社會發展部 的英文怎麼說

中文拼音 [shèkuàifāzhǎnbù]
社會發展部 英文
social development department
  • 社 : 名詞1 （共同工作或生活的一種集體組織） organized body; agency; society 2 （人民公社） people s co...
  • 會 : 會構詞成分
  • 發 : 名詞（頭發） hair
  • 部 : Ⅰ名詞1 （部分; 部位） part; section; division; region 2 （部門; 機關或組織單位的名稱） unit; mini...
  • 社會 : society
  1. England ' s opium trade and the cannon from in the ignorant condition which passed on from generation to generation awaken the chinese, cause they to produce the revolutionary struggle enthusiasm ; it will break the condition which china will close the borders and practice isolationism, will cause china to realize with the outside world relation, thus will promote chinese ancient regime demise ; china ' s social development in the process which will affect mutually is realizing with the western country social development

    英國的鴉片貿易和大炮將中國人從世代相傳的愚昧狀態中喚醒，使他們產生了革命斗爭的熱情；它將打破中國閉關自守的狀態，使中國實現同外部世界的聯系，從而促進中國舊制度的滅亡；中國的社會發展在同西方國家的社會發展的相互作用過程中實現。
  2. As an important component of modern architecture for performing arts, the design of antechamber pays more attention to supplying audience more comfortable services and optional culture amusements, which makes the antechamber of modern architecture for performing arts obviously possessing multifunction to meet the development of society

    現代觀演建築的前廳作為觀演建築的重要組成部分，其設計已開始注重為現代觀眾提供更多的完善的服務和可供選擇的文化娛樂項目，這使得觀演建築的前廳具有了非常明顯的多功能性以滿足社會發展的需要。
  3. While dissertating the functions of ngos, the author attempts to discard traditional approaches discussing in general functions of ngos ’, but tries to make further expansion, clarify the functions of ngos different fields during the transformation period, and discuss mainly it ’ s two major functions in accelerating social development and the reform of the government ; meanwhile, this article also points out the main problems of ngos in the transformation period : the indeterminate circumscription between ngos and government organizations, misplaced the organization goals, undivided functions of community and politics ; the lapsus in management and difficulties in operation caused by double management system ; the low level of ngos ’ internal management, weak survival ability, and the limited ability in mobilizing resources ; deficient management evaluation mechanism in ngos ’ ; low level of legalized management of ngos ’

    在論述非政府組織的作用時，試圖拋開過去泛泛而談其作用的做法，做了進一步的拓展，釐清轉型期非政府組織在不同領域的作用，將其主要定位在對促進政府改革的作用和在社會發展中的作用兩大方面。同時，本文也指出了轉型期非政府組織存在的主要問題:非政府組織與政府組織的界限不明確，組織目標錯位，政社不分;雙重管理體製造成管理體制的漏洞和運作上的困難;非政府組織內部管理水平低，生存能力較弱，資源動員能力有限;非政府組織內部管理評估機制匱乏;非政府組織管理的法制化程度低等。
  4. Nevertheless, with economic integration, economic financialization and financial globalization gradually booming in the world, the rapidly growing and sharply changing financial facts make people acknowledge that finance has not only become a core of economy, but has shifted from a industrial, passive and micro issue to a key, dominative and strategic one for each country or region in its economic, social development and stability around the world as well

    只是伴隨著最近幾十年來經濟全球化、經濟金融化與金融全球化浪潮在世界各地的廣泛興起，迅速發展和急劇演變的金融現實使人們不得不承認，金融不僅是經濟的核心，而且金融已從傳統上是一國內部的行業性和被動適應性的局部性微觀問題逐步轉變為全球各民族國家與經濟體經濟與社會發展穩定的核心性、主導性和戰略性的要素。
  5. The uprising of water level will immerge the water supply installation of some towns, which cause some bad effects to present water supply system. meanwhile, with the implementation of the big development of the west china, the acceleration of social development and city construction, increase of the population, adjustment of economy framework, improvement of living level of, the quality and the quantity of urban water supply will increase greatly

    然而，隨著我國西部大開發戰略的實施，重慶市經濟和社會發展及城鎮建設的提速，三峽庫區移民城鎮的遷建，三峽庫區重慶段城鎮體系結構的完善，城鎮化進程加快，城鎮人口猛增；隨著經濟結構的調整，社會事業的發展，人民生活水平不斷提高，健康衛生意識增強和生活方式得以改善。
  6. But we have to specify which is " the more fundamental legal value " before applying the principle. some people think the freedom of divorce will infract children ' s right of growing up healthily

    但前提是必須對「法的基本價值」先行具體化，明確是哪一法部門的基本價值，並根據社會發展階段確定一定時期法的基本價值。
  7. The content of this thesis divides into five major parts : reface historical background of dual structure and its status quo in our country implication of dual structure historical background of producing of dual structure in our country status quo of dual structure in our country influence of dual structure on social development of our country ( 2 ) influence of dual structure on economic development of our country current situation of dual structure in yanbian areas and its influence on social and economic development status quo of dual structure in yanbian areas influence of dual structure on yanbian social and economic development train of thoughts to reform dual structure conclusion

    本文的內容共分五大部分：一、緒論二、二元結構產生的歷史背景及我國二元結構的現狀（一）二元結構的含義（二）我國二元結構產生的歷史背景（三）我國二元結構的現狀（四）二元結構對我國社會發展的影響（五）二元結構對我國經濟發展的影響三、延邊地區二元結構狀況與對社會、經濟發展的影響（一）延邊地區二元結構狀況（二）二元結構對延邊社會、經濟發展的影響四、改革二元結構的思路五、結論
  8. From the present till a certain period, it will be important stage of development in national social economy, as well as the education reform and the development. owing to the effort of last two decades, the training for middle school masters in guangxi has got achievement

    培訓模式是中學校長培訓體系的核心部分，也是培訓能否取得成效的關鍵。當前和今後一個時期將是我國經濟社會發展非常關鍵的時期，也是教育改革和發展的重要時期。
  9. Present situation and development trend of arc welder that can generate electricity by itself home and abroad

    中西部民族地區經濟與社會發展的實證分析
  10. Social capital may be the missing piece that separates the good or indifferent performance of a group or society, according to dr brahm prakash, director of poverty reduction and social development from the asian development bank

    現任亞洲開發銀行區域及持續發展部紓貧及社會發展科總監布拉姆普加西哲博士表示，一個社群表現優秀或平庸，分別可能在於缺乏社會資本。
  11. To promote regional cooperation for social development in the pearl river delta, the council organized a courtesy visit to guangdong province for networking and strategic partnership building. the delegation met with the vice governor of the people s government of guangdong province, and jointly organized a roundtable with the center for development research, people s government of guangdong province to initiate exchanges between major stakeholders of the two regions and to explore future collaborations

    為促進地區合作及珠三角的社會發展，社聯組團正式拜訪廣東省有關部門，與有關機構建立網路及策略性夥伴合作關系；除獲廣東省副省長接見外，更與廣東省人民政府發展研究中心合辦粵港地區經濟融合引起的社會議題座談會，加強粵港兩地就有關社會議題的溝通。
  12. " university student village officer " plan has significant meaning on improving the quality of village cadres furthering the rural development of economy and society strengthening the construction of grass - roots power and broadening the employment channels of university students

    摘要近幾年推行的「大學生村官」計劃在提高提高農村幹部隊伍整體素質、推動農村經濟社會發展和農村基層政權建設，以及拓寬大學生就業渠道等方面都有重大意義。
  13. Learning society may be abstracted as social innovation system, life - long education system and social runing system. these three systems constitute learning force, and science and technology promote the formation of learning society by acting on the learning force. based on the analysises of models, the fourth part analyses the enlightenment the dynamics mechanism of science and technology promoting the formation of learning society has on humankind ' s development, and points out that learning society is a necessary result of the development of science and technology, so, mankind should pay great attention to science, technology and education, and pay great attention to coordinated development of society and science and technology when building learning society, as a result, ma

    科技的推動，終身教育、終身學習的發展使學習型組織的出現成為必然；論文的第三部分建構學習力模型和科技動力模型，學習型社會可以抽象為社會創新體系，終身教育體系和社會運行體系，這三個體系構成社會的學習力，科技通過對學習力的作用推動學習型社會的形成；論文的第四部分在模型分析的基礎上，分析了推動學習型社會形成的科技動力機制對人類發展的啟示，指出學習型社會是科技發展的必然結果，人類應該重視科技和教育，在創建學習型社會時要注意科技發展和社會發展的同步，使人類走上科技與社會協調發展的道路。
  14. Economic globalization is the most basic character of current worldwide economic development and it greatly changes the economy, politics ， culture and social lifestyle in every country after china ' s entry into wto ， it will take more active part in the process of the economic globalization both in wider fields and in deeper degree to the ideological and political education ， economic globalization is a sword with both sharp sides ， that is ， on one hand ， it provides great opportunities for the development of the current ideological and political education ， and on the other hand ， it also brings austere challenges therefore ， on the basic of the era features and the changes in our thoughts we must ke 印 pace with the times and build up new creative education system ， suitable for the economic globalization ， for the ideological and political education in order to propel powerfully the full development of our country and human beings there are three main parts in this essay the first part mainly discusses the meaning and characters of economic globalization to deepen people ' s knowledge about economic globalization and the second illustrates the opportunities and challenges confronted by the ideological and political education caused by the economic globalization ， so that the great importance and necessity of enforcement and improvement in the ideological and political education can be realized the last part states the innovation of ideological and political education under the background of economic globalization ， focused on the analysis of five points ： notion innovation ， content innovation ， m ~ hod innovation ， carrier innovation and mechanism innovation

    經濟全球化對於思想政治教育來說，是一柄兩刃劍，既給新時期的思想政治教育提供了發展的機遇，同時又帶來了嚴峻的挑戰。因此，我們必須根據時代的特點和人們的思想變化，與時俱進，建立與經濟全球化相適應的思想政治教育創新體系，使思想政治教育更加有力地推動社會發展和人的全面發展。本文主要包括三個部分內容：第一部分介紹了經濟全球化的基本情況，加深人們對經濟全球化的認識；第二部分闡述了經濟全球化給我國思想政治教育帶來的機遇和挑戰，使人們認識到加強和改進思想政治教育的必要性和重要性；第三部分論述了經濟全球化背景下的思想政治教育的創新，著重從觀念創新、內容創新、方法創新、載體創新、機制創新五個方面進行分析。
  15. The planning and construction of the characteristic industry zone and the development of town agglomeration are one kind of relation contacting mutually and promoting mutually. the present situation and the industrial foundation condition are summarized in the fourth part, which analyzes his unique location superiority, the economic development foundation and infrastructure, the position in the strategy of chongqing, as well as the unfavorable condition. the general economic strength of each city has been compared in the 5th part, which has analyzed the influence scope of regional center city and the relation with the cities around it in sichuan province ; thus on this foundation we form three concentrated areas and three economic belts, and then put forward the ranking of characteristic industry zone, the development objective a nd

    本文共分六大部分:第一部分闡述了論文的研究背景及理論基礎;第二部分對本文涉及到的有關概念產業集群、區域經濟網路、特色產業、特色工業園區作了解釋;第三部分對城鎮群發展與特色工業園區的關系進行了初步分析，特色工業園區的規劃建設與城鎮群發展是一種相互聯系、互相促進的關系:第四部分是渝西城鎮群的現狀與產業基礎條件概述，分析了其獨特的區位優勢、經濟發展基礎、基礎設施建設、在大重慶發展戰略中的定位，以及其經濟社會發展的不利條件;第五部分首先對渝西地區各城市綜合實力進行了比較，分析了區域中心城市的影響范圍、與周邊市縣的關系，在此基礎上構築了渝西城鎮群的三大城鎮密集區及三大經濟帶，進而提出了特色工業園區的分級、發展目標定位、發展模式等;第六部分是特色工業園區與渝西地區城鎮群發展戰略的保障措施。
  16. In china, equality among ethnic groups means that, regardless of their population size, their level of economic and social development, the difference of their folkways, customs and religious beliefs, every ethnic group is a part of the chinese nation, having equal status, enjoying the same rights and performing the same duties in every aspect of political and social life according to law, and ethnic oppression or discrimination of any form is firmly opposed

    在中國，民族平等是指：各民族不論人口多少，經濟社會發展程度高低，風俗習慣和宗教信仰異同，都是中華民族的一部分，具有同等的地位，在國家和社會生活的一切方面，依法享有相同的權利，履行相同的義務，反對一切形式的民族壓迫和民族歧視。
  17. Mr chan soo sen, parliamentary secretary, prime minister ' s office and ministry of community development, officiated at the seminar on literature and society organised by the chinese studies department, nus on january 30. he called on local literati and chinese clan associations to work together to further develop chinese literature in singapore

    總理公署及社會發展部政務次長曾士生1月30日為國大中文系主辦的文學與社會研討會主持開幕，暢談他修讀華文文學作品的經驗，並希望本地文人和社團，重振過去文藝創作的熱誠，使我國華文文藝再次蓬勃發展。
  18. The labor ministry and social development ministry of russia said that at present one third of russian population are living under poverty line

    俄羅斯勞動與社會發展部透露，目前俄羅斯有1 / 3的人口生活水平處于貧困線以下。
  19. Dame margaret has had a long and distinguished career in the public service, including as chief executive of the ministry of social development and secretary for transport

    Margaret夫人在政府服務多年，表現卓越，曾擔任多項公職，包括社會發展部行政總監及運輸部長。
  20. Since the ministry of community development was officially renamed the ministry of community development and sports on april 1 last year, the government has set clear goals to promote the development of sports to make singapore a sporting nation

    自社會發展部在去年4月1日正式改名為社會發展及體育部后，政府已明確地定下目標，更積極地推動新加坡的體育發展，決心要把新加坡發展成為體育國家。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書