社會資料中心 的英文怎麼說

中文拼音 [shèkuàizīliàozhōngxīn]
社會資料中心 英文
social science data center
  • 社 : 名詞1 （共同工作或生活的一種集體組織） organized body; agency; society 2 （人民公社） people s co...
  • 會 : 會構詞成分
  • 資 : Ⅰ名詞1 （錢財; 費用） money; wealth; expenses 2 （資質） intelligence; endowment 3 （資格） quali...
  • 料 : 名詞1 （材料; 原料） material; stuff 2 （喂牲口用的穀物） feed; fodder 3 （料器） glassware 4 （...
  • 社會 : society
  • 資料 : 1. （生產或生活的必需品） means 2. （依據的材料） data; material
  1. Based on the frequent occurrence of international aerial crimes, the rampancy and cruelty of criminals and the reality of brutal consequence, the essay analyses the features of the crime of aircraft hijacking, the crime of imperiling international civil aerial security and the crime of obstructing international aerial navigation with the component terms from three important international conventions on punishing aerial crimes in order to help people to appreciate the appearance and the essence of typical international aerial crimes deeply, to regard the motion of the crimes and to overwhelm the offence forcefully. based on the core of the legislative status of international civil aerial security, the jurisdiction of the aerial crimes, one emphasis of the article is to clarify concrete clauses on jurisdiction in the three conventions and analyses the important principle of " aut reddere, aut punire ". based on the problems on the jurisdiction of crimes in international society, it quests the implementation of t he principles of jurisdiction, pleading and extradition in the three conventions deeply

    基於目前國際社會航空犯罪時有發生，犯罪分子猖獗狠毒，危害後果十分殘重的現實，本文從國際社會關于懲治航空犯罪的三個重要國際公約（東京、海牙、蒙特利爾公約）中規定的各種航空犯罪的定義入手，深入展開了對劫持航空器罪、危害航空器飛行安全罪、危害國際民用航空機場安全罪的犯罪特徵及其構成條件的分析，以期幫助人們更深刻認識這些典型的國際航空犯罪的表現及其實質，嚴密注視這些犯罪的動向，對其進行及時有力的打擊；鑒于國際民用航空安全法律地位問題的核心是解決航空犯罪的管轄權問題，本文重點闡釋了三個公約關于管轄的具體規定，並側重分析了「或引渡或起訴」的重要原則；鑒于目前國際社會打擊國際航空犯罪管轄方面存在諸多實際問題，本文對公約規定的管轄、起訴、引渡原則的實現方式作了深入探討；鑒于各國在國內立法上對于空中犯罪的懲治、對違約國的制裁、對這類犯罪的預防措施等方面存在一些漏洞，本文根據目前掌握的一些資料，在獨立思考的基礎上，提出了一些不成熟的看法及建議，以期對國際社會懲治航空犯罪貢獻自己微薄之力。
  2. Metropolitan circle is the result of industrialization and urbanization, which is the embodiment of centralization and radialization when the metropolis is developing to a certainty, in order to advance the space and economy to conform, to form a corporate area, fabricating the new type of metropolitan circle in which the metropolis is the core is new topic for discussion of innovative space structure of the big ciry this paper combine the theory expatiation and demonstration analysis with comprehensive and new statistics data, and theory model, and discusses the all - around regional development in chengdu area from a new angle, ie : using space structure model of metropolitan circle to develop the overall enhancement of strength in chengdu first, the thesis defmitudes the concept, connotation, and character of metropolitan circle, after that, it discusses the formative mechanism of metropolitan circle from the factors such as market, institution and ect moreover, from the practice of metropolitan circle ' s development in ho me and abroad, it summarizes the significance of the metropolitan circle form for the economic and social development, as well as the experience for reference and the problems we should pay attention to = based on these theories and practice, it brings forward the necessity and strategic significance of building metropolitan circle in chengdu, and analysis its possibilities, it also makes a research on the model of this circle, it innovatively brings forth that the double - polar circle structure of central city - sub central city - satellite town should be builded, through the establishment of index system, the sphere of metropolis circle in chengdu can be set which means the central city, sub center city and satellite town are sett it also analysis how to determine the gravity between center city and circumjacent area, and discusses the function orientation of center city and satellite town at last, it briefly analyses the transportation designing of suburb and city which are imperative for constructing the metropolitan circle in chengdu

    本文將理論闡述和經驗實證分析與較全面的最新統計資料，以及理論分析模型分析結合起來，從新的角度深入探討成都的區域整體發展，即以都市圈的空間結構模式促進成都整體實力的全面提高。本論文首先明確了都市圈的概念、內涵及特徵，從市場、等因素探討了都市圈的形成機理，並從國內外都市圈的發展實踐中，總結出都市圈這種空間形式所引起的經濟和社會發展的意義所在，以及我們值得借鑒的經驗和需要注意的問題。在此理論和實踐基礎上，提出構建成都都市圈的必要性及戰略意義，分析其可能性；並且對如何構建成都都市圈模式進行了探討，主要是創新性提出構建中心城市-副中心城市-衛星城鎮的雙極圈域結構，並通過指標體系的建立以確定成都都市圈的范圍，即中心城市、副中心城市和衛星城鎮的確定，以及測定中心城市與周邊地區的引力大小，以及對中心城市和衛星城鎮的功能定位進行了探討。
  3. The friend wants to learn to teach by correspondence the first pace must attend what into person the university entrance exam this says you to learn the course of high school to be able to buy the data the world that becomes person the university entrance exam in those days to be afraid of a person with high aspirations and determination only without tickler in the bookshop first i do not know you are opposite

    朋友要想學函授第一步得參加成人高考這就說你的先把高中的課程學習一下在書店可以買到當年成人高考的資料天下無難事只怕有心人我不知道你對什麼專業感愛好在這個上面我的建議是學自己感愛好的專業當然還要結合自己家庭有沒有什麼門路還有就是社會的熱門程度祝你成功！
  4. According to the queuing analysis of 606 kinds of commodities made by the all - china commercial information center, in the first half of this year the supply - demand balanced and oversupplied commodities accounted for 98. 3 percent, of which 87. 2 percent of industrial consumer goods were in excess supply, the situation of oversupplied farm and sideline products further expanded, although the total value of retail sales of social consumer goods and the total sale value of the means of production witnessed a fairly large increase over last year ' s same period, due to aggregate supply outdoing aggregate demand, however, in the first quarter the nation ' s commodity retail price index dropped by 2. 9 percent, residents ' consumer price fell by 1. 4 percent, the price of the means of production continued to fall

    據中華全國商業信息中心對606種商品排隊分析，今年上半年供求平衡與供過于求的商品佔98 . 3 % ，其中87 . 2 %工業消費品供過于求，主要農副產品供大於求的狀況進一步擴大，全社會消費品零售總額與全社會生產資料銷售總額雖比去年同期有較大幅度增加，但由於總供給大於總需求，一季度全國商品零售價格指數同比下降2 . 9 % ，居民消費價格下降1 . 4 % ，生產資料價格也持續下降。
  5. Our goal is to become a world - famous bridge for legal exchanges between east and west, providing the public with legal research documents at home and aboard, becoming a media for chinese legal scholars to promote their academic results around the world, introducing into china the advanced legal results of the world, and increasingly perfecting the largest retrieval center of international economic law

    我們的宗旨是把網站建設成為中西方法律溝通的橋梁，向社會公眾提供中外法學研究資料，成為中國法律學人向世界推廣學術成果的媒介同時，引進世界先進的法學成果，建立並不斷完善國際經濟法信息檢索中心。
  6. Family life education resource centre, social welfare department

    社會福利署家庭生活教育資料中心
  7. Adrian white an analytical social psychologist at the university of leicester in central england based his study on data from 178 countries and 100 global studies from the likes of the united nations and the world health organization

    懷特是來自英格蘭中部地區的萊斯特大學的一名社會分析心裏學家。他根據178個國家的調查數據和來自聯合國和世界衛生組織等100份全球研究資料對人們生活得幸福與否作了相關研究。
  8. Adrian white, an analytical social psychologist at the university of leicester in central england, based his study on data from 178 countries and 100 global studies from the likes of the united nations and the world health organization

    艾德里安懷特是來自英格蘭中部地區的萊斯特大學的一名社會分析心裏學家。他根據178個國家的調查數據和來自聯合國和世界衛生組織等100份全球研究資料對人們生活得幸福與否作了相關研究。
  9. This paper makes a professional research on the spatial organization of harbin metropolitan area. through extensive field survey information, define the geographical scope of harbin metropolitan is harbin as area center, an area of about 35, 000 square kilometres in size, with a radius of 100 kilometres around the region of radiation, including at the harbin city and the surrounding wuchang, shuangcheng, acheng, shangzhi, binxian and zhaodong. social - economic development, urbanization and rural development zone building contributed to the development of common harbin metropolitan area formation ; with the reform and opening - up program and the continuous deepening of global economic integration, harbin metropolitan area will face in the future development of more opportunities and challenges

    本文對哈爾濱都市圈空間組織進行實證研究，通過對大量的實地調查資料，界定了哈爾濱都市圈的地域范圍是以哈爾濱為中心，幅員面積約3 . 5萬平方公里，區域輻射半徑為100公里左右，現階段包括哈爾濱市及周邊的五常市、雙城市、阿城市、尚志市、賓縣和肇東市;社會經濟的發展、開發區的建設以及鄉村城市化的發展共同促成了哈爾濱都市圈的形成;隨著改革開放的深入和全球經濟一體化的不斷深入，哈爾濱都市圈在未來發展中將面臨更多地機遇和挑戰。
  10. Information booklet and leaflets on the services are available at the public enquiry service centres of the home affairs department in the 18 districts, the estate duty office of the inland revenue department, the probate registry, the relevant service centres of the social welfare department, the deaths registries and all public hospitals

    有關各項服務的資料小冊子和單張現正在民政事務總署各區諮詢服務中心稅務局遺產稅署遺產承辦處社會福利署轄下的相關服務中心死亡登記處及公立醫院派發。
  11. The research methods used in this thesis is based on referring to a great deal of literature and datum, and collecting and investigation and research cp experimental project dba cement plant. it is focused on cpa model, and does a detailed description of cpa at dba cement plant by putting to use cp theories, and cleaner production scenarios are brought forward and carried out. cp will be the right strategies for the plant to meet with those environmental and social challenges due to their comprehensive environmental considerations

    本論文的研究方法是在查閱文獻資料和廣泛收集調研清潔生產試點企業dba水泥廠的基礎上，以清潔生產審核模式為中心，運用清潔生產理論，對dba水泥廠清潔生產審核模式進行了細致分析，提出和實施了清潔生產方案，並驗證了企業實施清潔生產不但會創造社會效益和環境效益，而且還會創造可觀的經濟效益，本文最後對清潔生產審核做了結論，總結出dba水泥廠清潔生產模式的具體實施中的一些好的經驗和做法，為其它企業開展清潔生產審核提供了許多借鑒。
  12. I have synthesized the knowledge of sociology, criminology, educational sociology, educational psychology, educational management, and so on. by the data and material research, visiting, investigations of interview and questionnaire, etc. according to qualitative and quantitative analysis below, i have studied the formation, character and reasons of the harmful groups among the middle school students in jinchang

    筆者綜合運用社會學、犯罪學、教育社會學、教育心理學、教育管理學等相關知識，採取資料研究、訪談、問卷調查等方法，通過定性和定量相結合的分析，在以下方面就金昌市初中學生不良群體的構成、特徵、形成原因進行了研究： 1 、對金昌市初中學生不良群體構成進行了分析。
  13. Join the medical treatment cost that keeps personnel to happen in hospital of examine be turninged, first by conceit of individual sum cash, hold what hospital of examine be turninged affirms affix one ' s seal to turn again examine proof, " social security gets stuck " wait for a data with receipt of medical treatment cost, inside 3 months since the day that in medical treatment cost receipt opens, come to be registered formerly turn doctor of the area of examine, county maintains clerical center application is fragmentary submit an expense account

    參保人員在被轉診醫院發生的醫療費用，先由個人全額現金自負，再持被轉診醫院確認蓋章的轉診憑證、 《社會保障卡》和醫療費收據等資料，在醫療費收據開具之日起的3個月內，至原登記轉診的區、縣醫保事務中心申請零星報銷。
  14. The concrete manifestation is : the teaching teaches by the teacher primarily, very little to let the student obtains the knowledge through own activity and the practice, obtains the development ; depends upon the student to consult the material, the collective discussion learning activity primarily to be few ; the teacher arranges frequently the work many are the written exercise and the reading textbook, very little arranges like the observation, the manufacture, the experiment, reads the extracurricular book, social investigation this kind of practical work, although the teachers and students interact, to live the interactive teaching way to become the research and practice contents one, but in the school particularly elementary school field research, still had in the certain extent “ ake the classroom as the center, take the teacher as the center and take the textbook as the center ” the situation, this kind sole, the passive study way often makes the student to feel that is arid, is tasteless, moreover bears is very heavy

    具體表現為：教學以教師講授為主，很少讓學生通過自己的活動與實踐來獲得知識，得到發展；依靠學生查閱資料、集體討論為主的學習活動較少；教師經常布置的作業多是書面習題與閱讀教科書，很少布置如觀察，製作，實驗，讀課外書，社會調查這一類實踐性作業，雖然師生互動、生生互動教學方式已成為教研和實踐內容之一，但在學校尤其是小學實際教學中，仍然存在一定程度上的「以課堂為中心、以教師為中心和以課本為中心」的情況，這種單一、被動的學習方式往往使學生感到枯燥、乏味，而且負擔很重。
  15. If you look at this ordinance, it endeavours to promote a sense of respect for personal data and attempts to secure compliance by a roundabout route. although the heart of the legislation is a collection of six data protection principles, a contravention of a data protection principle, important as the principle may be, is not an offence, and it only becomes an offence if an enforcement notice ( requiring the data user to take certain steps that would have the effect of ensuring compliance with the data protection principle ) is not complied with

    它試圖促進社會大眾對個人資料的尊重，並藉著迂迴的方式確保有關人士遵守規定。 《條例》的核心是六項保障資料原則，但違反其中任何一項原則本身並不構成罪行，而是先要發出強制執行通知，要求資料使用者採取某些有助確保遵守有關原則的步驟，該通知不獲遵循時，方構成違法罪行。
  16. In order to encourage the prudent use of antibiotics by medical practitioners, the chp has already initiated sentinel surveillance of drug - resistant bacteria in the community. the relevant results would be disseminated to all local doctors and healthcare workers through journals and publications on public health and epidemiology, so that they would be aware of the various trends in bacterial drug resistance and take necessary precautions. in addition, the results of drug resistance tests would also be made public

    為了推動醫生審慎使用抗生素， ?生署的?生防護中心亦已就抗藥性細菌在社區環境中的活躍情況進行定點監察計劃，將會透過公眾健康及流行病學期刊向全港醫生發布有關的資料，使醫生及其他醫護人員可透過有關資料，對眾多類型的細菌抗藥性趨勢有所了解及警惕；而抗藥測試的結果亦會公開，以協助醫生進行專業評估，為其病人選擇合適的抗生素。
  17. Which is available at estate offices of housing authority, district offices, community centres, post offices and public libraries. you can also click here to

    瀕危物種資料郵柬可在房屋委員會的屋?辦事處、民政事務處、社區中心、郵政局及公共圖書館索取，或在此
  18. Prof david r phillips chair professor of social policy at lingnan university, prof anthony yeh chair professor at cupem, university of hong kong and dr siu oi - ling associate professor, lingnan university, the investigators on the project, state that " while we are still in the process of interpreting the data, it appears that feelings of control and of self - esteem are the driving mechanisms responsible for the relationships "

    該項研究由嶺南大學和香港大學城市規劃及環境管理中心所負責，而負責人包括嶺南大學社會政策講座教授david phillips教授香港大學城市規劃及環境管理中心講座教授葉嘉安教授和嶺南大學政治學及社會學系副教授蕭愛鈴博士。他們指出，在資料分析中，發現長者的控制感和自尊都能影響上述因素之間的關系。
  19. First, start with the relation of the project culture and enterprise culture, this paper point out the question that the project management operation in china starts too late. the construction profession popularize leg management experience since the 1987, it just gradually become the new management system that the engineering project management is core. at the same time, the chinese socialism market economy is just to establish soon, proceed perfect is a complicated process over a long period of time

    首先，本文在大量調查研究有關資料的基礎上，從項目文化與企業文化的關系入手，指出由於建設項目管理運作在中國起步較晚，建築行業從1987年推廣魯布革管理經驗以來，才逐步形成以工程項目管理為核心的新的經營管理體制，同時中國社會主義市場經濟剛剛建立不久，進行完善是個長期復雜的過程。
  20. Speaking at a media briefing today september 22, the chp s acting consultant community medicine, dr chuang shuk - kwan said the chp has been maintaining close contact with the world health organization and the consulate general of indonesia to obtain more information on the situation in the country

    生防護中心署理顧問醫生社會醫學張竹君醫生今日九月二十二日在會見傳媒代表時說，生防護中心與世界生組織及印尼領事館保持緊密聯系，獲取更多當地情況的資料。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書