社會上的名流 的英文怎麼說

中文拼音 [shèkuàishàngdemíngliú]
社會上的名流 英文
no. the cream of society
  • 社 : 名詞1 （共同工作或生活的一種集體組織） organized body; agency; society 2 （人民公社） people s co...
  • 會 : 會構詞成分
  • 上 : 上名詞[語言學] （指上聲） falling-rising tone
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 名 : Ⅰ名詞1 （名字; 名稱） name; appellation 2 （名聲; 名譽） fame; reputation 3 （名義） name 4 （姓...
  • 流 : Ⅰ動1 （液體移動; 流動） flow 2 （移動不定） drift; move; wander 3 （流傳; 傳播） spread 4 （向壞...
  • 社會 : society
  1. By the five furies, if i were not a genteel woman,

    以五年復仇女神的名義如果我不是一位上流社會的女士
  2. Attended by the glitterati of shanghai ' s social set, the opera night also enjoys a regular following of guests flying in from around the world

    參加這次盛會的貴賓除了上海的社交名流之外，還包括了遠程從世界各地趕來的貴賓們。
  3. " all the nobility of rome will be present, and if your fair incognita belong to the higher class of society, she must go there.

    「羅馬的貴族全體都會到的。假如你那位無名美人是上流社會中的人，她也一定會到那兒去的。 」
  4. The great world, from louis xvi down to the most humbly endowed of lionhunting ladies of the salons, opened its jealously guarded portals to the old man.

    當時法國的上流社會，上至路易十六下至各沙龍中那些生來就會恭順地巴結名流權勢的女士們都向這位老人敞開了謹慎戒備的大門。
  5. Bloom hides the crubeen and trotter behind his back and, crestfallen, feels warm and cold feetmeat ja, ich weiss, papachi

    我和上流社會富於魅力的人士有交往都柏林社交界的名媛們。
  6. A perception in society that thin is glamorous, compounded by images of waif - like celebrities in magazines, is another of the many factors that triggers anorexia and bulimia

    社會上認為瘦就是美，加上雜志上一些社會名流的圖片推波助瀾也有可能是導致飲食性疾病的諸多因素之一。
  7. Under regulation, the rights that namely owned by the nation will wane through public domain, which will make the late period of the society to be anarchical, and it will also change the direction of cultural evolution, as a result, the knowledge accumulated in society will be of rent - seeking instead of being productive

    管制之下，名義上屬于國家的權利經由公共領域的流失，不但會導致一個管制社會後期的無政府化，而且會改變其文化演化方向，使該社會最終積累在文化中的知識是尋租型的而非生產型的。
  8. Having established their new identities, the two began to use the funds embezzled from the bank to do business in thailand. audaciously, they bought luxury cars and houses, and managed to insert themselves into local " upper class " society

    落實"正式身份后，兩人開始利用挪用的銀行款在當地做起生意，並大膽添置豪宅名車，成功躋身當地上流社會。
  9. Because it had demonstrated our country universities nurturing the human achievement in the high level, impels between the universities and society ' s exchange effectively, now has become a dominantly activity in the university student class - odd science and technology culture activity ; because of in national university student extracurricular academic science and technology domain guideness, demonstrativeness and mass character, it is crowned a fine reputation of the olympics in chinese university student academic scientific and technical circles

    由於其在較高層次上展示了我國高校的育人成果，有效推動高校與社會之間的交流，如今已成為高校學生課余科技文化活動中的一項主導性活動；更因在全國大學生課外學術科技領域的導向性、示範性和群眾性，而被冠以中國大學生學術科技界"奧林匹克"的美名。
  10. Pubset has become well - known as its immense contribution to the society. meanwhile, pubset is ready to stride ahead attempting to be more perspective

    公司的經營業務管理流程日臻完善，社會知名度日益提高，公司走上了良性循環穩步發展的軌道。
  11. Prince nikolay andreivitch, once a commander - in - chief, known in the fashionable world by the nickname of the prussian king, had been exiled to his estate in the reign of paul, and had remained at bleak hills ever since with his daughter, princess marya, and her companion, mademoiselle bourienne

    在上流社會中渾名叫做leroideprusse的大將尼古拉安德烈耶維奇公爵，當保羅皇帝在位時就被流放到農村，他和女兒叫做瑪麗亞的公爵小姐以及她的女伴布里安小姐，在童山過著深居簡出的生活。
  12. The scene is laid in the home of mr. and mrs. george harris, prominent members of middletown society.

    地點在喬治海瑞斯夫婦家，這對夫婦是米德爾城上流社會的知名的人物。
  13. In the eyes of the world, pierre was a great lord, the rather blind and absurd husband of a distinguished wife ; a clever eccentric, who did nothing but who was no trouble to any one, a good - natured, capital fellow

    在上流社會人士的心目中，皮埃爾是個大老爺，是遐邇聞名的妻子的略嫌盲目而且可笑的丈夫，聰穎的怪人，又是個無所事事，但不傷害任何人的大好人。
  14. An academician would say that the entertainments of the fashionable world are collections of flowers which attract inconstant butterflies, famished bees, and buzzing drones

    一位院士曾說：上流社會的宴會等於是名花的匯集，它會吸引輕浮的蝴蝶饑餓的貪婪的蜜蜂和嗡嗡營營的雄蜂。
  15. Prof. leung stated that writers - in - residence would present public lectures and tutor the students of lingnans department of chinese. it is hoped that the latter will enhance the students creative writing skills. besides, the university also wishes to promote and extend the reach of the programme to those who are interested in literature in society

    梁秉鈞教授表示，希望透過定期邀請作家駐校，由駐校作家主持公開講座，並為嶺大中文系文學創作課同學授課，讓學生近距離與著名作家討論創作，促進學生寫作上之進步除促進校內師生交流外，嶺大同時期望能將駐校作家計劃推及廣大愛好文學的社會人士。
  16. There chanced to be on the breakfast table certain cards of invitation which the post of the morning had brought in for pen, and which happened to come from some very exalted personages of the beau-monde.

    事有湊巧，在早餐桌上放著幾張給潘的請貼，都是今天早上才送到的，而且發出請帖的是上流社會幾個大名鼎鼎的人物。
  17. Investigation management lays more stress on investigating how the library is evaluated concerning its notability and reputation. the social benefits assessment of the assessment classification goes further to measure the social benefits of a library ( a cultural establishment ) by means of " cost - benefit analysis ", and in terms of a fixed amount of money. feedback management, based on intercommunication, is fiirther emphasized, i. e. the library needs preceding feedback and synchro - feedback as well as work summary feedback so as to inform tho

    調查管理更注重公眾對圖書館知名度和美譽度評價的調查；評估分類中的社會效益評估更將圖書館這種文化單位的社會效益用「費用?效益分析」方法，以一定貨幣量來衡量；反饋管理是筆者在雙向交流的基礎上進一步強調的，圖書館不僅要反饋工作總結，而且要做到前期反饋和同期反饋，以及時反饋各類信息給相關人員。
  18. When new york ' s elite ? billionaires, pop stars and politicians ? are taken hostage at the funeral of a former first lady, only one man can save them. [ color = blue ] step up detective michael bennett [ / color ]

    億萬富翁、流行明星以及政治人物等紐約的社會名流在前第一夫人的葬禮上被挾為人質，只有一個人能救出他們? ?麥克爾?班尼特偵探。
  19. I have moved in the charmed circle of the highest. queens of dublin society

    我和上流社會富於魅力的人士有交往都柏林社交界的名媛們。
  20. The company passed iso9001 and iso14001 system authentication, the trade mark " ruyi " is china s famous trade mark, obtained a good title " china s famous brand ". the surface fabric saifeir, high zhiji were ranked into the most popularity list, and won golden medal of surface fabric design about cotton flax silk wool in 2000 ; saifeir spinning tech and products obtained the second prize of progress in national science and technology in 2002 - - this is a supreme reward of a woollen trade

    多年來，經貿公司在集團公司的領導下，以「追求卓越，挑戰極限」為己任，以質量為本，服務消費者為宗旨，在社會上享有很高的信譽。通過了iso9001和iso14001體系認證， 「如意」商標是中國馳名商標，獲「中國名牌」稱號。 2000年賽絡菲爾、高支極品入圍中國最流行面料、榮獲全國首屆棉麻絲毛面料設計唯一金獎。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書