祖國統一大業 的英文怎麼說

中文拼音 [zǔguótǒngyīdàyè]
祖國統一大業 英文
grand cause of achieving national reunification; grand goal of the reunification of the motherland; great task of reunifying the motherland
  • 祖 : 名詞1 （父母親的上一輩） grandfather 2 （祖宗） ancestor; forefathers; forbears 3 （事業或派別的...
  • 國 : Ⅰ名詞1 （國家） country; nation; state 2 （姓氏） a surname Ⅱ形容詞1 （代表國家的） national; of ...
  • 統 : Ⅰ名詞1 （事物間連續的關系） interconnected system 2 （衣服等的筒狀部分） any tube shaped part of ...
  • 業 : Ⅰ名詞1 （行業） line of business; trade; industry 2 （職業） occupation; profession; employment; ...
  • 祖國 : mother country; one's country; homeland; native land; motherland; fatherland
  • 統一 : 1. （聯成整體） unify; unite; integrate 2. （一致的; 整體的） unified; unitary; centralized
  1. Expounded the pushing progress of the unity of our motherland by patriotic understanding since the 3rd session. it will effect greatly about the realization of the four modernization ; rejuvenating china, strengthening and developing the unity and stable politics

    闡明了三中全會以來黨對愛國主義的認識推動了祖國和平統一大業的進程，對實現四化、振興中華發揮了重大作用，對鞏固和發展團結穩定的政治局面起了促進作用。
  2. On other hand, it can also stimulate the development of building industry, transportation, light industry, agriculture and side product, etc. concerning international stage, developing tourism can enhance the nongovernmental contact, improve relationship between countries, sustain world peace, expand international cooperation, speed the course of social progress

    放眼國際，旅遊業可持續發展可加強國際民間往來、改善國際關系、維護世界和平；還可擴大國際合作、促進科技文化交流、加速社會進步；發展旅遊業還對于弘揚愛國主義，促成祖國統一具有特殊的重要意義。
  3. Accomplish the great cause of reunification

    完成祖國統一大業
  4. Revelation for the unity of china from confucius doctrine of the mean

    孔子中庸思想對祖國統一大業的啟示
  5. For the future reunification of the motherland will play a major role

    對今後祖國統一大業的完成將發揮重大的作用。
  6. Discuss about the values and functions of the minnan culture in reuniting our nation

    試論閩南文化在祖國統一大業中的價值和作用
  7. Singapore as independent chinese nation has already affected our motherland unity

    新加坡作為一個獨立的華人國家，已經在威脅著祖國統一大業。
  8. Dr. m is absolutely right about the " error - checking " idea. i should have this sense before. let s make a note here

    便趕緊說： 「唉，我這不是心憂祖國統一大業心裏著急才會開個玩笑嗎？
  9. The great rejuvenation of the chinese nation and the eventual reunification of the motherland is the common aspiration of all chinese

    實現中華民族的偉大復興，最終完成祖國統一大業，是全體中華兒女的共同心愿。
  10. Factor in a common endeavor to accomplish the grand cause of national reunification and the great rejuvenation of the chinese nation

    方針，調動一切積極因素，為完成祖國統一大業和實現中華民族的偉大復興而共同奮斗。
  11. The principal task for the chinese people in the new century is to press ahead with the modernization program, accomplish the grand cause of national reunification, safeguard world peace and promote common development

    中國人民在新世紀的主要任務是：繼續推進現代化建設，完成祖國統一大業，維護世界和平與促進共同發展。
  12. Speech by the permanent secretary for financial services and the treasury treasury, mr alan lai, on the listing of retail bonds and institutional notes on the stock exchange of hong kong on may 10, 2003. top

    政制事務局局長林瑞麟出席紀念江主席發表為促進祖國統一大業的完成而繼續奮斗講話九周年座談會的致辭全文一月三十日
  13. Peaceful reunification of the motherland

    祖國和平統一大業
  14. Today, china s politics is stable, economy is growing steadily, all enterprises are getting advancement, international status is raising, hong kong is handed back, soon macau will be as well, and everything is marching forward

    當前，我國政治穩定，經濟持續快速健康發展，社會各項事業不斷取得進步，國際地位顯著提高，香港已順利回歸祖國，澳門也即將回歸祖國，統一祖國的大業正有力地向前邁進。
  15. The emphasis of my paper is to predict reasonably the developing current of the tomorrow political negotiation by using the theory of modern political negotiation, and next, to analyze systematically the internal and international factors, the trend of peaceful reunion or armed reunion of china, to think the measures should be taken in the negotiation, and at last the paper show the desire of the realization of our country ' s reunification career as early as it can

    在此基礎上，運用現代政治談判理論對未來兩岸政治談判的發展趨勢做出理性地預測；對影響兩岸政治談判的國際、國內等因素，以及兩岸未來和平統一或武力統一的走勢做出系統地分析；思考兩岸啟動政治談判的對策；並期盼著祖國的統一大業能夠早日實現。
  16. We are firmly convinced that the great aim of national reunification will be realized at an early date

    我們堅信，祖國的完全統一大業一定能夠早日實現。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書