社會語用學 的英文怎麼說

中文拼音 [shèkuàiyǔyòngxué]
社會語用學 英文
societal pragmatics
  • 社 : 名詞1 （共同工作或生活的一種集體組織） organized body; agency; society 2 （人民公社） people s co...
  • 會 : 會構詞成分
  • 語 : 語動詞[書面語] （告訴） tell; inform
  • 用 : Ⅰ動詞1 （使用） use; employ; apply 2 （多用於否定: 需要） need 3 （敬辭: 吃; 喝） eat; drink Ⅱ名...
  • 學 : Ⅰ動詞1 （學習） study; learn 2 （模仿） imitate; mimic Ⅱ名詞1 （學問） learning; knowledge 2 （學...
  • 社會 : society
  1. Professional affiliations : deputy head, fujian association of foreign languages and literature ; deputy head, fujian lexicographers ' association ; executive council member, china association for intercultural communication ; council member, china pragmatics association

    社會兼職：省外文學會副會長、省辭書學會副會長、中國跨文化交際研究會常務理事、中國語用學研究會理事。
  2. He has conducted research and published in the fields of sociolinguistics, functional linguistics, applied linguistics and english language teaching

    研究領域涉及社會語言學，功能語言學，應用語言學，英語語言教學。
  3. The present study aims to examine gender and language features in students ’ weblogs, to investigate how language is used to express ideas and feelings and how emotive features are communicated in computer - mediated communication ( cmc ). the study investigates issues of online gender and language among 40 students ’ weblogs. the results indicate that there is no difference in personally identifying information and topic choices for male and female bloggers

    本研究以社會語言學中性別與語言的理論框架為基礎，研究語言在計算機中介傳媒中的特點;通過研究不同性別使用語言的不同特徵，探尋性別與語言在計算機中介傳媒中的相互關系及影響，分析其與社會語言學中性別與語言傳統理論和研究結果的異同。
  4. The paper concludes that the geographical isolation, immigration, solidarity and social attitude toward language are the major factors

    從社會語言學角度分析美國英語古詞語使用的原因，主要是：大規模移民、地域隔絕、同一性和社會態度。
  5. Electives include secondsign language acquisition, bilingualism, sociolinguistics, approaches to discourse, linguistic applications to information technology, sign language studies, sign linguistics, evolution of grammar, language survey in the field, lexical studies, comparative grammar, and language, cognition and emotion, etc. the data are drawn primarily from english, cantonese and mandarin. where necessary, data from other languages will also be brought into the discussion

    第二語言獲得、手語獲得、雙語研究、社會語言學、話語分析、語言學在資訊科技中的應用、手語研究、手語語言學、語法的演進、語言實地考察、詞匯研究、比較語法及語言、認知及情感等等。
  6. What are the effects of sociolinguistic factors, such as social distance and gender, on use of humor

    諸如社會距離和性別等社會語言學要素在幽默使用中的效果如何？
  7. Sociolinguistics : is the study of the characteristics of language varieties, the characteristics of their functions, and the characteristics of their speakers as these three constantly interact and change within a speech community

    社會語言學研究語言多樣性的特徵、它們的功能特徵和說話者的特徵以及這三者在言語社團中持續的交互作用和變化。
  8. The strategies of the negative transfer, which can finally lead to the positive transfer of mandarin, are altering language attitude, confining occasion of using dialect and changing learning strategies, and so on

    抑制普通話中介語負遷移可採取轉變語言態度、限制方言使用域、改變學習普通話策略等應對策略，以最終達到向社會語碼普通話正遷移的目標。
  9. The introduction of the discourse concept provides a pragmatic platform for the psychologists who believe that meaning can and can only be decided by context, social - linguistic conventions and social exchange modes

    話語觀念的導入，使得處在語用平臺上心理學家認為，語境、社會語言的約定以及社會交換的模式，是構成意義的唯一決定因素。
  10. It also shows that language surroundings play a pivotal part in high school students " employment of lang.

    調查結果還顯示，社會語言使用環境和學校的教學環境對中學生的語言文字的規范使用起了十分關鍵的作用。
  11. By reviewing the popular use of the term " pk ", this paper studied its origin from the perspective of linguistics and social linguistics, ie., the borrowing of loan words and the generalization of professional terms as well as the value of social culture behind this phenomenon

    摘要透過" pk "的流行風，從語言學、社會語言學角度探究其來龍去脈，即外來語的借用和專業術語的泛化，以及這種現象背後隱含的社會文化價值。
  12. Putonghua and chinese characters use a standardized social and language training and testing social science research applications

    開展普通話和漢字社會應用規范化的培訓和測試及語言文字社會應用的科學研究工作。
  13. Language is a part of culture. this is an agreement by nearly all the linguists. this paper penetrates language from a culture angle, analyzes the cultural phenomenon of english and its effects on english language teaching in high school

    語言是屬于文化的一部分，這幾乎是所有語言學家一致的觀點，本文從文化的角度透視語言，用文化語言學和社會語言學的觀點來分析英語的文化現象及其對中學英語教學改革的影響。
  14. Jef verschueren " s linguistic adaptation theory, which was influenced by evolutionary epistemology, and attempted to explain linguistic structure by reference to non - linguistic pressures and causes, throws new light on persuasion. this study, through carefully scrutinizing the obtained data, by reference to the model proposed by dr yu guodong, builds a framework of analysis on the basis of linguistic adaptation theory

    通過對修辭學、社會心理學、中國古代的縱橫術關于說服研究的相關文獻回顧表明，這些領域對說服的研究都有不足之處。維索爾倫的語用縱觀順應論受進化論的影響，試圖藉助非語言因素來解釋語言結構，為說服研究提供了新的途徑。
  15. Under the exam - oriented education situation, students are burdened with the enormous pressure that comes from teachers, parents, society, and even from students " own thinking of future and so on. in the classroom instruction, the student ' s voluntary attention has always been strengthened and has reached the stage that ca n ' t be added to, in that case, it is not potential to use voluntary attention psychology to raise the classroom instruction efficiency of chinese

    在應試學習形勢下，學生承受著來自教師、家長、社會，乃至學生自身對前途的思考等方面的重重壓力，在課堂教學中，學生的有意注意已經被強化到了無可附加的地步，運用有意注意心理提高語文的課堂效率，沒有更大潛力可挖了。
  16. With bountiful headlines from authoritative news institutions, in an allround stylistic approach, looking into wording, syntactic structure and even punctuation, the thesis carries on detailed analysis towards headlinese ' s literal expression. turning to qualified theoretical linguistic explanations, this paper thoroughly investigates meanings " conveying and their respective effects in headlinese ' s language functions " achievement

    文章廣泛吸收文體學、語義學、語用學、社會語言學和心理語言學的理論和研究方式，結合具體新聞標題，對新聞標題語言意義表達在實現語言功能過程中的作用做出了合理、充分、有力的說明。
  17. On the part of socio - linguistics, it gives high school students the opportunities to learn the propriety of language in different social situations

    從社會語言學的角度來看，它給中學生提供了在不同的社會生活中如何使用得體的語言的感知素材。
  18. Taking chenzhou as the investigated range, and from the perspective of social linguistics, the present paper made a quantitative investigation and study of the use of slang

    摘要以郴州地區為范圍，從社會語言學角度對地方俗語的使用情況進行定量調查與研究。
  19. By using the methods in sociolinguistics, this paper is based on a survey and analysis of the difference and distribution of the awareness to alphabetic words in different aspects as career, gender, age, education, and the related analysis was made among the above mentioned variables

    本文利用社會語言學的研究方法，調查分析了字母詞知曉度在職業、性別、年齡、教育程度等因素上的差異和分佈，並對職業、性別、年齡、教育程度等對字母詞知曉度的影響進行了相關分析。
  20. In this branch area of sociolinguistics, researchers aim to find out the relationship between language form and patternings and functions of communication. a central goal is thus to discover and formulate rules for appropriate language use in specific contexts

    研究者試圖通過這一社會語言學分支的研究，發現語言形式同交際模式及功能的關系，中心任務是發現和創立在特定語境中恰當使用語言的規則。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書