社會主義生產關系 的英文怎麼說

中文拼音 [shèkuàizhǔyìshēngchǎnguānxì]
社會主義生產關系 英文
socialist relations of production
  • 社 : 名詞1 （共同工作或生活的一種集體組織） organized body; agency; society 2 （人民公社） people s co...
  • 會 : 會構詞成分
  • 義 : Ⅰ名詞1 （正義） justice; righteousness 2 （情誼） human ties; relationship 3 （意義） meaning; si...
  • 生 : Ⅰ動詞1 （生育; 生殖） give birth to; bear 2 （出生） be born 3 （生長） grow 4 （生存; 活） live;...
  • 產 : Ⅰ動詞1 （人或動物的幼體從母體中分離出來） give birth to; be delivered of; breed 2 （創造財富; 生...
  • 關 : Ⅰ動詞1 （使開著的物體合攏） close; shut 2 （圈起來） shut in; lock up 3 （倒閉; 歇業） close down...
  • 系 : 系動詞（打結; 扣） tie; fasten; do up; button up
  • 社會主義 : socialism
  • 社會 : society
  • 生產 : 1 （使用工具創造生產、生活資料） produce; manufacture 2 （生孩子） give birth to a child; childbi...
  1. Because bai minority ' s economy was affected deeply by the mainland ' s han culture, cultivated the opened self - conscious national spirits for a long time ; been good at studying, imitating and innovating, furthermore had the national character and morals that looked up the wise, so it brought the advanced economic conformation whether in the ancientry or latter - day, speeded up the development of productivity, maked the dali bai minority situated the center station of the regional economic development, had the ability of deciding and imposing on the economic changes and economic relations that circumjacent nation area, historically introjected the extensive circulation of chinese economic development, and became a part of chinese economy

    白族經濟始終與白族發展歷史相伴生，歷史傳承下來的大量富有白族經濟特徵的民族經濟現象，至今仍然客觀真實地存在。由於深受中原漢文化的影響，使白族經濟在古代和近代，產生了先進的經濟形態，促進了生產力的發展，使大理白族經濟處于地區經濟發展的中心地位，具有決定和影響周邊民族地區的經濟變化與經濟關系的能力，歷史地融入中華民族經濟發展的大循環圈，成為中華民族經濟的一個組成部分。社會主義市場經濟體制的確立，對民族經濟的發展研究提出了嶄新的課題。
  2. With the reform of the economical system developing, improvement of the capacity and people ' s living standard, our country is also facing a series of new situations and new problems. at the same time, our party has lead all people in our country to create the new conjuncture that is chinese characterical socialism and has acquired a great accomplishment. it has proved that our party ' s organization and the party member are good on the whole. it is capable, but there are some problems that can not be ignored, something that are depressed even deteriorated, have come i nto being and affected the party member ' s ideals. they corrode the party member, affect the party ' s cohesion, flie organization, the party ' s battle strength and the relation between the party and the people

    當今世界國際風雲變幻莫測，世界多極化趨勢繼續發展，經濟全球化進程與科學技術發展不斷加快，而舊的不平等的國際政治經濟秩序並沒有根本改變，霸權主義與強權政治依舊盛行，西方對我國的和平演變戰略一刻也沒有停止，而隨著經濟體制改革的深入發展，在生產力和人民生活水平不斷提高的同時，國內也面臨著一系列新情況新問題；與此同時，在社會主義市場經濟大潮中，我們黨帶領全國各族人民開創了建設有中國特色的社會主義的新局面，取得了世人矚目的偉大成就，事實證明我們黨的組織和黨員幹部總體上是好的，是有戰鬥力的，但是，黨內也產生了一些不容忽視的問題，一些消極的甚至是腐朽的東西逐漸滋生起來，從思想上、組織上和作風上侵蝕著黨員、幹部隊伍，影響著黨的凝聚力、戰鬥力的增強和黨同人民群眾的關系。
  3. Marx identified four stages through which the relations of production and society had passed, namely primitive communism, slavery, feudalism and capitalism.

    馬克思把生產關系和社會關系已經歷的發展過程區分為四個階段，即原始共產主義，奴隸社會，封建社會和資本主義社會。
  4. This part is set up for analyzing systematically the relationship between rli and rural economic development, summarizing the influence law of rli to rural land management benefit, analyzing the innovative mechanism, institutive achievement and difficult position and gauntlet of the present rli in china so as to lay a practical foundation for the innovation design of rli. the third part from chapter 6 to chapter 8 is innovation. in this part, the binding factors, innovative objective and basically guiding ideology of present rli innovation have been analyzed first, then according to the basically theory that relations of production must be suited to productive forces and the basically demands of socialist market economic system, in the light of peasant ' s receptive level and receptive capacity, the innovative model by stages of rural land property rights has been made, finally, the relationship between family farming and farming in scale has been analyzed, the latent profit and its binding factors of present family farming have been expounded, the concrete measures of perfecting family farming institution and pushing on the farming in scale have been put forward

    第六章根據制度創新理論和市場經濟理論，結合我國國情，論述了現階段我國農地制度創新的制約因素、創新的目標及基本指導原則，確定了我國農地制度創新的方式；第七章根據生產關系必須適應生產力發展水平的馬克思主義基本原理和建立社會主義市場經濟體制的要求，結合我國現代化建設分「三步」走的戰略目標及農民的接受程度和能力，認為我國未來的農地制中文摘要度不應該拘泥於某一固定模式，而應該建立在系統連貫性的動態優化組合和階段性漸進演化的基本格局之中，並構建了我國農地產權制度的階段性創新模式:第八章通過對農業生產的特點和家庭經營的優勢分析，結合發達國家農業發展的經驗，提出了家庭經營是我國21世紀農地經營的最佳組織形式的結論;論述了農業家庭經營與農地規模經營的關系，分析了現階段我國農業家庭經營的潛在收益及其實現的制約因素，進而提出了完善農業家庭經營制度和推進農地適度規模經營的具體措施。
  5. However, the gap between the vetch and the poor in our country will not lead to polarization as : first, the socialist system wiped out the foundation for polarization in production relations second, we allow and encourage some people to get rich first, but it does n ' t mean that we encourage people to get rich through illegal ways ; third, to be rich first is not the final goal while common prosperity should be the final goal of socialism

    稅收執法漏洞多，稅收手段落後。但是，我國目前的貧富差距不會導致「兩極分化」 。這是因為：第一，社會主義制度從根本上消除了產生兩極分化生產關系的基礎；第二，允許和鼓勵的先富，不是無條件、無原則、不擇手段的先富；第三，先富不是最終目的，全體人民共同富裕才是社會主義的奮斗目標。
  6. The paper consists of the following 4 parts : major contents of part one include the origin and evolution of geopolitics, while focus is laid on discussing the " marine rights theory " claimed by alfred thayer mahan, the " land rights theory " put forward by halford john mackinder and the " marginal zone theory " proposed by nicholas j. spykman, all of which had exerted far - reaching influences on the u. s. administration in making its realistic diplomatic policies. in part two, the paper expounds the geopolitics strategies respectively adopted by the united states and vietnam in the 1949 - 1954 period

    本文以社會主義市場化進程中的時代課題? ?效率與公平的關系問題為研究對象，以馬克思主義的基本方法為出發點，旨在闡明公平與效率的定位：效率指向經濟學稀缺，公平則指向社會秩序，在馬克思經濟學中反映為生產力與生產關系（及其所決定的上層建築）的相互關系；在西方經濟學中反映為經濟學稀缺約束下的資源配置效率與社會資源平均化程度的關系。
  7. Monopolization system innovation not only will affect the situation as a whole, but also have the relationship with the economic life, furthermore, it is an important issue of the state - owned assets reform and socialist market system construction

    專賣制度的改革不僅牽一發而動全身，而且與經濟生活的方方面面息息相關，更是國有資產改革和社會主義市場體系建設的重要課題。
  8. Customers ’ needs has become the leading power of market operation, which demands the operators to pay attention to changes of customers ’ needs and lay more emphasis on their interests and feelings constantly, and get in touch with them and listen to their feedback information, so as to take necessary measures and to improve products and services, to meet the ever - changing demands of customers and set up permanent and steady relationship with them

    論文分析了我國社會主義經濟發展現狀，論述了國內企業生產經營流程及營銷方式選擇，指出了企業建立營銷數據庫過程中存在的各種問題，並對這些問題的產生進行了系統的分析，找出了影響企業營銷成果的關鍵問題就是對消費者需求信息的理解和掌握，正所謂「知己知彼，百戰百勝」 。
  9. The local initiative lies in the contradictory movement between productive forces and relations of production in the socialist society

    非均衡格局中的地方自主性，產生於社會主義社會的生產力與生產關系的矛盾運動之中。
  10. ( 2 ) reform of the socialist relation of production must fit the demand of productive force

    2 、社會主義生產關系的變革必須適應生產力的發展要求。
  11. But in socialist society, the contradictions between productive forces and productive relation, economic base and superstructure are non - opposed ones, we can resolve them through reform instead of class struggle, so reform is the direct impetus to the development of socialism. decided by the uniqe characters of socialist productive relation and superstructure, the working class party in power and the socialist spiritual civilization are peculiar impetuses to the development of socialism

    但是在社會主義條件下，生產關系與生產力、上層建築和經濟基礎之間的矛盾是非對抗性矛盾，可以通過改革而非階級斗爭來解決，改革是社會主義發展的直接動力，社會主義生產關系與上層建築的特殊性還決定了工人階級執政黨和社會主義精神文明是社會主義發展的特殊動力要素。
  12. The economic base of socialist plan economy is the total production relations guided by the traditional labor value theory

    摘要社會主義計劃經濟的經濟基礎是以傳統的勞動價值論作為理論指導而建立起來的生產關系的總和。
  13. Through unremitting efforts ， we shall constantly improve the socialist relations of production and superstructure and open up a broader thoroughfare for the release and development of productive forces

    通過堅持不懈的努力，不斷完善社會主義的生產關系和上層建築，不斷為生產力的解放和發展打開更廣闊的通途。
  14. The writing sense of this thesis is introduced and the conceptions of societal economy structure, mode of production, physical mode of production, social mode of production and social production relationship are defined

    本章主要介紹論文的選題意義，並對社會經濟結構、生產方式、物質生產方式、社會生產方式、社會生產關系這幾個概念進行界定。生產方式是物質生產方式與社會生產方式的有機統一體。
  15. The thesis analyze the relation between the human and the nature, productivity and relationship of the productivity, the relationship between of the human being and the society economy and the layer level of productivity and relationship of the productivity. and the thesis concludes the society is in the transition period of the material production and the spiritual production. and finally the thesis points out the characteristic of the society and the socialism in china, and point a finger on the principle, guideline and the general plan of the construction of the primary state of the socialism in china

    本文主要的思想邏輯是:從分析馬克思關於人和社會的本質、本性入手，然後確認人的全面發展和人的解放為主題，再進一步論述生產勞動是人和社會的本質、本性的必然表現，又是人的全面發展和人的解放的必然形式和途徑;在分析人們的生產勞動中分析人與自然和生產力與生產關系的橫向結構、人和社會經濟形式以及生產力與生產關系內部層次的不同歷史形態的縱向過程，然後歸結到人口、物質、精神三種生產的共時性結構和歷史性過程，明確人類社會正處於物質生產時代與精神生產時代的過渡時期;最後根據人類所處的時代的特徵和中國社會主義社會的特點，指出中國社會主義初級階段建設應有的指導原則、基本指針和發展戰略。
  16. The basic program of ‘ land to the tiller ’, ‘ capital control ’ started with the change of relations of ownership in order to realize the economic jumping - off justice

    社會公平問題，最終要歸結到生產關系與生產力發展水平相適合這一馬克思主義基本原理之上來理解。
  17. From 1928 to 1935, chinese marxist scholars represented by chen hansheng investigated china ' s rural economy and gave views of the rural economy, land issues, rural relations of production and social characteristics of china

    摘要在1928 - 1935年，以陳翰笙為代表的馬克思主義學者進行了中國農村經濟調查，對中國農村經濟問題、土地問題、農村生產關系以及社會性質作出了回答。
  18. With the demand of economic market, to promote the close combination of science & technology and economy and speed up transform, we must make the core of technology innovation, and embark on the whole process of " research and development - experimental production - technique spreading - commercialized production ", which will rationally and efficiently exert the comprehensive and coordinating function of every essential. only follow the law of transform, can we achieve the best result

    面對社會主義市場經濟體制對科技發展提出的要求，促使科技與經濟的緊密結合，加速科技成果的轉化，必須以技術創新為核心，從「研究開發?試驗生產?技術擴散?商業化生產」整個的轉化過程著手，合理有效地發揮科技成果轉化系統中各相關要素綜合與協調的作用，遵循成果轉化的客觀規律，才能產生最佳的效果。
  19. Under the socialist market economy condition, as a result of the system renewal, the social benefit relations differentiation and the reorganization, has caused huge change in each aspect of the social economy, the politics, and the cultural. this kind of change has the profound influence to the view of values which is the cultural core, especially to individual views of values

    在社會主義市場經濟條件下，由於體制的更新，社會利益關系的分化與重組，引起了社會經濟、政治、文化各個方面的巨大變化，這種變化對處于文化核心層次的價值觀，尤其是個人價值觀產生了深刻的影響，個人價值觀表現出多元性、現實性、沖突性的特點。
  20. By rethinking the traditional socialism and comparing the two different economic mechanisms in socialist and capitalist societies, he did away with the misconception in traditional socialist theory that regards plan and market as something relating to the basic system of a society ; by comparing the productive relationships and possession forms in socialist and capitalist societies, and by rethinking the " left " and egalitarian view on socialism, he knew clearly the essential difference between the two societies and thus outlined the characteristics and the foundamental priciples of socialism. this rethinking and comparison helped deng to realize what is not socialism, what is out of accord with socialism and what is to be adhered to in socialism

    通過把對傳統社會主義模式的反思與對現代化大生產的兩種社會制度經濟運行機制的比較結合起來，破除了傳統社會主義理論把計劃和市場看作是與基本制度相聯系的錯誤認識；通過把對現代化大生產兩種社會制度生產關系基礎和生產力發展成果歸誰所有的比較與對「左」的、 「平均」的社會主義空想論的反思結合起來，清楚地認識到兩種社會制度的本質區別，在此基礎上概括社會主義必須堅持的根本原則和社會主義所具有的特點。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書