社會主體 的英文怎麼說

中文拼音 [shèkuàizhǔtǐ]
社會主體 英文
social subject
  • 社 : 名詞1 （共同工作或生活的一種集體組織） organized body; agency; society 2 （人民公社） people s co...
  • 會 : 會構詞成分
  • 體 : 體構詞成分。
  • 社會 : society
  1. As the legal writ to define the specific rights and obligations between employers and laborers, the labor contract shall not only represent the balanceable profit among all the main parts in the society, but also make for the promotion of civilization and the development of the society

    摘要勞動合同，作為界定用人單位與勞動者之間權利義務的法律文書，不僅需要從社會主體之間利益平衡的視覺進行理解，更應當站在促進人類文明進步和社會發展的高度加以考察。
  2. As younger generation has been making the main part for the sake of the socialism building, taking shape voluntarily in their heart of hearts from the cognition, trusting and falling to rule of law, removing externally outside force, socialism rule of law possess the substantial community psychology base and subjective essence of community main part. the china community sequence possess cheaply controller of essence, but be able to withstand violative action and crime

    只有當青年一代成為了社會主義建設的主要主體，形成了排除外在強制的對法治的認知、歸屬和信賴的內心自覺時，社會主義法治才有了堅實的社會心理基礎，才有了社會主體的主體性精神，中國的社會秩序才會有廉價卻能自律抵禦違法犯罪的精神控制器。
  3. Rule of law as an instrumental running mode can be forcefully pushed by the government, but as a value object, it is a motile choice process of the social subject, an entia of objective in - evitability and people " s self - demand of the aim of their activities, and an entia of realism and idealism, and an entia of the intrinsic value object and extrinsic va

    法治作為一種工具性的治國模式是可以通過政府來強行推行的，但作為一種價值目標，同時又是社會主體能動的選擇過程，是客觀必然性與人們自身需要或活動目的的統一;是現實性和理想性的統一;是法治的內在價值目標和法治的外在價值目標的統一。
  4. On the subject ' s ethic self - disciplines in the web society

    網路社會主體的道德自律
  5. The scholars determinant the academics status of discipline by the criterion of the specialization, normalization and theorization of the discipline ; the other social body, such as government, university and learner, endow the different grade of university discipline according to the function meaning of different discipline

    學者們按照專門化、規范化、理論化標準判定學科的學術地位；政府、大學和求學者等社會主體則根據各門學科對各自的功能意義對大學學科賦予不同的等級。
  6. The moral legalization not only is humanity ' s moral ideal, the principle, the standard casts for the legal process, also is the good measure has coexisting from this in the process ; but a legal dehua is causes the law to internalize for the higher moral right and the moral duty process, is the law can observe generally by the social main body and even the belief process

    道德法律化既是將人類的道德理想、原則、規范鑄為法律的過程，也是善法由此產生並存在的過程；而法律道德化則是使法律內化為更高的道德權利與道德義務的過程，更是法律得以被社會主體普遍遵守乃至信仰的過程。
  7. Contemporary legal consciousness is pointing out the subjective certainty means of community main part to community law appearance and contemporary legal essence, in the immediate future people have being established organic synthetic body of different psychology key elements such as knowledge, evaluation, reflection and expects to the legal system, rule of law trusts, value and so on

    法律意識就是社會主體對社會法的現象的主觀把握方式，是人們對於法的理性、情感、認知和信念等各種心理要素的有機綜合體，充分反映人們對法律的精神實質、法律理想信念的把握程度，體現出人們對社會正義與法律信仰的追求精神。
  8. Through the research on the new trend of the power industry and the regulations on the behaviors among the social entities, this article postulates the external characteristics and the internal structures of the new electricity law so as to provide the author ' s personal opinion on the appropriate legislations of the new power market

    通過研究電力工業的發展趨勢和社會主體間的行為規范，擬定了新電力法的外部特徵和內部結構，對新電力市場應具備的法律規范提出了幾點意見。
  9. Statistics should face to the social principal part

    統計要面向社會主體
  10. On marx ' s theory of society - subject

    馬克思的社會主體論探要
  11. Social principal part that it gets the upper hand of social environment factor is different in each phase

    在每一階段中，社會主體制勝于社會環境的因素是不同的。
  12. Rule of law derives from the west both as an ideal country running mode and a value object choice

    法治衍生於西方，既是一種理想的治國模式，也是社會主體的一種價值目標選擇。
  13. The essence of right conflicts is the social subjects ' struggling for limited resources, and the fundamental cause lies in the conflicts of interests

    摘要權利沖突的實質是社會主體對有限資源的爭奪，其發生的根本原因是利益的沖突。
  14. Realizing the aim not only needs revolutions in political system, economic system and cultural system, but also needs revolution of citizens " thought, which means widely forming modem citizenship awareness

    這一目標的實現既需要政治體制、經濟體制、文化體制方面的革新，也需要社會主體思想的革新，即現代意義公民意識的普遍樹立。
  15. The goal of the socialist system is the development of the labour, which is manifested through the improvement of the quality and capability structure of the labour and the realization of his position as the principal factor in society

    第一章分析我國就業結構的演變。社會主義制度以勞動者的發展為目的，具體表現為勞動者素質技能的提高與勞動者社會主體地位的實現。
  16. With the universal rise of the social entity ' s level of legal consciousness, the social functions of legal consciousness will gradually make a full play in our social life, and the progress of building a legal state in china will surely be accelerated greatly

    隨著社會主體法律意識水平的普遍提高，法律意識的社會功能將在社會生活中逐漸發揮出來，中國的法治化進程定會大大加快。
  17. Through the communication dialogue between teachers and students in equal position, education can improve self - perfection and self - development of moral quality of students. thus train the students as an individual owning ideology of social main body

    通過師生雙方平等交往、交流、對話等形式，促進學生現有思想道德品質的自我完善、自我發展，把學生培養成具有社會主體意識的人的德育活動。
  18. In the year of 1900 there emerged an awareness of southeast china in shanghai newspapers and periodicals ' essays on the current political situation, which tended to present their arguments in the perspective of shanghai, southeast or south china, expressing shanghai and southeast gentlemen and businessmen ' s concerns for the national situation and destiny

    摘要庚子年（ 1900年）間，上海報刊時論凸顯出一種從上海、東南和南方的視角立論的東南意識，表現出上海和東南紳商關心時局發展和國家命運的社會主體思想。
  19. Due to special approach to the creation of chinese economic law, the construction of chinese economic law system needs to reasonably determine the orientation of social subject in the public, to be released from the negative effect imposed by the governmental centralism under the planned economy, and to change the thought paradigm deeming the relationship between state and the market as that between subject and object and the control thought of single orientation, so as to reasonably understand the substance of economic law in the constitutionalism, cooperation and procedure mechanisms

    由於中國經濟法產生的特殊路徑，中國經濟法制度構建需要在「公共」中合理確定社會主體的定位，擺脫計劃經濟下政府中心主義的陰影，改變將國家與市場視為主客體關系的思維範式與單向度的管制思維，使經濟法本質在憲政主義、合作主義、程序主義中獲得合理理解。
  20. At the beginning, this article analyses the scope of subject of humanity, that is, person. then, it points out that social subjects appears the diversified tendency as the development of society, so not only natural persons but also all participant subjects are the persons of human nature

    本文首先剖析了人性的主體即「人」的范圍，指出隨著社會的發展，社會主體呈現出多元化趨勢，具有「人性」的「人」就不只局限於自然人，而應該擴展到能包含所有參與主體。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書