於此,對新鄉市60家糖果、糕點、冰糕店及街頭食品攤點所使用包裝用紙進行了抽樣調查.結果顯,目前市面上食品包裝用紙的衛生合格率僅為72 . 7 % ,且部分食品包裝用紙中鉛、砷以及大腸菌等含量均存在嚴問題,需引起有關方面的?
  18. Abstract : biological invasions are a continuous feature of a non - equilibrium world, ever more so as a result of accidental and deliberate introductions by mankind. while many of these introductions are apparently harmless, others have significant consequences for organisms native to the invaded range, and entire communities may be affected. here we provide a survey of common models of range expansion, and outline the consequences these models have for patterns in genetic diversity and population structure. we describe how patterns of genetic diversity at a range of markers can be used to infer invasion routes, and to reveal the roles of selection and drift in shaping population genetic patterns that accompany range expansion. we summarise a growing range of population genetic techniques that allow large changes in population size ( bottlenecks and population expansions ) to be inferred over a range of timescales. finally, we illustrate some of the approaches described using data for a suite of invasions by oak gallwasps ( hymenoptera, cynipidae, cynipini ) in europe. we show that over timescales ranging from 500 10000 years, allele frequency data for polymorphic allozymes reveal ( a ) a consistent loss of genetic diversity along invasion routes, confirming the role of glacial refugia as centres of genetic diversity over these timescales, and ( b ) that populations in the invaded range are more subdivided genetically than those in the native range of each species. this spatial variation in population structure may be the result of variation in the patchiness of resources exploited by gallwasps, particularly host oak plants

    文摘:生物入侵是不均衡世界的一個永恆話題,尤其是當人類有意或無意地引入物種后.很多引入顯然是無害的,但另外一些則有著嚴的後果,會給入侵地的生物以至於整個生物落造成影響.本文總結了分佈區擴張的常見模式,概述了它們對遺傳多樣性和種結構式樣所造成的影響.描述了如何根據以一批遺傳標記所得到的遺傳多樣性式樣來推斷入侵途徑,來揭伴隨擴張選擇和漂變在形成種遺傳樣式中的作用.本文對日益增多的體遺傳學方法進行了總結,這些技術可以用來在不同的時間尺度上推斷種規模所發生的巨大變化(瓶頸效應及種擴張) .最後,我們以歐洲櫟癭蜂(膜翅目,癭蜂科,癭蜂族)一系列入侵的數據為例對一些方法進行了說明.從500 10000年的時間尺度上,多態的等位酶位點上等位基因頻率的數據表明: 1 )遺傳多樣性沿入侵路線呈不斷下降的趨勢,支持了冰河期避難所作為遺傳多樣性中心的作用; 2 )入侵地區的種與該物種原產地的種相比,遺傳上的分化更為強烈.這種種結構在空間上的變異可能是被櫟癭蜂開發的資源尤其是櫟樹寄主在斑塊上出現變異的反映
  19. Labor participation rate is one of the most important index that reflect status of people participate laboring in one society

    勞參率是一個社會勞動參與情況的要指標。某體的勞參率則表體勞動參與情況。
  20. Jimmy wong, executive director of sun hung kai real estate agency, said, " the new beijing apm will be an even more attractive magnet for young consumers, including locals and visitors from other parts of china and around the world

    新鴻基地產代理執行董事黃振華表新定位后的北京apm勢必吸引更多年輕客,包括當地人以至來自內地各省市及世界各地的旅客。
分享友人