社會認可 的英文怎麼說
中文拼音 [shèkuàirènkě]
社會認可
英文
social approval-
Record of formal schooling also is approbated by country and society
學歷也是被國家和社會認可的。Dogs have been more and more recognized by society as valuable members
狗是越來越多由社會認同?們是可貴的成員。Put it in another way they regard work as prerequisite to gain social acceptance in the community
換言之，他們認為工作是使自己得到社會認可的先決條件。A. society ‘ s external rewards can be regarded as society ' s recognition of one contribution to one society
社會的外在獎勵能夠被看作是個人對社會貢獻的社會認可。And, says mr lynn, " in america, where people are outgoing and expressive, tipping is about social approval
付小費可以減輕接受陌生人服務的不安心理。林恩先生說， "在美國，人們開朗大方，喜歡表現，支付小費是社會認可的。Parental concern and responsiveness are exhibited in terms of both encouragement for positive uses of the internet and discouragements towards negative or socially less acceptable uses
鼓勵青少年正確使用網際網路，勸勉他們勿濫用網際網路或作不為社會認可的用途，是家長對子女關懷和回應的具體表現。All typifications of common - sense thinking are themselves integral elements of concrete historical socio - cultural within which they prevail as taken for granted and as socially approved
所有常識思考的典型化都是構成具體歷史與社會文化總體的要素，在他們所盛行的社會里被視為理所當然並得到社會認可。Middle - aged british men with internet - order thai brides have long struggled for social acceptance and are now bracing for a bbc comedy sketch set to deal them a further blow
英國中年男子與網路訂購的泰國新娘，長期以來一直在奮力爭取社會認可，現在英國廣播公司一出喜劇的播出，勢必讓他們面臨更大的打擊。Public kissing is not socially recognized and accepted this because in the context of our national culture, such acts are considered contrary to civilization, and lose dignity, common sense back
當眾接吻之所以不為社會認可和接受，是因為在我們民族文化背景下，這種行為被認為是有違文明，有失尊嚴，有背常理的。These materials should not portray persons in a state of intoxication or in any way suggest that intoxication is socially acceptable conduct, and they should not promote the intoxicating effects of beverage alcohol consumption
這些材料不應當描述人在酒精中毒狀況或表示酒精中毒是社會認可的，而且不應當宣傳因飲酒所產生的酒精中毒效果。The consumption relativism holds that people ' s consumption conditions and orientations are mainly decided upon their self - evaluation, esp. upon their likes and dislikes, not necessary to follow the universally recognized standards
消費相對主義認為人們的消費狀況和取向可以主要根據自己的自我評價，特別是內心的好惡來確定，而不必遵循社會認可的普遍標準。Fiske ' s theory of two economies means cultural products can circulate in two different and coexistent economies, i. e., financial and cultural economies, which convey two different meanings financial economy circulates wealth while cultural economy circulates significance, pleasure and social identity
摘要費斯克關于兩種經濟的理論，即文化產品可以同時在兩種同時存在、但並不相同的經濟即金融經濟和文化經濟中流通，兩種經濟運載著兩種不同的內容：金融經濟流通的是財富，而文化經濟則流通著意義、快感和社會認同。Efficient property define need law boundery, community identify, individual rational ability, yet infact, property boundery is not complete by law boundery, it can but definitute the recognize boundery of both part, community identify has a ranking series structure due to the different social capital each estate owned, due to difference individual rationalabiliry, the part that legal property not completely defined, each individual act as self economic benefit principle, inevitably do damage to weak part, thereby require property protect from the third side, work further damage to both side
所有權的有效界定需法律邊界、社會認同、個人理性能力三個因素。但現實中，法律界定的所有權邊界是不完全的，它只能明確行為主體雙方的認知邊界。由於各個階層擁有社會資本的不同，社會認同存在一個等級系列結構，由於個人理性能力的不同，法定所有權未完全界定的部分，各自按經濟利益原則行事，不可避免造成對弱勢方的損害，從而要求第三方的所有權保護，進一步造成行為主體雙方的損害。Taking the development of a series of core ability for students to deal with future employment as the goal and observing four principles - facing the whole crowd, accepted by the whole society. adaptable to all kinds of conditions and strengthening cooperation, australian comprehensive schools open two kinds of vocational education courses for vocational skill training and vocational certificate, in which the employment preparatory plan is implemented which focuses on results, practice and investigation so that graduates are able to get prepared for employment or entering colleges of technology and continual education
摘要澳大利亞綜合中學的職業教育以培養學生與未來就業相關的一系列核心能力為目標，遵循面向全體、社會認可、廣泛適應和加強協作四大原則，開設職業技術傾向課程和中學高級證書職業課程兩大類職業教育課程，實施著重於成就、著重於實習和著重於調查三種類型的就業?備計劃，為畢業生走向社會直接就業和進入技術與繼續教育學院做好?備，打下基礎。Even though in the past twenty years of its development it got no financial aid from levels of government or even social approval, it turns to be one of the most highly developed industries in china. on the other hand, problems arise in this industry, especially in beauty parlors
中國美容業作為一個新興的產業，在幾乎沒有國家財政支持甚至在一段時期內得不到社會認可的情況下，經過近20年的滾動發展，迅速成長為增長速度最快的行業之一，獲得了有目共睹甚至令人稱奇的業績。As we all know, reits has not been established in the mainland and there is a misunderstanding that reits is actually a kind of developer financing, so the author addressed the necessity for the introduction of reits in the mainland, and believed that it would be helpful to keep real estate market healthy and stable, maintain commercial banks secure, and optimize the resource configuration
並且，不同於通常所理解的房地產投資信託就是為開發商融資，筆者從有利於房地產市場健康穩定發展、維護商業銀行金融安全、促進房地產行業的資源優化配置幾個宏觀角度分析了中國大陸發展房地產投資信託的必要性。還從中國大陸存在廣泛的投資需求、發展房地產投資信託的主體條件已經具備、有一定的被社會認可的基礎等角度分析了中國大陸發展房地產投資信託的可能性。More than 200 000 minors are believed to be married off in rural india every year many of them in mass ceremonies on two astrologically auspicious days. brides can even be toddlers and are usually returned to their families after the ceremony but those approaching or having reached puberty are usually sent straight to the grooms " homes
出嫁的女孩中有的甚至才剛學會走路。她們通常在婚後返回娘家，等到青春期前再到夫家生活。在印度，幾乎沒有婚姻會進行合法登記，非法的未成年人婚姻只要舉行了宗教儀式就會被社會認可。Behaviors and thoughts have more freedom compared with that in ancient society. the value judgment of behavior is in an inconstant condition. the behavior value system changes from a simplex tree form to a complicated net form
這種多元化使得對行為價值的體系性判斷必然也是復雜和多元的，這就使得對一定行為的價值判斷往往出現多方面都可以接受的結果，這些均給在城市空間中特定地體現社會認可的價值系統帶來了困難。Different arrangement to space resource makes different performance of the dominant behavior value system of social 2. 1 the establish of the dominant behavior value system of social in ancient construct in ancient society, it is often unitary. in other words, the value judgments of the whole society tend to become same in some layer. the meaning of the city elements which token by the urban designer and that in people " s mind is same in that condition
1古代城市空伺系統營造中的杜會主導行為價擅系統建立古代社會中，由於交流與政治等方面的因素，一定社會的行為價值體系往往是一元的，也就是說，整個社會對於行為價值的判斷在個體層面上有明顯的趨同傾向，在這種情況下，城市設計者所而對的城市要素所表徵的意義與人們的理解是一致的，同時，城市建設的資源及資源的運作基本上由一種力量所控制，因而城市空間系統本身很容易成為社會認可的行為價值系統的直接對應物，也就是說，古代社會中，城市的空間系統與行為價值系統之間的關系往往能夠呈現出明確的同構特徵。Ten factors were extracted from the questionnaire ; 5 factors of the ten is extracted from positive face sub - questionnaire and the other 5 is from negative face sub - questionnaire. more analysis shows that the female are more sensitive than the male in 4 factors ; students major in liberal art are more sensitive than students major in science in 3 factors. part ii : similarity efface idea between college - student - friends
在對479個樣本進行分析后發現，面子觀念可以抽取中10個因素，其中，正向面子觀念中有5個因素：遵從禮俗、能力成就、儀容儀表、社會認可、人際關系；負向面子觀念中可以抽取出5個因素：不遵禮俗、沒有成就、消極怠惰、人際關系、儀容儀表。分享友人