祖先之 的英文怎麼說
中文拼音 [zǔxiānzhī]
祖先之
英文
of the ancestor-
And who put the cold, white panes in the place of those windows, " high in color, " which caused the astonished eyes of our fathers to hesitate between the rose of the grand portal and the arches of the apse
那些彩色玻璃窗,我們的祖先曾目不暇接,嘆為觀止,躊躇于大拱門圓花窗與半圓形後殿尖拱窗之間,又是誰把這些「色彩強烈」的玻璃窗換上了冷冰冰的白玻璃呢?Archaeologists discovered that there was another hominoid called homo neanderthalensis had been living happily in europe and the circumjacent land before our remote ancestors homo sapiens migrated to europe
考古學家發現,遠在現代人的祖先智人踏足歐洲之前,另一種人科動物尼安德特人曾愉快地生活在歐洲及周邊大陸上。Throw away thy books ; no longer distract thyself : it is not allowed ; but as if thou wast now dying, despise the flesh ; it is blood and bones and a network, a contexture of nerves, veins, and arteries
他們之所以變成這樣,是因為他們對何謂善,何謂惡一無所知,而我卻已經洞察善的本質是美的,惡的本質是丑的,而做錯事的人的本性與我類似,我們不但具有同樣的血肉和祖先,也分享同樣的理智和神性。She would be the dairymaid tess, and nothing more. her mother knew tess s feeling on this point so well, though no words had passed between them on the subject, that she never alluded to the knightly ancestry now
對于這一點,盡管她和母親之間從來沒有就這個問題談過一句話,她的母親也很能夠理解苔絲的感情了,所以現在也就不丙提什麼武士的祖先了。The landd welling ancestors of this modern king of the sea were hunters with legs and the jaws and teeth of killers. their favorite hunting grounds were probably shallow waters near the mouths of rivers or off a level stretch of coast, for fish, both finny and shell, were then more plentiful and easier to catch than animals. because of this, these land mammals came to spend more and more time in the water
這個現代海中之王的陸上祖先,是有腿有顎有利齒的獵手。它們最喜歡的狩獵場,是靠近河口或是平坦海岸的近海淺水區,因為當時有鰭的魚類和貝殼類動物比現在要多,而且比其它動物更容易捕捉。由於這一緣故,這些陸地上的哺乳動物便逐漸在水中呆得越來越長了。One of his forefathers was an early settler in america.
他的祖先之一是美洲的早期移民。The phylogenetic relationship of the mitten crab and other grapsoid crabs suggested that eriocheir is monophyletic, and the estimated divergence time of the mitten crabs with its marine varunid ancestor is about 8. 9 ~ 10. 9 mya
淡水蟹類的系統發生研究顯示,華溪蟹屬與仿溪蟹屬起源於一個共同的海生蟹類祖先,二者之間的歧異時間在36 44mya 。New information that one is integrating in ascension continually pours from one ' s oversoul and source down the chakras above one ' s head and through the chakra system to one ' s akashic records, biological records, ancestral records and lineages
在提升中所整合的新信息,將持續不斷地從你超靈和源頭沿著你頭頂的各脈輪傾注而下,並透過你身體的脈輪系統而進入阿卡西記錄、生物體記錄、祖先記錄和血統之中。We know that some of man's close ancestors predated the pleistocene.
我們知道,有些人類近緣祖先出現于更新世之前。Barren attribute as it was, disastrous as its discovery had been in many ways to her, perhaps mr clare, as a gentleman and a student of history, would respect her sufficiently to forget her childish conduct with the lords and ladies if he knew that those purbeck - marble and alabaster people in kingsbere church really represented her own lineal forefathers ; that she was no spurious d urberville, compounded of money and ambition like those at trantridge, but true d urberville to the bone
它們之間缺乏相同的表徵,它的發現在許多方面已經給她帶來了災難,也許,克萊爾作為一個紳士和學習歷史的人,如果他知道在金斯伯爾教堂里那些珀貝克大理石和雪花石雕像是真正代表她的嫡親祖先的,知道她是地地道道的德貝維爾家族的人,知道她不是那個由金錢和野心構成的假德貝維爾,他就會充分尊重她,從而忘了她剝「老爺和夫人」花蕾的幼稚行為。We didn t cook none of the pies in the wash - pan - afraid the solder would melt ; but uncle silas he had a noble brass warming - pan which he thought considerable of, because it belonged to one of his ancesters with a long wooden handle that come over from england with william the conqueror in the mayflower or one of them early ships and was hid away up garret with a lot of other old pots and things that was valuable, not on account of being any account, because they warn t, but on account of them being relicts, you know, and we snaked her out, private, and took her down there, but she failed on the first pies, because we didn t know how, but she come up smiling on the last one
我們並沒有在洗衣盆里烘餅,深怕盆的焊錫見火會化。西拉斯姨父有一把珍貴的銅暖爐,是他珍愛之物,因為這有木頭長把子的爐,是他的一個祖先隨著征服者威廉坐「五月花」之類早先的船隻從英格蘭帶來的,他一直把它和其它珍貴的古物藏在頂樓上。珍藏的原因倒不是因為有什麼價值,它們並無什麼價值,但卻是因為這些是古董。Gradually shinto practice extended to the worship of ancestors
日本之神道教后來慢慢地發展為祭奠祖先。He also liked to remind people of his own descent from one of the signers of the declaration of independence.
他還喜歡提醒別人,簽署了《獨立宣言》的開國元勛之一是他的嫡系祖先。Ancestor worship is a chinese tradition dating back thousands of years
中國祭祀祖先的傳統已有數千年之久。Ancestor worship during ching ming festival is a way that chinese show filial piety
在清明時節祭拜祖先是中國人表達孝道的方式之一。In the aftermath of the demonic apocalypse, they have continued with their true purpose - maintaining watch over ancient relics of great power, and protecting the bloodline of man
在惡魔的天啟發生之後,他們堅持著捍衛著他們的決心-守護祖先的偉大力量遺址,守衛人類的血脈。This investigation placed the last common ancestor of bilaterian animals at a much younger date, though still older than the cambrian explosion, somewhere between 573 million and 656 million years ago
這項研究把兩側對稱動物最後的共同祖先,定置於較晚的時間,不過仍比寒武紀大爆發的時間要早,大約是6億5600萬年至5億7300萬年前之間。I forgive the warmongers in my ancestry in the greater understanding that they were mad due to hosting a half animal half human brains
在更大理解到他們是出於擁有半動物半人類的大腦而瘋狂的原因后,我寬恕我祖先之中的好戰分子。38 a pillar graven with the sacred names of ancestors has disappeared from a dwarf clan hall
38一根雕刻著祖先之名的柱子在矮人部落的大廳中消失了。We didn ' t inherit the earth from our ancestors ; we borrowed it from our children
地球並不是由我們祖先之處繼承而來的,乃是像我們的子孫借來的。分享友人