祛風除濕止痛 的英文怎麼說

中文拼音 [qūfēngchúshīzhǐtòng]
祛風除濕止痛 英文
dispelling wind and dampness adn relieving pain
  • 祛 : 動詞（驅除; 除去） dispel; remove; drive away
  • 風 : Ⅰ名詞1 （空氣流動） wind 2 （風氣; 風俗） practice; atmosphere; custom 3 （景象） scene; view 4 ...
  • 除 : Ⅰ動詞1 （去掉） get rid of; eliminate; remove 2 [數學] （用一個數把另一個數分成若干等份） divide:...
  • 濕 : Ⅰ形容詞（沾了水的或顯出含水分多的） wet; damp; humid Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 止 : Ⅰ動詞1. （停止; 攔阻） stop; cut out 2. （截止） close; end Ⅱ副詞（僅; 只） only; just Ⅲ名詞（姓氏） a surname
  • 痛 : Ⅰ動詞（疾病創傷等引起的難受感覺） ache; pain Ⅱ名詞1 （悲傷） grief; anguish; sorrow; sadness 2 （...
  • 除濕 : arefaction; dehumidification; [醫學] xeransis除濕粉 xeraphium; xerium; 除濕器 dehumidifier
  • 止痛 : relieve pain; stop pain止痛藥 antalgesic; antalgica; anodyne; pain-killer
  1. Ceiba is a kind of natural foliage fibre. it is tender and comfortable, with functions of rheumatism removing, dehumidifying, blood activating and acesodyne

    木棉是一種天然植物纖維，柔軟舒適，有祛風除濕、活血、散節止痛的功效。
  2. It has the ability of expelling wind, removing damness, promoting blood circulation, freeing channel, bruise trimming, hemagogue

    具有祛風除濕，活血通絡，消腫止痛之功效。
  3. This prescription selects rare chinese traditional medicines that have effects of activating blood circulation and the channels, dispelling wind and eliminating dampness, dispersing cold and relieving pain and articulation expansion. and it is made with extra care of the essence extracted with japanese scientific extraction technology

    本方精選具有活血通絡祛風除濕，散寒止痛，伸展關節的名貴中藥材，且採用日本高科技萃取工藝，萃取其精華，精製而成。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書